Push Playoff Brewers Mengakhiri Pedih Walaupun Kemenangan Walk-Off

Sejak kredit pembukaan ikonik "Wide World of Sports" ABC yang disiarkan buat kali terakhir, keseronokan kemenangan diikuti dengan keperitan kekalahan.

Tiada cara yang lebih baik untuk menggambarkan pengakhiran rasmi kepada usaha Milwaukee Brewers untuk penampilan selepas musim yang mencatat rekod francais kelima berturut-turut.

Sejurus selepas menamatkan kemungkinan kemenangan mereka yang paling tidak mungkin pada musim ini, Brewers secara rasmi tersingkir daripada pertandingan playoff apabila Philadelphia Phillies menutup kemenangan 3-0 ke atas Astros di Houston.

“Kami melakukan bahagian kami dan berjuang hingga ke penghujung di sini dan menemui jalan untuk memenangi perlawanan tetapi jelas, ia pahit apabila ia akhirnya tidak bermakna,” kata pemain luar Brewers, Christian Yelich.

"Tetapi kami meletakkan diri kami dalam kedudukan ini."

Itulah analisis paling bijak dari Milwaukee Brewers yang ditawarkan musim ini.

Masih pahit daripada pukulan kalah mati yang menakjubkan yang disampaikan oleh Atlanta Braves dalam Siri Divisyen NL musim gugur lalu, Brewers melaporkan ke perkhemahan — walaupun di belakang jadual berkat sekatan 99 hari — dengan aspirasi Siri Dunia yang sah berkat putaran permulaan yang dominan yang termasuk pemenang NL Cy Young yang memerintah dan pengunci bullpen, dilabuhkan oleh dua kali All-Star lebih dekat Josh Hader.

Untuk sementara waktu, ia kelihatan seperti playoff tidak dapat dielakkan. The Brewers mempunyai rekod terbaik dalam sejarah francais menerusi 50 perlawanan pertama mereka dan walaupun merosot ke dalam rehat All-Star, masih mendahului Central dengan tiga perlawanan ketika Julai semakin hampir.

Pengkritik akan menunjukkan urutan peristiwa yang membawa bencana menjelang tarikh akhir perdagangan 2 Ogos untuk kejatuhan Brewers. Presiden Operasi Besbol David Stearns mengejutkan peminat, pakar dan juga pemain di rumah kelabnya sendiri dengan memberikan Hader untuk sepasang prospek dan dua penyerang liga besar - salah seorang daripadanya tidak akan pernah melemparkan padang untuk Milwaukee - dan menambah dua bantuan lain tanpa membawa sebarang bantuan yang menyinggung perasaan.

Stearns menjelaskan bahawa usaha untuk memperoleh kelawar telah dibuat tetapi akhirnya gagal. Hanya dia dan kakitangannya yang akan tahu betapa rapatnya perjanjian sedemikian tetapi optiknya tidak positif.

Walau bagaimanapun, pasukan itu masih mempunyai lebih daripada cukup bakat untuk bukan sahaja membuat pasca musim tetapi juga berlari dalam, fakta Yelich mengulangi semasa temu bual pasca permainan yang sungguh-sungguh dan jujur.

"Saya fikir ia adalah jalan keluar yang mudah," kata Yelich. “Anda boleh menuding jari anda dan berkata jika kami tidak berbuat demikian, kami akan berada di playoff tetapi saya benar-benar tidak fikir itu benar. Saya rasa lelaki yang tinggal di bilik ini, termasuk saya sendiri, tidak melakukan kerja yang cukup baik. Kami mempunyai peluang demi peluang dan kami tidak dapat memanfaatkannya.”

Homestand terakhir Brewers menggambarkan perkara itu dengan sempurna.

Mereka berada 1 1/2 perlawanan di belakang Philadelphia apabila mereka turun padang menentang St. Louis pada 27 September. Semasa Phillies disapu oleh Cubs, Brewers berpecah pasangan dengan Cardinals dan mengambil pembuka empat perlawanan ditetapkan dengan Miami untuk mencapai separuh permainan daripada tempat playoff.

Tetapi mereka mendahului 2-0 pada lewat permainan kedua dan berjaya hanya satu larian pada perlawanan ketiga sebelum tumbang sekali lagi pada perlawanan akhir walaupun satu lagi rali lewat.

Secara keseluruhannya, Milwaukee berjaya hanya sembilan larian dalam empat perlawanan menentang Marlins dan hanya satu melalui lapan babak pertama Isnin menentang Diamondbacks.

Rasanya untuk sebahagian besar musim ini, ia hanya satu langkah ke hadapan dan satu langkah ke belakang.,” kata pengurus Craig Counsell. “Rasanya begitu hujung minggu ini. Kami kelihatan begitu hampir untuk mengambil langkah seterusnya ke hadapan. Seperti yang ditunjukkan pada hujung minggu ini, kami tidak dapat melakukannya.”

Untuk seketika malam Isnin, ada harapan tetapi seperti yang sering berlaku musim ini, momen itu tidak lama. Semasa Brewers meraikan kemenangan yang sukar, Phillies menutup kemenangan mereka dan begitu sahaja, ia telah berakhir.

"Sakit," kata Counsell. “Bau busuk. Tidak menyeronokkan jika anda tidak ke playoff apabila anda mempunyai jangkaan untuk membuat playoff, anda mempunyai pasukan untuk membuat playoff dan orang ramai untuk membawa anda jauh ke dalam playoff.

"Ia mengecewakan, ia menyakitkan dan ia mengecewakan."