Cassidy Hutchinson Berkata Trump Sekutu Menekannya Untuk Tidak Bersaksi, Transkrip Tunjukkan

Baris atas

Cassidy Hutchinson—bekas pembantu kepada Ketua Staf Trump White House Mark Meadows—memberitahu jawatankuasa Dewan pada 6 Januari, salah seorang peguam bekas Presiden Donald Trump mendesaknya untuk menahan maklumat daripada penggubal undang-undang, menurut transkrip keterangannya yang dikeluarkan Khamis, menjelang a laporan penuh yang akan membentangkan penemuan siasatan selama 18 bulan jawatankuasa itu terhadap rusuhan Capitol 2021.

Fakta Utama

Hutchinson, yang keterangan awamnya pada bulan Jun memperincikan kemarahan Trump seputar kekalahannya dalam pilihan raya presiden, memberitahu jawatankuasa itu bahawa peguam yang menyokong Trump, Stefan Passantino pada satu ketika memberitahunya untuk berhenti bercakap dengan jawatankuasa itu walaupun ia berisiko ditahan dalam penghinaan, yang katanya adalah pilihan "lebih baik" untuknya daripada tidak setia kepada Trump.

Hutchinson menyatakan bahawa dia merasakan dia tidak mempunyai pilihan selain mengambil bantuan undang-undang daripada peguam Trump, dan berkata Passantino dan sekutu Trump yang lain melayangkan tawaran kerja kepadanya ketika pemendapannya semakin hampir dan memberitahu dia akan "dijaga," menurut transkrip keterangannya yang dikeluarkan minggu ini bersama 33 saksi lain.

Antara penemuan lain daripada transkrip: Testimoni daripada pewaris Publix Julie Fancelli mendedahkan dia sanggup memberi sebanyak $3 juta kepada orang dan kumpulan yang terlibat dalam protes beberapa jam sebelum rusuhan 6 Januari.

Laporan itu akan memperincikan bagaimana Trump menjadi pemangkin utama pemberontakan 6 Januari, bersama dengan usahanya dan sekutunya untuk mencipta skim pemilih palsu dan menekan pegawai negeri untuk memanipulasi keputusan pilihan raya presiden 2020.

Laporan itu dijangka menjangkau 1,000 muka surat, dengan lapan bab memperincikan kandungan lebih daripada 1,000 temu bual yang dijalankan oleh jawatankuasa itu, Politik dilaporkan.

Jawatankuasa itu, dalam ringkasan laporan yang dikeluarkan pada hari Isnin, mendakwa Trump "sengaja menyebarkan dakwaan palsu tentang penipuan" yang menyebabkan penyokongnya menyerbu Capitol, walaupun terdapat keterangan ramai dalam kalangan dalamannya yang mengatakan mereka secara terbuka tidak bersetuju dengan dakwaan Trump.

Satu yang tidak diketahui mengenai laporan itu ialah sama ada ia akan menggariskan kegagalan perisikan AS dan penguatkuasaan undang-undang untuk mencegah serangan di Capitol, walaupun mempunyai "bukti kukuh" bahawa keganasan mungkin berlaku, Rep. Stephanie Murphy, (D-Fla.), berkata Isnin.

Petikan Penting

"'Saya benar-benar terhutang budi kepada orang-orang ini, dan saya seperti, 'Dan mereka akan merosakkan hidup saya, Ibu, jika saya melakukan apa-apa yang mereka tidak mahu saya lakukan,'" Hutchison memberitahu jawatankuasa itu, mengimbas perbualan yang dia katakan. dia dengan ibunya tentang kempen tekanan daripada rakan-rakan Trump.

Latar Belakang Utama

Panel sembilan anggota 6 Januari mengundi hari Isnin untuk merujuk Trump kepada Jabatan Kehakiman atas empat pertuduhan jenayah: menghalang prosiding rasmi kerajaan, konspirasi untuk menipu kerajaan AS, membuat kenyataan palsu atau mengelirukan kepada kerajaan AS dan menghasut atau membantu dalam pemberontakan. Panel itu juga merujuk bekas Ketua Staf Mark Meadows dan peguam Trump John Eastman, Rudy Giuliani, Kenneth Chesebro dan Jeffrey Clark ke jabatan itu.

Tangen

Jawatankuasa itu mendedahkan beberapa pendedahan baharu semasa mesyuarat Isnin dan dalam laporan ringkasannya, termasuk butiran daripada keterangan bekas Pengarah Komunikasi Rumah Putih Hope Hicks, bekas Setiausaha Akhbar Rumah Putih Kayleigh McEnany dan anak perempuan Trump, Ivanka Trump. Hicks, dalam rakaman video baharu yang dibentangkan oleh jawatankuasa itu, berkata Trump memberitahunya "satu-satunya perkara yang penting ialah menang" apabila dia membangkitkan kebimbangan bahawa menolak tuntutan penipuan boleh merosakkan warisannya. Dalam laporannya, jawatankuasa itu menimbulkan persoalan mengenai kesahihan beberapa keterangan saksi. Bekas Setiausaha Akhbar Rumah Putih Kayleigh McEnany "mengelak" dan kelihatan membaca daripada kenyataan yang telah disediakan sebelumnya, tulis jawatankuasa itu. Ivanka Trump menafikan menghadiri ucapan bapanya pada 6 Januari dalam usaha untuk menenangkannya, bertentangan dengan keterangan pembantu lain yang mengatakan Ivanka memberitahunya dia tidak selesa dengan retorik bapanya hari itu. Dalam contoh lain, bekas penolong pengarah Perkhidmatan Rahsia Tony Ornato didakwa memberitahu jawatankuasa bahawa dia tidak menyedari keinginan Trump untuk pergi ke Capitol pada 6 Januari, walaupun pembantu lain memberi keterangan bahawa Ornato memberitahu mereka pada hari itu Trump marah kerana pasukan keselamatannya tidak akan membenarkan dia pergi.

Kontra

“Jawatankuasa bayangan” GOP yang ditubuhkan untuk bertanding siasatan panel Dewan pada 6 Januari mengeluarkan laporan balasnya sendiri pada hari Rabu yang memperincikan kegagalan penguatkuasaan undang-undang yang mereka katakan menyumbang kepada keganasan di Capitol. Laporan itu menyalahkan Speaker Dewan Rakyat Nancy Pelosi kerana tidak mengutamakan ancaman keganasan di Capitol dan sebaliknya mengarahkan Sarjan Dewan di Arms untuk memberi tumpuan kepada acara lain pada hari itu, seperti mengangkat sumpah ahli Kongres baharu. Ia jarang menyebut Trump, kecuali untuk menyerlahkan tweet oleh bekas presiden yang menggesa protes aman. Laporan itu mengetepikan kenyataan lain daripada Trump yang mencadangkan keganasan, termasuk memberitahu penyokongnya semasa ucapan hari itu untuk berarak di Capitol dan "berlawan seperti neraka."

Apa yang perlu ditonton

Sama ada DOJ akan meneruskan pertuduhan terhadap Trump atau sekutunya. Rujukan jenayah yang dibuat oleh jawatankuasa itu tidak mengikat secara sah dan terpulang kepada Jabatan Kehakiman untuk memutuskan sama ada akan mendakwa Trump secara rasmi. Jawatankuasa 6 Januari baru-baru ini mula bekerjasama dengan Jabatan Kehakiman dalam siasatan berterusan ke atas rusuhan Capitol kerana siasatannya sendiri telah ditamatkan, Punchbowl dilaporkan pada hari Selasa. Jawatankuasa itu sebelum ini enggan mengambil bahagian dalam siasatan Jabatan Kehakiman, tetapi baru-baru ini mula menghantar transkrip dan dokumen lain kepada agensi itu, termasuk beribu-ribu mesej teks dari telefon bimbit Meadows, yang kebanyakannya menunjukkan beliau membincangkan usaha untuk membatalkan keputusan pilihan raya presiden 2020. dengan sekutu Trump.

Bacaan Lanjut

Jawatankuasa 6 Januari Mengesyorkan Empat Pertuduhan Jenayah Terhadap Trump (Forbes)

Inilah Bom Terbesar Perbicaraan 6 Januari Selasa—Dari Trump Menyerang Keselamatan Hingga Melempar Pinggan Di Dinding (Forbes)