Di Kings & Queens Of Corbet's In Jackson Hole, Wanita Memerintah—Di Dalam Dan di Luar Lereng

Pada tahun 2021-22, angka penyertaan Persatuan Kawasan Ski Kebangsaan (NSAA), demografi pemain ski dan papan salji di AS masih sangat condong kepada lelaki—63 peratus, tepatnya.

Oleh itu, tidak menghairankan bahawa trend ini membawa kepada acara sukan aksi secara umum. Walaupun industri telah mengorak langkah dengan dompet hadiah yang sama untuk lelaki dan wanita, beberapa acara mempunyai bidang yang sama—malahan lebih sedikit wanita yang berlari, menganjurkan, penggambaran dan penerbitan. Malah pertandingan yang ditubuhkan seperti X Games, Dew Tour dan Sukan Olimpik kerap meletakkan acara lelaki dalam slot masa utama.

Itulah salah satu daripada beberapa sebab Raja & Permaisuri Corbet di Pusat Peranginan Gunung Jackson Hole (JHMR) menyerlah dalam kalangan pertandingan ski dan papan salji. Acara yang meraikan tahun keenam bulan ini, diterajui hampir keseluruhannya oleh wanita—presiden JHMR Mary Kate Buckley; pencipta acara dan pengarah acara dan perkongsian JHMR Jess McMillan; pengarah rancangan Rima Rackauskas; dan, sudah tentu, pemain ski dan pelumba wanita yang mendorong kemajuan sukan dalam setiap tahun peraduan.

Ia adalah kumpulan wanita yang terkenal dalam peranan penting—dari kepimpinan pusat peranginan hingga penerbitan TV secara langsung—di mana itu belum menjadi kebiasaan dalam sukan aksi.

Dan itulah yang McMillan harapkan apabila dia mengimpikan Kings & Queens pada tahun 2016.

"Saya mahu mencipta kesaksamaan untuk semua orang secara menyeluruh," kata McMillan kepada saya di Jackson Hole dua hari selepas lelaran acara 2023, sementara pasukan editor dengan panik memotong rancangan ulangan di bilik sebelah.

Untuk bertanya kepada atlet, dia telah berjaya. “Segala-galanya dalam pertandingan itu terasa sangat sama antara lelaki dan wanita—mempunyai susunan larian bercampur-campur, hadiah wang tunai yang sama, dan persahabatan di kalangan atlet—jadi kami semua pesaing wanita sangat teruja untuk menjadi sebahagian daripadanya,” 2020 Queen kata Veronica Paulsen dari Corbet.

McMillan, pemain ski profesional sendiri yang bertanding dalam Jelajah Dunia Freeride selama 10 tahun dan merupakan Juara Jelajah Dunia Freeskiing pada tahun 2007, mempunyai tempat duduk di barisan hadapan tentang bagaimana sukan salji mula berubah pada awal tahun 2000-an—daripada mempunyai “wanita token ” pada tahun-tahun sebelum penaja secara aktif melabur dalam atlet wanita.

“Sebagai seorang atlet dan mengenali penaja anda memberi anda peluang, sehingga kadang-kadang rasa seperti hanya atlet tajaan X yang akan memenangi acara ini atau dijemput ke acara ini, ia mengecewakan saya kerana terdapat begitu ramai orang yang berbakat. di luar sana yang mungkin belum bertemu orang yang betul atau tidak mempunyai peluang yang sesuai,” kata McMillan.

“Jadi saya mahu mencipta peluang untuk semua orang–atlet, penaja, pengeluaran, juruterbang helikopter, penyelamat–semua orang terlibat dan memainkan peranan penting jadi saya mahu menangkapnya.”

Memandangkan McMillan membayangkan acara yang akan meniru pengalamannya dalam Jelajah Dunia Freeride—lelaki dan wanita, pemain ski dan papan salji, satu keluarga besar—dia dan suaminya Eric Seymour, kini pengarah komunikasi dan kandungan jenama untuk JHMR, menyedari bahawa Corbet's Couloir yang ikonik akan menjadi tempat yang sesuai untuk memegangnya.

Doug Coombs, yang membantu merintis ski ekstrem sebelum kematiannya pada tahun 2006, dikenali sebagai Raja Corbet, jadi acara itu, secara semula jadi, menjadi Raja dan Permaisuri Corbet.

Kings & Queens ialah salah satu daripada beberapa pertandingan untuk mengumpulkan pemain ski dan papan salji bersama-sama—dan hanya seorang pemenang lelaki dan wanita dipilih, tanpa mengira disiplin. Pada tahun pertamanya, ia juga menampilkan bidang yang sama 12 lelaki dan 12 wanita untuk 24 jumlah atlet—“itu untuk 24 lubang bom yang kami rasa seperti Corbet boleh mengendalikan,” kata McMillan. Dompet hadiah yang sama diperoleh pada tahun dua.

Pertandingan ini juga dihakimi oleh atlet, yang sangat jarang berlaku untuk acara sukan salji utama. Itu adalah bahagian yang sangat penting untuk McMillan. Tetapi adakah ia pernah dicabar?

"Setiap tahun," kata McMillan sambil ketawa. “Tetapi mereka yang berada di sana, melakukannya, mengalami semuanya pada masa yang sama. Mungkin ada orang yang diadili selama 10 tahun yang tidak melakukan backflip dalam 10 tahun, dan sementara itu para atlet adalah seperti yang saya lakukan hari ini, ke dalam Corbet. Ia membolehkan atlet berkata 'inilah yang hebat, ini yang sukar, ini yang kami hormati,' dan saya rasa itu sangat hebat dan saya mahu mencipta peluang itu."

"Anda benar-benar dapat merasakan perbezaannya apabila pertandingan dikendalikan oleh seseorang yang mendapatnya dan mahu ia berasa mesra dan menyokong," kata Paulsen. “Jess McMillan membenarkan saya menyertai pertandingan itu sebelum saya mempunyai mana-mana penaja sebenar atau berdiri sebagai atlet profesional, yang saya bersyukur selama-lamanya. Apabila anda mempunyai wanita terkemuka seperti itu, yang anda boleh lihat, siapa yang membelakangi anda dan menyokong anda, hanya dengan sistem sokongan itu boleh membuat atau memecahkan kerjaya anda.”

Apabila McMillan mencipta idea untuk Kings & Queens, ia tidak perlu difikirkan bahawa ia akan disiarkan secara langsung, seperti acara Jelajah Dunia Freeride yang telah dia bertanding selama bertahun-tahun.

Sebilangan kecil orang boleh mengakses kawasan tontonan acara pada hari peraduan, dan apabila terdapat detik-detik penting yang mencipta sejarah—seperti ketika Paulsen menjadi wanita pertama yang beralih ke Corbet's pada tahun 2020—ada sesuatu yang istimewa tentang dapat menyaksikannya dalam masa nyata.

Tetapi melakukan strim langsung pada 10,000 kaki juga merupakan satu tugas yang sukar—lebih-lebih lagi daripada sesiapa yang tidak pernah bekerja dalam TV langsung (atau rupa bumi pakar ski yang mengangkut tripod 45 paun) mungkin sedar. Acara itu tidak disiarkan secara langsung pada tahun 2023, yang menyebabkan beberapa kritikan daripada peminat.

Tahun di mana Kings & Queens disiarkan secara langsung, seperti pada 2022, memerlukan 90 hari perancangan, satu pasukan 45 orang, 6,000 paun gear, 4,000 kaki gentian taktikal, 1,000 kaki kabel kuasa, 1,500 kaki kabel video, 1,000 kaki audio untuk menyokong 15 kamera dan hampir sedozen penjana.

Logistik-dan kosnya-sangat besar. Alternatifnya ialah apa yang dilakukan oleh acara itu untuk 2023, penggambaran secara langsung ke pita dengan lebih banyak klip segera dikongsi melalui media sosial dan rancangan ulangan untuk diikuti.

Terdapat kebaikan dan keburukan untuk setiap pendekatan, dan McMillan merancang untuk meminta para atlet untuk menimbang untuk tahun-tahun akan datang. Peminat mungkin tidak menyedari satu faedah daripada mengadakan acara tanpa strim langsung untuk atlet ialah mereka tidak tergesa-gesa untuk menyimpan klip pantas untuk larian mereka, memberikan mereka keupayaan untuk membiarkan awan berlalu dan menguji kelajuan larian mereka. . Pada masa yang sama, berkongsi larian yang berjaya dengan dunia dalam masa nyata adalah mendebarkan.

"Usaha, kepakaran, peralatan dan perbelanjaan yang diperlukan untuk menyiarkan secara langsung acara pada ketinggian 10,000 kaki di kawasan yang melampau adalah sangat besar," kata Andrew Way, VP pemasaran di Jackson Hole Mountain Resort. “Pada tahun-tahun sebelumnya, JHMR telah bergantung kepada Red Bull untuk menyiarkan siaran langsung Raja & Ratu Corbet. Tahun ini perkongsian dengan Red Bull berpaksi untuk menghasilkan media berkualiti tinggi dalam bentuk kandungan media sosial yang mendebarkan, klip tayangan penuh seiring dengan Anugerah Pilihan Penonton 24 jam selepas acara itu, dan rancangan ulang tayang sinematik yang dihasilkan sepenuhnya.”

Rancangan ulangan itu, yang datang pada jam dan dua puluh tiga minit yang boleh ditonton dengan jelas, disiarkan di TV Red Bull dan semua saluran JHMR pada hari Selasa, 14 Feb, seminggu selepas acara itu.

Undian People's Choice Award, yang boleh dilakukan melalui laman web Red Bull, berakhir pada 15 Februari jam 5 petang MST. Keputusan akan diumumkan melalui saluran sosial JHMR.

Tahun ini, Claire McPherson telah dipilih sebagai Ratu Corbet dan pemenang pingat perak Olimpik 2022 Colby Stevenson dinamakan Raja. Bagi wanita, Piper Kunst menduduki tempat kedua dan Sarka Pancochova, ketiga. Blake Wilson mendapat tempat kedua untuk lelaki dan Alex Hackel mendapat tempat ketiga.

Tidak perlu dikatakan, kelaparan untuk kandungan Kings & Queens adalah sangat besar. Klip-klip tersebut mempunyai potensi virus yang dimasukkan ke dalam mereka—dan sesungguhnya, video pemain ski dan papan salji yang merebahkan diri dari tebing untuk jatuh bebas 20 kaki ke dalam pelongsor 40 darjah dikongsi jauh dan luas, walaupun oleh mereka yang biasanya tidak mengikuti sukan salji.

Dan walaupun dalam tahun bukan strim langsung, menangkap acara ini bukanlah sesuatu yang mudah. Tahun ini, krew kamera 17 orang—semuanya tempatan ke Jackson Hole dan Teton Valley—merakam 14 sudut kamera (sebagai tambahan kepada GoPros); JHMR menggunakan tiga kamera pegun dan Red Bull menambah satu lagi, dan pengarah fotografi rancangan itu Ben Dann menangkap rakaman dron.

Pasukan pascaproduksi seramai 10 orang diketuai oleh pengarah rancangan Rackauskas, penerbit TV dan siaran langsung yang pakar dalam sukan aksi. Membesar di sekitar set filem-ibunya, Giedra, adalah pengurus pengeluaran untuk beberapa filem utama, termasuk Titanic and Cocoon—Rackauskas pada mulanya tidak ingin menceburi bidang hiburan, tetapi dia menemui jalan ke sana selepas melatih atlet elit.

Pada 2011, Rackauskas mula bekerjasama dengan syarikat besar pengeluaran sukan aksi Uncle Toad's Media Group, menghasilkan acara seperti Volcom Pipe Pro, Vans Triple Crown of Surfing, Vans Park Series dan Vans BMX Pro Cup. Ini membawa kepada kerja bebas dengan Red Bull Media House (RBMH), yang termasuk menghasilkan acara seperti Burton US Open of Snowboarding, Red Bull Formation, Red Bull Rampage dan, sudah tentu, Kings & Queens.

Beberapa orang mengetahui lebih lanjut tentang pengeluaran acara sukan aksi daripada Rackauskas, yang telah melihat semuanya—termasuk perubahan yang amat diperlukan dalam industri. “Apabila saya mula-mula masuk ke TV secara langsung, ia seperti tiada wanita. Saya ingat ada seorang pengendali kamera wanita,” katanya. “Ia adalah kelab lelaki lama.”

"Bangku hadapan adalah sejarah semua lelaki, terutamanya pengarah multicam," Rackauskas menyambung. Jurutera audio, pandu dron dan rangkaian juga sangat condong kepada lelaki. Tetapi itu berubah-disebabkan sebahagian besarnya orang seperti Rackauskas berada dalam kedudukan untuk membuka pintu lebih luas dan membina lebih banyak pasukan wanita.

Momen penting ialah penubuhan Red Bull Formation, sesi berbasikal gunung semua wanita, pada 2019. Sebagai acara semua wanita di bahagian atlet, pasukan produksi berusaha untuk membawa seramai mungkin wanita di belakang kamera , juga.

"Selepas Pembentukan, pastinya terdapat banyak usaha untuk membawa seberapa ramai wanita yang kami boleh, secara semulajadi kerana terdapat begitu sedikit daripada kami dalam industri itu," kata Rackauskas. "Ada seorang wanita di sini seorang wanita di sana, dan anda hanya mengenali mereka dan cuba bekerja dengan mereka apabila anda boleh."

Bagaimanapun, Rackauskas menegaskan, TV langsung adalah persekitaran yang mencabar sehinggakan tiada siapa yang dibawa kepada pasukan produksi yang tidak berkemampuan sepenuhnya. "Percubaan itu bukan untuk melakukan pengambilalihan," katanya. “Saya tidak mahu melakukan pasukan yang semuanya wanita; mempunyai keseimbangan adalah apa yang kami cari.”

Untuk acara Kings & Queens tahun ini, pasukan pascaproduksi (dengan beberapa pertindihan kamera) terdiri daripada empat wanita dan enam lelaki, sebahagian daripada mereka berada di RBMH—jurutera rangkaian dan DIT Jenny Brunner, jurutera rangkaian dan bantuan teknologi Nate Maas dan pengurus pengeluaran Joseph Guay—dengan selebihnya diupah bebas oleh JHMR—Rackauskas, editor utama Jill Garreffi, editor kanan Charlotte Percle, editor kanan Andrew Boucher, editor Ben Parker, colorist Dan Olsen dan master bunyi Jason McDaniel.

“Saya tidak pernah bekerja dengan jurutera rangkaian wanita sebelum Jenny, dan dia begitu pintar dan berbakat berbilang. Set kemahirannya menjangkau setakat ini selepas menyediakan komputer dan rangkaian, "kata Rackauskas. Sebagai juruteknik imaginasi digital (DIT), Brunner membantu pengeluaran dengan menelan semua kad untuk mengubah kandungan dengan cepat.

“Untuk acara ini, merakamnya secara langsung ke pita dan memutarkannya dengan cara yang sangat pantas adalah amat sukar. Ia benar-benar mendorong keupayaan dan kapasiti semua orang” kata Rackauskas.

Garreffi juga merupakan pengendali kamera untuk sudut lompatan utama peraduan—apabila anda melihat rakaman larian atlet dengan logo Red Bull pada lompatan bawah, Garreffi merakamnya. "Dia seorang ahli sinematograf yang sangat cekap dan berbakat," kata Rackauskas. "Dia mengetuai mesyuarat kamera dan dapat membawa semua orang ke tempat yang mereka perlukan."

Percle dapat memanipulasi bunyi untuk pertunjukan ulangan untuk menghapuskan sebarang muzik tidak berlesen yang mungkin dimainkan oleh DJ secara langsung. "Charlotte ialah seorang editor yang berbakat, seorang pencerita yang sangat luar biasa, dan sangat celik teknologi," kata Rackauskas.

Kemajuan adalah salah satu matlamat yang ada dalam fikiran McMillan semasa dia mencipta Kings & Queens, dan dia teruja melihat bahawa, enam tahun kemudian, para atlet mengambil alih tanggungjawab itu.

Paulsen mencuba larian belakang berganda pertama oleh seorang wanita ke dalam Corbet tahun ini pada larian pertama daripada dua lariannya. Pada larian kedua, Paulsen mungkin menggunakan strategi untuk meletakkan sesuatu yang dia tahu dia boleh mendarat dengan bersih, mengekalkan dirinya dalam persaingan untuk mendapat gelaran Ratu—dan hadiah $10,000 yang disertakan. (Sementara atlet mempertimbangkan kemajuan dan kesukaran dalam pengundian mereka, mereka juga melihat pelaksanaan.)

Tetapi Paulsen tahu dia dekat ini untuk mendarat dua kali ganda—dan sementara dia masih tidak mendapatnya, dia semakin dekat. Perasaan yang meluas ialah dia akan memenangi undian Pilihan Rakyat untuk percubaannya.

"Semua pilihan saya dalam pertandingan ini adalah tentang mendorong diri saya dan mendorong sukan ski tunggangan bebas wanita," Paulsen memberitahu saya. “Bagi saya, pertandingan ini bukan tentang hadiah wang, ini semua tentang kemajuan. Dengan pertandingan yang mendapat perhatian media sosial yang begitu banyak, saya fikir adalah sangat penting untuk menunjukkan kepada dunia apa yang boleh kita lakukan sebagai atlet wanita dan membuka laluan kepada generasi muda rippers wanita yang akan datang.”

Sementara itu, Kunst adalah satu-satunya atlet yang turun dari tembok barat, satu cadangan yang menakutkan yang malah memberinya jeda, sebelum dia mengeluarkan kata-kata yang memecah ketegangan yang menarik ketawa orang ramai dan menghantarnya.

Kunst tidak mendarat sepenuhnya, membuka jalan untuk kemenangan McPherson—yang setakat ini mempunyai larian paling bersih di kalangan wanita, sesuatu yang disahkan oleh rakan sebayanya dalam undian atlet. Tetapi melihat 2022 Queen of Corbet's Kunst menolak sampul surat dengan penurunan kreatifnya adalah semangat peraduan itu.

"Ia adalah acara yang hebat untuk mempamerkan segala yang boleh kami lakukan di sini," kata presiden JHMR Mary Kate Buckley. Mengenai Paulsen, Buckley menambah, "Seluruh lembah ini mengakar untuknya. Dia melakukan yang menakjubkan.”

Corbet's akan menjadi rumah kepada tahap kemajuan dalam ski wanita ini adalah sesuai, memandangkan Wyoming dikenali sebagai "Negeri Kesamarataan."

Semasa kami bercakap, Buckley mengarahkan perhatian saya kepada plak yang tergantung di bawah bendera berbingkai 44 bintang di bahagian atas Gondola Bridger resort—bendera AS dari 4 Julai 1891 hingga 3 Julai 1896, selepas kemasukan Wyoming sebagai sebuah negeri. Bendera itu disumbangkan oleh keluarga Kemmerer, pemilik resort.

Pada tahun 1869, Wyoming menjadi wilayah AS pertama yang memberikan hak pilih kepada wanita. Oleh sebab itu, apabila ia membuat petisyen untuk menjadi sebuah negeri pada tahun 1890, Kongres AS mengambil isu dengan hak pilih wanita. Gabenor Wyoming Joseph M. Carey terkenal memberitahu Kongres, "Kami akan tinggal di luar kesatuan seratus tahun daripada masuk tanpa wanita kami."

Wyoming sejak itu telah memilih majlis bandar semua wanita pertama (di Jackson pada tahun 1920) dan memilih gabenor wanita pertama (Nellie Tayloe Ross pada tahun 1925).

Ia adalah satu set penghargaan yang mengagumkan, jika berlawanan dengan intuisi, untuk negara ke-44 AS, yang politiknya tidak selalunya cenderung progresif.

Pada 2020, 69.94 peratus bahagian undi Donald Trump di Wyoming mewakili kemenangan terkuatnya dalam pilihan raya. Dan selepas Jay Kemmerer menganjurkan kutipan derma 2021 untuk Kaukus Kebebasan Rumah sayap kanan, Patagonia menarik produknya daripada cawangan JHMR. Dalam surat kepada kakitangan resort, Kemmerer menulis, “Saya sentiasa memisahkan pandangan peribadi saya daripada kepimpinan saya di Resort dan akan terus berbuat demikian. Saya tidak akan pernah memaksakan nilai saya kepada orang lain,” menurut The Berita & Panduan Lubang Jackson.

Buckley, yang memotong giginya di luar industri ski dengan peranan pemasaran global di Disney dan Nike, telah menjadi pemastautin Jackson Hole sepenuh masa sejak 2009 dan dilantik sebagai presiden JHMR pada 2018. Dia telah dijemput oleh keluarga Kemmerer untuk menyertai resort itu. lembaga pengarah pada tahun 2014, bukan sahaja pengalaman runcitnya yang luas tetapi juga perspektifnya. "Pemikiran itu lebih seperti jika ia adalah bola lompat, jika anda mempunyai calon yang mempunyai kemahiran dan pengalaman yang sama, kami mahukan seorang wanita di lembaga pengarah," katanya.

Sebagai peneraju, Buckley telah dapat melaksanakan kebijaksanaan perniagaannya serta kepimpinannya yang semakin meningkat. "Kami cuba untuk meletakkan program pembangunan untuk pekerja dan memastikan kami berlatih supaya semua orang mempunyai kemahiran dan pengalaman untuk dinaikkan pangkat melalui peranan kepimpinan di sini," kata Buckley.

Buckley menyatakan bahawa di seberang gunung—dari rondaan ski ke Sekolah Sukan Gunung di tempat peranginan itu kepada pemandu, apatah lagi suite eksekutif—JHMR mempunyai kehadiran wanita yang besar dalam industri yang telah lama didominasi lelaki.

Apabila Buckley dilantik sebagai presiden JHMR, Kings & Queens berada di tahun kedua, dan dia sangat teruja untuk menyediakan McMillan dan Seymour dengan sumber yang mereka perlukan untuk menjayakan acara itu. "Ia menyentuh seluruh syarikat," katanya. "Krew jejak kami berada di sana selama berminggu-minggu lebih awal untuk mencipta ciri, rondaan ski kami adalah penting dalam semua keputusan, keselamatan mempunyai peranan di dalamnya-seluruh pasukan berkumpul untuk mengadakan acara ini."

Sebagai salah seorang daripada segelintir wanita yang mengetuai pusat peranginan ski utama AS, Buckley juga menunjukkan Vail Resorts sebagai model yang positif—wanita menerajui 10 daripada 37 kawasan ski yang dikendalikan oleh syarikat itu, termasuk dua yang terbesar, Park City dan Vail, dan Kirsten A. Lynch dinamakan CEO wanita pertama Vail Resorts pada tahun 2021.

"Mudah-mudahan banyak pusat peranginan lain akan melihatnya dan fikir ia berbaloi untuk memastikan mereka menilai semua orang secara adil," kata Buckley.

"Anda melihat sekeliling [Kaunti Teton] dan wanita yang mengetuai organisasi utama di daerah ini dan saya suka fikir ia hanya kerana orang menghargai apa yang anda lakukan dan apa yang anda bawa, kemahiran anda, dan anda boleh mendapatkan pukulan yang adil," Buckley diteruskan.

"Dan itu sahaja yang anda mahukan untuk wanita, adalah untuk memastikan mereka mempunyai peluang yang adil."

Sumber: https://www.forbes.com/sites/michellebruton/2023/02/14/at-kings–queens-of-corbets-in-jackson-hole-women-reign-on-and-off-the- cerun/