Barclays Menjangkakan Kerugian £450 Juta atas Ralat Bon, Menangguhkan Pembelian Balik

(Bloomberg) — Barclays Plc menjangkakan mendapat 450 juta paun ($591 juta) dan akan menangguhkan pembelian balik saham sehingga suku kedua selepas mengeluarkan kira-kira $15 bilion lebih nota berstruktur dan nota dagangan pertukaran daripada yang telah didaftarkan untuk jualan.

Paling Banyak Dibaca dari Bloomberg

Barclays Bank Plc, anak syarikat yang memegang bank korporat dan pelaburan pemberi pinjaman, telah menentukan bahawa "sekuriti yang ditawarkan dan dijual di bawah penyata pendaftaran rak AS dalam tempoh kira-kira satu tahun melebihi jumlah yang didaftarkan," menurut satu kenyataan Isnin. Itu akan memerlukan unit untuk membeli semula instrumen yang terjejas - apa yang dipanggil tawaran pembatalan - pada harga asalnya.

Kenyataan itu menyatakan bahawa Barclays Bank Plc mencatatkan $20.8 bilion sekuriti pada Ogos 2019. Ia melebihi jumlah yang didaftarkan sebanyak kira-kira $15.2 bilion.

Bank itu berkata "anggaran terbaiknya pada masa ini" bagi kerugian pembatalan mencadangkan caj kira-kira 450 juta paun. Pembelian balik saham satu bilion pound pemberi pinjaman, yang pada asalnya dijangka bermula pada suku pertama, kini dijangka bermula pada suku kedua.

Lindung nilai sepatutnya bermakna separuh daripada pukulan dijangka akan berbalik selepas tawaran itu dibuat, menurut penganalisis Bloomberg Intelligence Jonathan Tyce.

Saham dalam Barclays turun 2.9% setakat 8:48 pagi di London pada hari Isnin. Jurucakap Barclays tidak segera menjawab permintaan untuk komen.

Pendaftaran rak ialah perjanjian dengan pengawal selia untuk membenarkan firma kewangan menerbitkan sekuriti tanpa memohon kelulusan setiap kali. Ia membenarkan satu siri terbitan tanpa memerlukan prospektus lanjut untuk difailkan.

Barclays berkata ia telah menugaskan semakan bebas mengenai perkara itu. Ia berkata pengawal selia juga menjalankan siasatan dan meminta maklumat.

Kisah berterusan

Ketua Pegawai Eksekutif CS Venkatakrishnan ialah ketua pegawai risiko kumpulan pada masa dokumen pendaftaran difailkan.

"Perkara yang tidak membantu, yang telah mencetuskan semakan bebas di sekitar persekitaran kawalan," kata penganalisis Jefferies Joseph Dickerson. "Pertanyaan kawal selia mungkin mempengaruhi sentimen."

Barclays Bank Plc akan memfailkan penyata pendaftaran rak automatik baharu dengan Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa secepat mungkin. Bank itu berkata ia tetap komited terhadap perniagaan produk berstrukturnya di AS

Apa yang dikatakan oleh Bloomberg Intelligence:

Kesilapan Barclays dalam mengeluarkan nota berstruktur dan nota dagangan bursa yang melebihi jumlah yang didaftarkan adalah lebih menjejaskan reputasi berbanding kewangan, dengan separuh daripada pukulan hampir $600 juta dijangka berbalik (lindung nilai) selepas tawaran pembatalan itu. Penangguhan pembelian balik 1 bilion paun kepada S2 dari S1 adalah mengecewakan, walaupun sekali lagi lebih merupakan isu sentimen daripada perkara asas.

— Jonathan Tyce, penganalisis perbankan BI

(Kemas kini dengan harga saham dan butiran di seluruh.)

Paling Banyak Dibaca dari Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP