Jerman Menghadapi Hari Penghitungan dalam Perlawanan Gas Dengan Rusia

(Bloomberg) — Jika senario terburuk untuk Jerman melanda, BMW AG, Mercedes-Benz AG dan Volkswagen AG akan bergelut untuk mengecat kereta mereka dan udara di seluruh negara akan menjadi lebih kotor.

Paling Banyak Dibaca dari Bloomberg

Ekonomi terbesar Eropah sedang bersiap sedia untuk prospek gas asli Rusia terputus secara tiba-tiba, satu kejutan yang akan mencetuskan satu bentuk undang-undang tentera untuk tenaga dan menjejaskan 80 juta penduduk dan perniagaan daripada pembuat roti kepada pengeluar kimia.

Kilang kereta mungkin terpaksa beralih kepada propana atau butana yang lebih mahal untuk menjana wap dan haba untuk kedai cat. Utiliti mungkin akan menjana lebih banyak elektrik daripada lignit — bentuk arang batu yang lebih kotor yang digali oleh jengkaut gergasi di lombong terbuka dari Dusseldorf ke sempadan Poland. Pakar ekonomi telah meramalkan kerosakan pada 220 bilion euro ($230 bilion), lebih daripada cukup untuk membawa negara ke dalam kemelesetan.

Kemungkinan itu bergerak selangkah lebih dekat minggu ini selepas Moscow mengekang penghantaran gas asli ke Jerman. Walaupun tindakan itu adalah amaran semata-mata - mencecah kira-kira 3% daripada import gas Rusia negara itu, atau kira-kira 1% daripada keseluruhan bekalan - Kremlin menunjukkan ia bersedia untuk memerah pelanggan terbesarnya dalam tindakan balas dendam ekonomi ke atas perang di Ukraine.

Kerajaan Canselor Olaf Scholz menuduh Moscow mempersenjatai tenaga sambil menegaskan Jerman boleh mengatasi pengurangan itu. Namun begitu, kelemahan negara adalah jelas, dan setiap kali sentuhan meresahkan ahli politik, bilik lembaga pengarah dan pasaran — harga gas Eropah melonjak 22% pada hari Khamis disebabkan kegelisahan bekalan.

Robert Habeck, menteri ekonomi dan naib canselor Jerman, mengakui pendedahan negara itu dalam ucapan kepada penggubal undang-undang beberapa jam selepas Moscow melancarkan sekatan ke atas 31 entiti Eropah termasuk unit Gazprom PJSC yang dirampas Berlin untuk mendapatkan bekalan.

"Tenaga boleh digunakan dengan kuat dalam konflik ekonomi," katanya pada hari Khamis di Berlin. "Ini menunjukkan bahawa konfrontasi terhadap tenaga adalah senjata."

Pelan krisis tiga peringkat Jerman kini berada di peringkat pertama. Habeck menangguhkan peningkatan ke peringkat seterusnya, berkata peningkatan tidak diperlukan berdasarkan kesan langkah Rusia setakat ini, termasuk mengharamkan penghantaran Gazprom ke Eropah melalui bahagian penting saluran paip Yamal, memotong penghantaran ke Poland dan Bulgaria , dan pertikaian yang memuncak mengenai syarat pembayaran dengan pelanggan Eropah.

Pengangkutan melalui Ukraine juga telah disekat selepas pintu masuk rentas sempadan utama tidak dapat digunakan kerana aktiviti tentera di darat, menurut Kyiv.

Pembuat keputusan Jerman sedang melihat gabungan faktor yang akan mencetuskan tahap amaran yang lebih tinggi, termasuk pengurangan mendadak dalam aliran gas dan tanda-tanda bahawa Presiden Rusia Vladimir Putin bersedia untuk menutup sepenuhnya bekalan, menurut orang yang rapat dengan perbincangan itu.

Jangkaan ialah peringkat tertinggi, yang akan melibatkan kawalan kerajaan ke atas pengedaran gas Jerman, akan menyusul tidak lama lagi selepas peningkatan ke peringkat "penggera" kedua, kata orang ramai, yang enggan dikenali kerana rundingan itu bersifat peribadi.

Pada hari Isnin, pengawal selia rangkaian Jerman, yang dikenali sebagai BNetzA, akan menyusun hasil tinjauan di mana lebih daripada 2,500 syarikat memperincikan corak penggunaan dan pilihan tenaga. Ia adalah sebahagian daripada bahan binaan kepada catuan berpotensi yang akan dilaksanakan oleh agensi yang berpangkalan di Bonn jika kerajaan mengisytiharkan darurat gas negara.

Pengawal selia telah melantik 65 kakitangan yang akan bekerja sepanjang masa dalam syif untuk menyelesaikan masalah jika terdapat gangguan besar. Beroperasi daripada bangunan tambahan di ibu pejabatnya berhampiran sungai Rhine, pasukan itu akan didakwa membuat keputusan yang boleh menentukan nasib beberapa firma perindustrian terbesar Eropah dan ratusan ribu pekerjaan.

Bahan api adalah bahagian penting dalam campuran tenaga Jerman dan lebih sukar untuk diganti daripada arang batu dan minyak Rusia, yang akan dihentikan secara berperingkat menjelang akhir tahun ini. Kira-kira 15% daripada tenaga elektrik Jerman dijana daripada gas — berbanding kurang daripada 9% pada tahun 2000, apabila negara itu menghentikan penggunaan arang batu dan tenaga nuklear.

Tetapi yang lebih penting, gas adalah penting untuk memanaskan rumah dan untuk proses perindustrian dalam sektor kimia, farmaseutikal dan logam. Ia juga digunakan secara meluas dalam ketuhar pembuat roti Jerman dan untuk membuat kaca.

"Ia akan menjadi sangat sukar," kata Roland Busch, ahli lembaga dengan gergasi kejuruteraan Jerman Siemens AG, dalam wawancara TV Bloomberg minggu ini. “Embargo gas akan menjejaskan industri Jerman dengan teruk, dan ia benar-benar akan memberi kesan besar, dari segi menutup tapak, ke atas pekerjaan. Dan sudah tentu kesan kepada ekonomi kita.”

Butiran pelan catuan sedang berkembang di sebalik pintu tertutup apabila pengawal selia mengumpulkan maklumat tentang penggunaan dan menilai pilihan penggantian, tetapi garis besarnya jelas: melindungi pengguna, perkhidmatan kritikal seperti hospital dan perniagaan yang berkaitan secara sistemik.

Dengan ancaman terhadap keselamatan tenaga yang semakin hampir, Jerman telah menggunakan cuaca musim bunga yang panas untuk mengisi kemudahan penyimpanan. Mereka kini berada pada kira-kira 40% daripada kapasiti — masih kurang daripada apa yang diperlukan untuk mengharungi musim sejuk tanpa pengurangan penggunaan yang curam.

BNetzA telah menghabiskan sebahagian besar bulan April dan Mei untuk mewujudkan platform digital untuk perkara yang berkesan sebagai bilik perangnya. Memakan data syarikat dan pasaran, sistem itu akan membolehkan pegawai memutuskan siapa yang mendapat gas dan siapa yang tidak.

Pengawal selia menyasarkan untuk menyediakan model menjelang Jun yang memberikan gambaran statik penggunaan gas. Dari situ, ia akan mewujudkan sistem dinamik, yang membolehkannya menjejaki kesan catuan di kawasan, industri dan syarikat tertentu.

“Jika ia datang kepada keputusan pada musim luruh, maka kami yakin kami akan dapat mengambil keputusan yang paling tidak merosakkan,” kata Presiden BNetzA Klaus Mueller pada podcast yang dipanggil Lage der Nation — bahasa Jerman untuk “keadaan negara. ”

Persediaan melangkaui pengumpulan maklumat. Agensi itu mempunyai stok catuan makanan untuk pasukan krisis dan 5,000 liter (1,300 gelen) diesel kepada penjana kuasa jika catuan membawa kepada pemotongan bangunan komersial, termasuk ibu pejabatnya sendiri.

Agensi itu telah memutuskan bahawa industri makanan dan ubat-ubatan akan berada dalam senarai keutamaan. Ini bermakna bekalan kepada beberapa syarikat kertas intensif gas dan pembungkusan kaca juga akan menjadi antara yang dilindungi. Sebagai contoh, Schott AG yang berpangkalan di Mainz tahun lepas menghasilkan kira-kira 90% daripada botol kaca yang digunakan untuk mengangkut vaksin Covid-19. Tetapi syarikat lain berada dalam kegelapan, dan kekecewaan semakin meningkat.

Persatuan pengguna tenaga industri VIK Jerman mengadu bahawa BNetzA tidak memberikan maklumat tentang perkara yang perlu dilakukan oleh syarikat sekiranya berlaku kecemasan, memberi mereka sedikit peluang untuk merancang. Christian Seyfert, pengarah urusan VIK, berkata penutupan yang tidak diselaraskan boleh membawa kepada "kegagalan dan kemusnahan rantaian nilai."

Syarikat di seluruh Jerman cuba bersiap sedia. Gergasi kimia BASF SE telah menentukan bahawa loji Ludwigshafen utamanya tidak akan dapat beroperasi jika penghantaran gasnya jatuh di bawah 50% daripada paras normal. Itu boleh mengganggu aliran bahan kimia asas dan menghantar gelombang kejutan beralun di luar Eropah.

Mercedes sedang melihat kesan kekurangan gas terhadap pengeluaran. Sebuah kilang bersebelahan dengan ibu pejabat Stuttgartnya mengendalikan faundri yang menggunakan gas yang mencairkan keluli dan magnesium untuk gear, aci engkol dan silinder untuk sedan dan kenderaan mewah S-Class. Walaupun pembuat kereta sedang mencari alternatif untuk kedai catnya, ia tidak mempunyai pengganti untuk faundri.

Skala cabaran itu terbukti dalam rancangan BMW untuk menubuhkan kilang kereta bebas gas pertama di dunia di Hungary, projek yang Ketua Pegawai Eksekutif Oliver Zipse panggil sebagai "revolusi" dalam pengeluaran kereta. Tetapi ia tidak akan siap sehingga 2025, selepas Jerman berhasrat untuk bebas daripada gas Rusia.

Paling Banyak Dibaca dari Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Sumber: https://finance.yahoo.com/news/germany-girds-day-reckoning-gas-050000079.html