Pembatalan Keystone XL Kembali Ke Haunt America

. Wall Street Journal membawa laporan pada hari Selasa memperincikan mesyuarat antara pegawai kerajaan AS dan Kanada memberi tumpuan kepada mencari jalan untuk meningkatkan eksport minyak mentah Kanada ke Amerika Syarikat kerana harga petrol dan diesel terus meningkat. Tidak hairanlah sesiapa pun Jurnal memetik sumber sebagai berkata bahawa "perbincangan di peringkat awal dan tiada penyelesaian yang jelas telah muncul."

Sudah tentu, semuanya adalah air di bawah jambatan pada ketika ini, tetapi saluran paip baharu, selamat, sensitif alam sekitar yang dibina dengan buruh kesatuan dan dengan kapasiti untuk mengimport 830,000 tong minyak berat Kanada setiap hari ke kilang penapisan AS yang diperalatkan untuk menapis diesel daripada gred minyak mentah sedemikian mungkin berguna untuk mempunyai dalam talian sekarang. Tetapi, sudah tentu, pembatalan pelaburan berbilion dolar TC Energy dalam saluran paip sedemikian - lanjutan utara sistem Keystone XL - menjadi salah satu daripada Presiden Biden. bertindak pertama di pejabat pada Januari 20, 2021.

Oleh itu, mereka yang terlibat dalam perbincangan dibiarkan untuk memilih antara pelbagai pilihan yang buruk dan tidak praktikal: Bawa lebih banyak minyak melalui kereta api atau trak, kedua-duanya lebih mencemarkan dan kurang selamat daripada saluran paip, atau cuba memikirkan cara untuk membawa lebih banyak minyak. pada talian lain yang lebih lama sudah beroperasi pada atau hampir kapasiti penuh.

Rumah Putih memberitahu wartawan Jurnal bahawa "Walaupun AS terus terlibat dengan pelbagai negara pengeluar untuk menangani ketidakseimbangan bekalan semasa yang kita lihat, saluran paip Keystone XL tidak akan berbuat apa-apa dalam menangani bekalan itu," tetapi itu adalah bukan kenyataan jujur. Seperti yang dinyatakan oleh Kevin Birn, seorang penganalisis dengan S&P Global Commodity Insights, "Tidak ada batasan dari segi potensi sumber [Kanada]. Terdapat had kapasiti.”

Jelas sekali, sebarang kapasiti saluran paip tambahan, bukan sahaja dari Keystone XL, akan sangat berguna dalam situasi ini. Tidak masuk akal untuk berhujah sebaliknya.

Walaupun benar bahawa Keystone XL berkemungkinan masih tidak dapat disiapkan dan dalam perkhidmatan hari ini sekiranya Biden tidak menamatkan projek dengan fiat eksekutif, adalah penting untuk berfikir kembali dan mengingati bagaimana infrastruktur kritikal ini yang akan menghasilkan sebanyak 10,000 tinggi. -pekerjaan gaji ditahan oleh aktivis iklim dan birokrat dalam pentadbiran Obama dan Trump selama sedekad sebelum Biden naik ke jawatan presiden. Sekiranya kerajaan persekutuan menggunakan proses membenarkan yang rasional dan berdasarkan fakta dan realiti, saluran paip ini akan diletakkan dalam perkhidmatan bertahun-tahun yang lalu.

Tetapi realitinya ialah faktor penjanaan isu berkaitan tenaga yang menghalang ekonomi Amerika hari ini telah wujud selama bertahun-tahun: Satu set statut persekutuan yang terlalu kabur dan terbuka kepada tafsiran dan penyalahgunaan birokrasi dan kehakiman, digabungkan dengan agenda- lantikan politik yang didorong yang percaya tugas mereka adalah untuk menghalang pengeluaran tenaga yang banyak dan berpatutan yang dituntut oleh orang ramai.

Jika Presiden Biden dan penasihatnya benar-benar ingin meningkatkan keupayaan Kanada untuk mengimport lebih banyak minyak ke AS, bagaimana pula dengan menggunakan Akta Pengeluaran Pertahanan sebagai satu cara untuk mempercepatkan pembinaan baki sistem Keystone XL? Mungkin juga menyediakan beberapa dolar subsidi untuk menampung sebahagian daripada kerugian besar TC Energy yang ditanggung apabila permit rentas sempadannya dibatalkan tanpa sebab.

Tetapi itu hanya bermimpi tentang apa yang mungkin berlaku dalam dunia yang munasabah. Sebaliknya, kita melihat kerajaan persekutuan yang sama yang dasar dan birokrasinya mencipta isu berkaitan tenaga yang dihadapi negara hari ini kini berebut-rebut mencari penyelesaian lain, dan tidak bernasib baik. Tiada siapa yang dapat melihat kedatangannya, bukan?

Kita semua seharusnya mengucapkan selamat maju jaya kepada Polis Keystone kerajaan ini, tetapi sejarah menasihatkan kita supaya tidak terlalu optimistik tentang keupayaan mereka untuk mencapai keputusan yang berguna.