Biden menandatangani Akta Pengurangan Inflasi menjadi undang-undang, menetapkan 15% kadar cukai korporat minimum

Selepas lebih daripada setahun perdebatan mengenai kos, cukai, kredit cukai dan peraturan, Presiden Joe Biden akhirnya menandatangani rang undang-undang cukai, kesihatan dan iklimnya yang menyeluruh - walaupun versi yang dikurangkan dengan ketara daripada $1.75 trilion Bina Kembali Pelan yang lebih baik dia menolak untuk tahun lepas.

Presiden menandatangani Akta Pengurangan Inflasi yang baru dinamakan semula menjadi undang-undang yang diapit oleh Ketua Majoriti Senat Chuck Schumer, DN.Y.; Senator Joe Manchin, DW. Va.; dan Wakil Jim Clyburn, DS.C. dan Kathy Castor, D-Fl.

"Dengan undang-undang ini, rakyat Amerika menang dan kepentingan khas kalah," kata Biden dalam kenyataan sebelum dia menandatangani rang undang-undang itu.

Undang-undang baharu itu termasuk pelaburan $369 bilion dalam dasar iklim dan tenaga, $64 bilion untuk melanjutkan polisi di bawah Akta Penjagaan Mampu untuk mengurangkan kos insurans kesihatan, dan cukai minimum korporat 15% ditujukan kepada syarikat yang memperoleh pendapatan lebih daripada $1 bilion setahun.

Baca lebih lanjut: Kenaikan cukai korporat Biden dalam Akta Pengurangan Inflasi tidak akan menjejaskan kebanyakan syarikat AS, kata penganalisis Wall Street

Pakej perbelanjaan $437 bilion dijangka meningkatkan pendapatan $737 bilion sepanjang dekad akan datang, bahagian terbesar datang daripada pengurangan harga ubat untuk penerima Medicare dan kenaikan cukai ke atas syarikat. Kira-kira $124 bilion dijangka datang daripada peningkatan penguatkuasaan IRS, bermakna audit yang lebih sukar dan lebih kerap untuk golongan kaya. Ia diunjurkan untuk mengurangkan defisit sebanyak lebih daripada $300 bilion dalam tempoh sedekad.

Untuk menyelesaikan perjanjian, Biden terpaksa menyerahkan beberapa keping kegemarannya yang asli Membina Kembali yang Lebih Baik bil, termasuk penjagaan kanak-kanak sejagat dan pemotongan cukai untuk kelas pertengahan. Manchin, seorang Demokrat konservatif, juga merupakan penahanan Demokrat lewat sehingga dia dan Schumer mencapai perjanjian yang menggerakkan rang undang-undang itu ke hadapan awal bulan ini.

Senator baru Kyrsten Sinema, D-Ariz., mengadakan petikan di Senat yang dibahagikan sama rata pada saat-saat akhir berhubung peruntukan yang akan menutup apa yang dipanggil celah faedah bawaan yang membolehkan pengurus ekuiti persendirian dan eksekutif dana lindung nilai membayar dengan ketara lebih rendah kadar cukai daripada kebanyakan pembayar cukai.

Semasa memperkenalkan presiden, Schumer mengucapkan terima kasih kepada Manchin bersama Speaker Dewan Rakyat Nancy Pelosi, D-Calif., dan kakitangan Rumah Putih "yang memberikan segalanya untuk menyelesaikan rang undang-undang ini."

Rang undang-undang itu meluluskan Senat AS 51-50 pada 7 Ogos tanpa undi Republikan. Naib Presiden Kamala Harris membuat undian pecah seri, memberikan kemenangan kepada Demokrat.

Dewan AS meluluskan rang undang-undang pada hari Jumaat oleh a margin 220-207.

Dalam ucapannya, Biden menyatakan bahawa setiap Republikan di Kongres mengundi menentang langkah itu.

“Mari kita jelas. Dalam detik bersejarah ini, Demokrat memihak kepada rakyat Amerika dan setiap Republikan dalam Kongres memihak kepada kepentingan khusus dalam undian ini,” katanya. “Setiap satu.”