Baris atas
Bekas penasihat Trump, Steve Bannon dan organisasi WeBuildTheWall telah didakwa di mahkamah negeri New York pada hari Khamis kerana pengubahan wang haram, konspirasi dan skim untuk menipu, menandakan kali kedua Bannon menghadapi akibat kerana dakwaan peranannya dalam skim pengumpulan dana tembok sempadan, lebih setahun selepas dia keluar daripada pertuduhan persekutuan kerana pengampunan daripada bekas Presiden Donald Trump.
Steve Bannon tiba di pejabat Peguam Daerah New York untuk menyerahkan diri pada 8 September … [+]
Getty Images
Fakta Utama
. dakwaan mendakwa WeBuildTheWall dan Bannon—yang mengaku tidak bersalah—dengan dua pertuduhan pengubahan wang haram di peringkat kedua, dua pertuduhan bersubahat di peringkat keempat, satu pertuduhan skim untuk menipu di peringkat pertama dan satu pertuduhan berkomplot di peringkat pertama.
Bannon mempengerusikan lembaga penasihat WeBuildTheWall, yang kononnya mengumpul wang daripada orang ramai untuk membina tembok sempadan AS-Mexico.
Dakwaan itu mendakwa bahawa walaupun secara terbuka mendakwa WeBuildTheWall tidak akan membayar apa-apa gaji kepada Ketua Pegawai Eksekutif Brian Kolfage, kumpulan itu sebenarnya menyalurkan lebih daripada $250,000 sebagai pampasan kepada Kolfage dari 11 Januari 2019, hingga akhir tahun itu, membentuk penipuan dan konspirasi yang didakwa (Kolfage telah mengaku bersalah atas pertuduhan yang sama di mahkamah persekutuan, dan dikenal pasti dalam dakwaan sebagai "konspirator bersama yang tidak didakwa 1").
WeBuildTheWall berulang kali menyatakan bahawa Kolfage tidak akan mengambil gaji, ikrar yang berfungsi sebagai "bahagian material" kempen pengumpulan dana, kata dakwaan, termasuk melalui penampilan media, di laman web kempen dan dalam undang-undang kecil yang diserahkan kepada laman web crowdfunding untuk meyakinkannya untuk mengeluarkan dana kepada organisasi.
Dana didakwa dipindahkan secara rahsia kepada Kolfage melalui entiti pihak ketiga, termasuk melalui organisasi bukan untung yang dikendalikan oleh Bannon, yang merupakan dakwaan pengubahan wang haram.
Dakwaan itu memetik mesej teks yang didakwa daripada Bannon di mana dia berkata kumpulan bukan untungnya "boleh membayar [Kolfage]" dan menghantar mesej kepada seorang lagi konspirator yang tidak dinamakan terdapat "[tidak] tawaran yang saya tidak luluskan; dan saya membayar [Kolfage] jadi apa yang perlu dirisaukan.”
Ketua Pengkritik
Bannon secara terbuka mengecam pertuduhan terhadapnya pada hari Rabu sebagai "palsu" dan menuduh pendakwa raya New York bertindak dengan niat politik menjelang pilihan raya pertengahan penggal. "Ini tidak lebih daripada senjata politik partisan sistem keadilan jenayah," Bannon berkata dalam satu kenyataan.
Apa yang perlu ditonton
Bannon menyerah diri kepada pendakwa raya di New York pada pagi Khamis dan mengaku tidak bersalah pada waktu perbicaraannya kemudian. Peguam Daerah Manhattan Alvin Bragg memberitahu pemberita Khamis bahawa Bannon boleh menghadapi hukuman penjara maksimum lima hingga 15 tahun jika sabit kesalahan, manakala WeBuildTheWall akan berdepan hukuman kewangan.
Nombor besar
Lebih daripada $15 juta. Itulah jumlah derma yang dikumpul oleh WeBuildTheWall, menurut dakwaan New York. Persekutuan dakwaan pada 2020 terhadap skim itu meletakkan angka itu lebih tinggi, iaitu lebih daripada $25 juta.
Latar Belakang Utama
Bannon sebelum ini didakwa atas peranannya dalam skim pengumpulan dana tembok sempadan oleh pendakwa raya persekutuan pada Ogos 2020, bersama Kolfage dan rakan WeBuildTheWall yang lain Andrew Badolato dan Timothy Shea. Bekas penasihat Trump mengaku tidak bersalah dan akhirnya dibersihkan daripada semua pertuduhan persekutuan terhadapnya pada Mei 2021, selepas Trump dimaafkan Bannon pada hari-hari terakhir jawatan presidennya. Laporan muncul sejurus selepas Bannon diampunkan bahawa pejabat Peguam Daerah Manhattan—yang bekerja dengan pendakwa negeri atas dakwaan Bannon—sedang meneliti skim pengumpulan dana. Kolfage dan Badolato mempunyai kedua-duanya mengaku bersalah terhadap pertuduhan terhadap mereka. Shea mengaku tidak bersalah dan kesnya dibicarakan, tetapi berakhir dengan a kesalahan awal tahun ini selepas juri gagal mencapai keputusan sebulat suara.
Tangen
Bannon juga telah didakwa dan didapati bersalah menghina Kongres selepas dia gagal mematuhi sepina daripada Jawatankuasa Dewan 6 Januari. Sekutu Trump akan menjadi dihukum pada 21 Oktober dan boleh berdepan hukuman penjara dua tahun kerana jenayah itu.
Bacaan Lanjut
Steve Bannon Menyerah Kepada Pendakwaraya New York, Dijangka Menghadapi Dakwaan Jenayah (Forbes)
Apa Pengampunan? Steve Bannon Dilaporkan Mencegah Penyiasatan Jenayah New York Setelah Trump Dibalas (Forbes)
Pecah: Bannon Didapati Bersalah Menghina Kongres—Boleh Berdepan Dua Tahun Penjara (Forbes)
Sumber: https://www.forbes.com/sites/alisondurkee/2022/09/08/bannon-indicted-in-new-york-for-fraud-here-are-the-charges-hes-facing/