Pasaran saham telah menjunam di London dan di seluruh Eropah kerana kebimbangan terhadap sektor perbankan AS menjejaskan institusi kewangan.
FTSE 100 telah turun 1.7 peratus manakala FTSE 250 yang tertumpu di dalam negara telah menjunam sebanyak 1.9 peratus berikutan kekalahan di Wall Street pada hari Khamis.
Barclays susut 6.1 peratus, Lloyds menjunam 4.7 peratus dan Natwest turun 4.5 peratus selepas tanda-tanda masalah pada pemberi pinjaman AS serantau mencetuskan kebimbangan mengenai sektor yang lebih luas.
Penularan juga telah merebak ke Eropah, dengan Deutsche turun 10 peratus di pasaran Jerman dan Societe Generale jatuh 5.5p selepas bursa saham Paris dibuka. BNP Paribas susut 4.4pc dan Credit Agricole jatuh 3.6pc.
Pemberi pinjaman AS mengalami kerugian besar selepas SVB Financial Group, yang mengkhusus dalam pembiayaan modal teroka, mengumumkan ia telah mengalami kerugian besar pada portfolionya, termasuk bon AS dan sekuriti bersandarkan gadai janji.
Ini telah mencetuskan kebimbangan yang lebih meluas mengenai sektor itu apabila nilai bon jatuh apabila bank pusat menaikkan kadar faedah, yang telah berlaku di seluruh dunia dalam usaha untuk menjinakkan kenaikan inflasi.
Bank-bank utama AS kemudiannya mengalami kerugian besar, dengan syarikat-syarikat besar Wall Street termasuk JP Morgan, Bank of America, Wells Fargo dan Citigroup semuanya dalam keadaan merah.
Kebimbangan itu diburukkan lagi dengan berita pada hari Rabu bahawa gergasi perbankan kripto Silvergate berkata ia merancang untuk ditutup kerana sektor itu menghadapi lebih banyak kegawatan.
Baca kemas kini terkini di bawah.
09: 19 AM
Kekalahan pasaran berterusan – dan ia mungkin menjadi lebih teruk
Kemerosotan FTSE 100 terus bertambah buruk.
Indeks cip biru kini telah jatuh 1.9 peratus apabila bank UK menyertai penurunan dalam pemberi pinjaman global.
Bank-bank telah jatuh 4.6 peratus kepada paras terendah lapan minggu, digeruni oleh kekalahan kejam dalam bank AS SVB Financial berikutan penjualan saham.
HSBC, Barclays, Lloyds dan Natwest Group turun antara 4.3pc dan 6pc.
FTSE 250 telah menjunam 2pc kepada 19,291.24.
Kemelesetan pasaran melemahkan berita bahawa ekonomi British berkembang 0.3 peratus lebih baik daripada jangkaan pada Januari berbanding bulan sebelumnya.
Hari ini mungkin menjadi lebih buruk untuk pasaran, kerana di seluruh Atlantik, data mengenai senarai gaji bukan ladang AS yang dikeluarkan petang ini akan diperhatikan untuk mendapatkan lebih banyak petunjuk mengenai kemungkinan saiz kenaikan kadar faedah oleh Rizab Persekutuan bulan ini.
09: 13 AM
Kadar faedah meningkat di sebalik kebimbangan perbankan AS
Silicon Valley Bank - pemberi pinjaman kecil yang memfokuskan teknologi - berkata pada Khamis ia mengalami kerugian besar pada portfolionya, termasuk bon Perbendaharaan AS dan sekuriti bersandarkan gadai janji.
Itu telah menimbulkan kebimbangan mengenai pasaran perbankan yang lebih luas, kerana bank cenderung untuk memegang banyak bon dalam portfolio mereka.
Nilai bon jatuh apabila bank pusat menaikkan kadar faedah, kerana kenaikan kadar mengurangkan nilai pulangan mereka.
Pengerusi Rizab Persekutuan AS berkata minggu ini bahawa kadar mungkin perlu bergerak lebih tinggi untuk menjinakkan inflasi.
Bank of England dan Bank Pusat Eropah juga telah menunjukkan lebih banyak kenaikan kadar faedah mungkin dalam perancangan.
08: 42 AM
Saham bank Eropah menjunam berikutan kekalahan AS
Saham dalam bank-bank terbesar di Jerman menjunam di tengah-tengah masalah pada pemberi pinjaman AS serantau SVB Financial Group.
Saham Deutsche Bank turun hampir 10 peratus, manakala pemberi pinjaman kedua terbesar Jerman Commerzbank jatuh sebanyak 6.12 peratus.
Saham bank terbesar di Perancis juga telah merosot. Saham Societe Generale turun 5.5 peratus selepas bursa saham Paris dibuka, manakala BNP Paribas susut 4.4 peratus dan Credit Agricole jatuh 3.6 peratus.
08: 28 AM
Saham bank menjunam kerana kebimbangan terhadap pemberi pinjaman AS mencetuskan penjualan
Saham perbankan Britain mengheret ke bawah pasaran kerana kebimbangan terhadap sektor di AS menumpahkan ke UK.
Pada FTSE 100, Barclays telah susut 6.1pc, Lloyds telah menjunam 4.7pc dan Natwest telah turun 4.5pc selepas tanda-tanda masalah pada pemberi pinjaman AS serantau.
Ia telah mencetuskan kebimbangan yang lebih meluas mengenai sektor ini.
08: 18 AM
Berkeley Homes perlu 'berhati-hati' kerana jualan rumah turun satu perempat
Housebuilder Berkeley Group telah berkata ia mengambil pendekatan "berhati-hati" untuk mengeluarkan fasa baharu pembangunan ke pasaran di tengah-tengah "turun naik" yang berterusan dalam sektor hartanah UK.
Syarikat itu bagaimanapun mengekalkan prospeknya untuk tahun kewangan tidak berubah.
Ia memberitahu pemegang saham bahawa jualan sejak akhir September adalah sekitar 25 peratus lebih rendah daripada lima bulan pertama yang "kuat" dalam tahun kewangan.
Penurunan jualan berlaku di tengah-tengah latar belakang kadar faedah yang lebih tinggi yang menjejaskan gadai janji dan peningkatan kos untuk bakal pembeli hartanah.
Dalam satu kenyataan, firma itu berkata: "Ini adalah prestasi berdaya tahan dalam konteks turun naik pasaran sejak akhir September dan mencerminkan permintaan asas untuk rumah berkualiti di London dan Tenggara."
Berkeley berada di landasan untuk menyampaikan pendapatan sebelum cukai kira-kira £600 juta untuk tahun berakhir 30 April.
08: 10 AM
Kekalahan bank AS meresap ke dalam pasaran UK
Penjualan di London berlaku selepas pemberi pinjaman AS mengalami masalah pada hari Khamis.
SVB Financial Group, yang mengkhusus dalam pembiayaan modal teroka, mengumumkan penawaran saham dan sekuriti yang dipunggah untuk mengumpul wang tunai yang sangat diperlukan di tengah-tengah kejatuhan deposit.
Saham firma itu jatuh 60 peratus di New York kerana ia berkata ia kerugian $1.8 bilion berikutan jualan itu.
Berita itu datang apabila gergasi perbankan crypto Silvergate berkata ia merancang untuk ditutup kerana sektor itu menghadapi lebih banyak kegawatan.
Akibatnya, bank-bank utama AS mengalami kerugian besar, dengan syarikat-syarikat besar Wall Street termasuk JP Morgan, Bank of America, Wells Fargo dan Citigroup semuanya berada dalam keadaan merah.
08: 05 AM
Pasaran menjunam di tempat terbuka
Pertumbuhan ekonomi tidak dapat menghentikan penjualan besar di pasaran untuk memulakan hari itu.
FTSE 100 merosot berikutan kekalahan di Wall Street dengan bank-bank terjejas teruk selepas tanda-tanda masalah pada pemberi pinjaman AS serantau mencetuskan kebimbangan mengenai sektor yang lebih luas.
Indeks mewah itu menjunam 1.5 peratus apabila pasaran dibuka kepada 7,760.95 manakala FTSE 250 yang berfokus dalam negeri turun 1.6 peratus kepada 19,366.21.
07: 58 AM
Gambaran yang lebih luas mengenai ekonomi 'lebih samar-samar,' memberi amaran kepada NIESR
Paula Bejarano Carbo, ahli ekonomi bersekutu di Institut Penyelidikan Ekonomi dan Sosial Negara (NIESR), berkata:
Walaupun ini nampaknya berita baik untuk ekonomi UK, gambaran yang lebih luas adalah lebih samar-samar: KDNK mendatar dalam tempoh tiga bulan hingga Januari berbanding dengan tiga bulan sebelumnya dan juga tidak berubah berbanding Januari 2022.
Walaupun begitu, prospek bagi suku pertama 2023 terus bertambah baik apabila data frekuensi lebih tinggi, termasuk perkhidmatan dan pembinaan PMI Februari, menunjukkan bahawa aktiviti akan terus meningkat pada bulan Februari, menunjukkan bahawa sebarang penguncupan yang mungkin kita lihat pada S1 adalah berkemungkinan cetek.
07: 51 AM
Kembali ke sekolah dan penamatan mogok pos membantu meningkatkan ekonomi
Sektor perkhidmatan adalah pemacu utama untuk kembali kepada pertumbuhan pada bulan Januari, meningkat sebanyak 0.5 peratus.
Pemacu terbesar pertumbuhan dalam perkhidmatan ialah pendidikan, yang meningkat sebanyak 2.5 peratus berikutan kejatuhan 2.6 peratus pada bulan Disember.
Tahap kehadiran sekolah kembali ke paras normal berikutan penurunan ketara pada bulan sebelumnya.
Perkhidmatan pengangkutan dan penyimpanan meningkat sebanyak 1.6 peratus, dengan penyumbang utama ini datang daripada peningkatan 6.4 peratus dalam aktiviti pos dan kurier.
Pertumbuhan ini berlaku selepas kejatuhan 10.5 peratus pada bulan Disember di tengah-tengah mogok pos.
Satu-satunya penyumbang negatif dalam perkhidmatan ialah aktiviti hartanah, yang jatuh sebanyak 0.1 peratus.
Dalam subsektor ini, aktiviti hartanah berdasarkan yuran atau kontrak jatuh sebanyak 2.3 peratus.
07: 44 AM
Pound meningkat selepas data menunjukkan ekonomi berkembang
Sterling telah bergerak lebih tinggi kerana data daripada Pejabat Perangkaan Kebangsaan menunjukkan ekonomi berkembang sebanyak 0.3 peratus pada bulan Januari.
Pound telah memperoleh 0.2pc berbanding dolar untuk bernilai lebih daripada $1.19.
Ia kekal mendatar berbanding euro, yang bernilai hampir 89p.
07: 41 AM
Ekonomi yang semakin berkembang 'meningkatkan kebimbangan kadar akan lebih tinggi untuk lebih lama'
Neil Birrell, ketua pegawai pelaburan di perniagaan pengurusan aset Premier Miton Investors, berkata:
Ekonomi UK pulih sedikit pada bulan Januari, menunjukkan pertumbuhan lebih daripada yang dijangkakan.
Di kebanyakan wilayah di dunia data ekonomi adalah samar-samar, tetapi ia kelihatan seperti dasar tidak mempunyai kesan yang diingini untuk melembapkan aktiviti seperti yang dikehendaki oleh bank pusat dan itu termasuk UK.
Angka ini menimbulkan harapan bahawa kemelesetan yang berlarutan dapat dielakkan, tetapi meningkatkan kebimbangan bahawa kadar akan lebih tinggi untuk lebih lama.
07: 38 AM
Perang Rusia di Ukraine mempunyai 'kesan mengheret' ke atas ekonomi, kata Cleverly
Setiausaha Luar James Cleverly berkata para menteri ingin melihat pertumbuhan ekonomi yang "lebih besar" daripada 0.3% yang dicatatkan pada Januari.
Dia memberitahu Times Radio:
Saya masih ingat bahawa tidak lama dahulu kita telah diramalkan dalam kemelesetan yang teruk.
Sudah tentu kami ingin melihat angka pertumbuhan yang lebih besar daripada itu tetapi terdapat halangan ekonomi antarabangsa yang besar.
Pencerobohan haram dan tanpa provokasi Russia ke atas Ukraine telah menaikkan harga bahan api, menaikkan harga makanan, ini semua mempunyai kesan yang mengheret ke atas ekonomi UK.
07: 37 AM
Ekonomi dalam 'penurunan terurus,' kata Reeves
Canselor bayangan Rachel Reeves berkata:
Keputusan hari ini menunjukkan ekonomi kita masih bergerak di sepanjang laluan Tory yang mengalami penurunan terurus.
Orang ramai akan bertanya kepada diri sendiri sama ada mereka berasa lebih baik di bawah Tories, dan jawapannya ialah tidak.
Tetapi ini bukan trend baru. Kegagalan Tory selama 13 tahun dan peluang yang sia-sia telah menyebabkan pertumbuhan terjejas dan ekonomi kita menjadi lemah.
07: 34 AM
Pertumbuhan meningkatkan harapan UK akan mengelakkan kemelesetan
Jonathan Moyes, ketua penyelidikan pelaburan di Wealth Club berkata:
Ekonomi UK terus mengatasi jangkaan yang suram. Diterajui oleh sektor perkhidmatan yang dominan, pertumbuhan KDNK sebanyak 0.3 peratus lebih kukuh daripada jangkaan 0.1 peratus. Ini berikutan prestasi yang lebih kukuh daripada jangkaan pada 2022.
Ia mungkin memerlukan lebih banyak jangkaan mengalahkan data untuk mengalihkan jangkaan suram bagi ekonomi UK.
Walau bagaimanapun, konsensus yang tenang, lebih optimistik, nampaknya terbentuk. Tinjauan ekonomi jauh bertambah baik, harga tenaga jatuh mendadak, China dibuka semula, dan jangkaan kadar faedah telah berkurangan dengan ketara.
Semua mata kini akan beralih kepada Jeremy Hunt dan belanjawan musim bunga minggu depan. Dengan paduan suara yang meminta kelegaan daripada beban cukai tertinggi dalam ingatan hidup, adakah Perbendaharaan akan membelanjakan durian runtuh pertumbuhan yang tidak dijangka ini?
07: 28 AM
Pertumbuhan ekonomi 'tidak mengejutkan,' kata Panmure Gordon
Seni, hiburan dan rekreasi meningkat sebanyak 3.4 peratus pada bulan Januari, sebahagian besarnya didorong oleh kembalinya bola sepak Liga Perdana selepas Piala Dunia.
Aktiviti sukan, hiburan dan rekreasi meningkat sebanyak 8.9 peratus, selepas berakhirnya kejutan sementara yang disebabkan oleh kejohanan di Qatar dan mogok, menurut ketua ekonomi UK Panmure Gordon, Samuel Tombs.
07: 21 AM
Kewangan awam lebih baik daripada jangkaan sebelum Belanjawan, kata Lloyds
Jeavon Lolay, ketua ekonomi dan cerapan pasaran di Lloyds Banking Group berkata:
Menuju ke Bajet, kewangan awam berada dalam keadaan yang lebih baik daripada jangkaan memberikan Canselor kapasiti tambahan untuk menyokong ekonomi. Pengguna boleh melihat pembekuan dalam Jaminan Harga Tenaga dan pembekuan pada duti bahan api.
Meningkatkan ekonomi adalah bahagian penting dalam agenda Kerajaan dan kami tahu daripada data kami bahawa kekurangan kakitangan mengekang aktiviti ekonomi. Meningkatkan penyertaan pasaran buruh dengan dasar yang disasarkan dalam bidang seperti penjagaan kanak-kanak dan pencen, akan membantu meningkatkan kapasiti produktif ekonomi UK.
Walaupun data kami menunjukkan peningkatan dalam keyakinan ekonomi, inflasi kekal menjadi kebimbangan terbesar perniagaan. Pemimpin perniagaan akan memerhatikan Belanjawan untuk langkah menggalakkan mereka melabur dalam teknologi atau kemampanan untuk mengesahkan semula keyakinan mereka terhadap ekonomi UK.
07: 19 AM
Kembali ke bilik darjah memacu pertumbuhan, kata ONS
Pengarah statistik ekonomi ONS Darren Morgan berkata:
Ekonomi sebahagiannya melantun semula daripada kejatuhan besar yang dilihat pada bulan Disember.
Sepanjang tiga bulan terakhir secara keseluruhan dan, sememangnya dalam tempoh 12 bulan yang lalu, ekonomi telah menunjukkan pertumbuhan sifar.
Pemacu utama pertumbuhan Januari adalah kepulangan kanak-kanak ke bilik darjah, berikutan ketidakhadiran yang luar biasa tinggi menjelang Krismas, kelab Liga Perdana kembali ke jadual penuh selepas berakhirnya Piala Dunia dan penyedia kesihatan swasta juga mempunyai prestasi yang kuat. bulan.
Perkhidmatan pos juga sebahagiannya pulih daripada kesan mogok Disember.
07: 08 AM
Hunt: 'Ekonomi UK lebih berdaya tahan daripada jangkaan'
Canselor Jeremy Hunt berkata:
Dalam menghadapi cabaran global yang teruk, ekonomi UK telah terbukti lebih berdaya tahan daripada yang dijangkakan, tetapi masih jauh lagi.
Minggu depan, saya akan menetapkan peringkat seterusnya rancangan kami untuk mengurangkan separuh inflasi, mengurangkan hutang dan mengembangkan ekonomi - supaya kami boleh meningkatkan taraf hidup untuk semua orang.
07: 07 AM
Ekonomi UK berkembang pada awal tahun
Ekonomi UK kembali kepada pertumbuhan pada Januari, mengurangkan kebimbangan mengenai kemelesetan yang akan berlaku menjelang Belanjawan musim bunga Canselor Jeremy Hunt, angka rasmi telah menunjukkan.
Keluaran dalam negara kasar (KDNK) meningkat sebanyak 0.3 peratus pada Januari, menurut Pejabat Perangkaan Kebangsaan.
Sektor perkhidmatan juga meningkat sebanyak 0.5 peratus pada bulan Januari selepas jatuh sebanyak 0.8 peratus pada bulan Disember.
Canselor Jeremy Hunt berkata: “Dalam menghadapi cabaran global yang teruk, ekonomi UK telah terbukti lebih berdaya tahan daripada jangkaan ramai, tetapi masih jauh lagi.
"Minggu depan, saya akan menetapkan peringkat seterusnya rancangan kami untuk mengurangkan separuh inflasi, mengurangkan hutang dan mengembangkan ekonomi - supaya kami boleh meningkatkan taraf hidup untuk semua orang."
Ekonomi UK mengelak kemelesetan pada akhir 2022 walaupun ekonomi menyusut sebanyak 0.5 peratus pada bulan Disember.
Ekonomi mendatar dalam tiga bulan terakhir tahun lepas, berikutan penurunan 0.3 peratus antara Julai dan September, menurut Pejabat Perangkaan Kebangsaan (ONS).
Walaupun ekonomi berkembang sedikit untuk memulakan tahun, melihat kepada gambaran yang lebih luas, KDNK tidak berubah dalam tempoh tiga bulan hingga Januari.
Perkhidmatan berkembang tetapi pembuatan dan pembinaan menghambat pertumbuhan:
07: 01 AM
Selamat pagi
Tahun ini bermula dengan positif apabila ekonomi berkembang sebanyak 0.3 peratus pada bulan Januari, menurut Pejabat Perangkaan Kebangsaan.
Pengembangan dalam keluaran dalam negara kasar (KDNK) berlaku selepas Britain mengelak kemelesetan ekonomi pada akhir tahun lalu.
5 perkara untuk memulakan hari anda
1) Hunt meramalkan akan mempunyai £166bn ruang kepala untuk pemotongan cukai Bajet | Canselor berada di bawah tekanan baharu untuk beralih kepada kenaikan cukai syarikat
2) Saya berjuang untuk mencari lelaki untuk bekerja untuk saya, kata ketua John Lewis | Dame Sharon White berkata dia telah dikritik kerana cuba 'mengimbangkan semula' 'budaya lelaki yang kuat' di peruncit
3) Kebebasan Brexit menjadikan UK sebagai magnet bagi pendatang berkemahiran tinggi, kata OECD | Menghapuskan kerenah birokrasi selepas meninggalkan EU membantu Britain menarik lebih ramai bakat global
4) Saham Credit Suisse mencecah rekod terendah selepas akaun dipersoalkan oleh pengawal selia AS | Bank Switzerland yang bergelut menangguhkan laporan tahunan selepas perbualan dengan Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa
5) Di dalam rancangan Joe Biden untuk serbuan cukai ke atas jutawan | Presiden AS mahukan cukai yang lebih tinggi - tetapi dia menghadapi pertempuran untuk mengatasi mereka daripada Republikan
Apa yang berlaku semalam
Kejatuhan saham bank menyebabkan pasaran Asia jatuh selepas peningkatan modal mengejut di syarikat pemberi pinjaman permulaan Silicon Valley melepaskan kebimbangan tekanan sistem perbankan yang lebih luas.
Indeks meluas MSCI bagi saham Asia Pasifik di luar Jepun jatuh 1.7 peratus kepada paras terendah dalam dua bulan, dengan bank dan saham teknologi Hong Kong mendahului kerugian. Indeks penanda aras Australia S&P/ASX200 kehilangan 2.3 peratus.
Saham Jepun berakhir lebih rendah, menamatkan lima hari kemenangan berturut-turut, selepas Bank of Japan membiarkan dasar monetari ultra-mudahnya tidak berubah pada mesyuarat terakhir Gabenor Haruhiko Kuroda.
Penanda aras indeks Nikkei 225 turun 1.7 peratus untuk ditutup pada 28,143.97, manakala indeks Topix yang lebih luas susut 1.9 peratus kepada 2,031.58.
Dolar AS mengenepi lebih tinggi dan Perbendaharaan jangka pendek melanjutkan kenaikan mendadak semalaman - memacu hasil dua tahun turun lagi 12 mata asas kepada 4.7837 peratus dalam dagangan Tokyo.
Pergerakan mendadak itu menyusuli SVB Financial Group, induk kepada Silicon Valley Bank pemberi pinjaman permulaan, mencatatkan "cash burn" yang lebih tinggi daripada jangkaan daripada pelanggan, penurunan deposit dan peningkatan kos modal. Ia mengumumkan penjualan ekuiti beberapa jam selepas pemberi pinjaman tertumpu kripto Silvergate berkata ia akan ditutup.
Keuntungan dagangan awal di Wall Street telah berubah secara mendadak menjelang penghujung hari. Purata Perindustrian Dow Jones ditutup 1.7 peratus lebih rendah kepada 32,254.86.
S&P 500 berasaskan luas jatuh 1.9 peratus kepada 3,918.32 manakala Nasdaq Composite yang kaya dengan teknologi susut 2.1 peratus kepada 11,338.36.
Sumber: https://finance.yahoo.com/news/uk-economy-grows-start-live-070216442.html