Biden Memarahi Pengeluar Minyak mengenai Pembelian Balik Ketika Perang Ukraine Berkecamuk

(Bloomberg) — Presiden Joe Biden berkata pengeluar minyak AS tidak sepatutnya mengembalikan rekod keuntungan kepada pemegang saham melalui pembelian balik saham dan dividen yang lebih tinggi sementara Rusia melancarkan perang di Ukraine, meningkatkan kritikan pentadbirannya terhadap industri tenaga dan peranannya dalam harga petrol yang tinggi.

Paling Banyak Dibaca dari Bloomberg

"Mesej saya kepada syarikat tenaga Amerika ialah: Anda tidak seharusnya menggunakan keuntungan anda untuk membeli balik saham atau untuk dividen," kata Biden pada hari Rabu di Rumah Putih. "Bukan sekarang, bukan semasa perang sedang berkecamuk."

Durian runtuh itu sepatutnya digunakan oleh syarikat minyak untuk meningkatkan pengeluaran, untuk membantu menurunkan harga bahan api untuk pengguna, katanya dalam kenyataan. Harga petrol tidak merosot baru-baru ini secepat harga minyak mentah, tambahnya, mengulangi barisan yang pernah digunakannya untuk menyerang industri itu.

"Turunkan harga yang anda caj untuk pam untuk mencerminkan apa yang anda bayar untuk produk itu," katanya. "Anda masih mendapat keuntungan yang besar, pemegang saham anda masih akan melakukannya dengan baik."

Syarikat minyak, dan rekod keuntungan mereka, telah menjadi sasaran yang kerap bagi Biden di tengah-tengah harga gas yang tinggi menjelang pilihan raya separuh penggal bulan depan yang akan menentukan sama ada Demokrat mengekalkan kawalan Dewan dan Senat. Pada bulan Jun, sebagai contoh, dia mengkritik Exxon Mobil Corp. kerana membuat "lebih banyak wang daripada Tuhan."

Exxon, syarikat tenaga terbesar AS, mencatatkan pendapatan bersih $17.9 bilion pada suku kedua selepas harga minyak dan gas asli melonjak berikutan perang di Ukraine. Minyak dan mempunyai syarikat telah mencatatkan keuntungan terbesar pada Indeks S&P 500 tahun ini.

Tetapi walaupun melimpahkan wang tunai, kebanyakan syarikat minyak AS menutup pengeluaran dan setakat ini menolak seruan Biden untuk pengeluaran domestik yang lebih tinggi. Ramai pelabur mereka telah menuntut pulangan yang lebih tinggi, dan syarikat itu mengelak berulangnya kitaran boom-dan-bust sebelumnya di mana mereka menambah bekalan tambahan yang begitu banyak sehingga mereka membuat lebihan.

Kisah berterusan

Biden menyatakan pada hari Rabu bahawa enam daripada syarikat minyak terbesar yang didagangkan secara terbuka memperoleh keuntungan pada suku kedua tahun ini yang berjumlah $70 bilion. Syarikat-syarikat yang sama itu, kata Biden, membelanjakan $20 bilion untuk membeli saham mereka, "pembelian semula saham paling ketara dalam hampir satu dekad."

Presiden juga mengulangi tuntutan supaya syarikat minyak menurunkan kos bahan api pada kadar yang sama dengan penurunan harga minyak. Harga petrol dan minyak mentah telah merosot daripada paras tertinggi yang dilihat pada awal musim panas, walaupun kedua-duanya telah menyaksikan kenaikan bulan ini, dengan OPEC+ mendail tekanan dengan pemotongan pengeluaran mengejut.

(Menambah latar belakang kritikan Biden sebelum ini terhadap industri minyak dalam perenggan kelima)

Paling Banyak Dibaca dari Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP