Isteri Ketua Hakim Negara Roberts Adalah Pasangan Mahkamah Agung Terkini Untuk Menimbulkan Kebimbangan Etika

Baris atas

Isteri Ketua Hakim Agung Mahkamah Agung John Roberts menghadapi penelitian untuk kemungkinan konflik kepentingan selepas seorang bekas rakan sekerja memberi amaran kepada Jabatan Kehakiman dan Kongres tentang peranannya sebagai perekrut untuk firma guaman, New York Times laporan, isu etika terkini yang perlu dihadapi mahkamah selepas isteri Hakim Clarence Thomas sudah mendapat kecaman kerana potensi konflik.

Fakta Utama

Jane Sullivan Roberts, seorang perekrut undang-undang, telah memperoleh "berjuta-juta" komisen untuk merekrut peguam untuk pekerjaan di firma guaman, termasuk firma yang mempunyai kes di hadapan Mahkamah Agung, kata bekas rakan sekerjanya Kendal Price, menurut surat yang diperoleh oleh Kali.

Price memberikan rekod kepada kerajaan persekutuan yang menunjukkan komisen yang diperoleh isteri hakim antara tahun 2007 dan 2014, dan meminta siasatan berhubung perkara itu, dengan alasan ia harus menjadi mandatori bagi hakim untuk mendedahkan maklumat tentang pekerjaan pasangan mereka.

Harga menyaman Jane Sullivan Roberts pada 2014 selepas dia dipecat daripada firma perekrutnya—saman itu berakhir dengan timbang tara setahun kemudian, dan peguam yang mewakili Price dalam samannya terhadap Roberts dan firmanya, James E. O'Connell, Jr., masih belum menjawab permintaan untuk komen.

Price tidak menyebut kes-kes khusus yang menjadi perhatian khusus kepada kerja ketua hakim negara, tetapi menyebut Jane Sullivan Roberts meletakkan Setiausaha Dalam Negeri era Obama, Ken Salazar di WilmerHale, sebuah firma guaman besar yang telah menghujahkan lebih daripada 125 kes di mahkamah tinggi, sebagai contoh, yang Kali laporan.

Ketua hakim negara tidak pernah menarik diri daripada kes disebabkan isterinya dan tidak mendedahkan anak guam atau pendapatannya atas pendedahan kewangan, menurut Kali, hanya melaporkan gajinya tetapi bukan komisen—tetapi Price berpendapat itu mengelirukan, kerana komisen "bergantung pada memupuk dan memanfaatkan perhubungan untuk menyempurnakan tawaran tertentu."

Jurucakap Mahkamah Agung Patricia McCabe memberitahu Kali hakim-hakim adalah "memperhatikan kekangan etika" dan memetik satu pendapat nasihat yang mengatakan hakim tidak perlu menarik diri hanya kerana pasangan mereka telah menjadi perekrut untuk firma guaman yang hadir di hadapan mahkamah.

Roberts memberitahu Law.com pada tahun 2019 bahawa dia sensitif terhadap kemungkinan konflik dan mengendalikannya berdasarkan "kes demi kes", mengelakkan "perkara yang berkaitan dengan peranan suaminya sebagai ketua hakim negara" dan enggan bekerja dengan peguam yang mempunyai urusan yang belum selesai di hadapan mahkamah .

Petikan Penting

“Saya percaya bahawa pihak yang berperkara di mahkamah AS, dan khususnya Mahkamah Agung, berhak mengetahui sama ada isi rumah hakim mereka menerima bayaran enam angka daripada firma guaman,” tulis Price dalam suratnya, seperti yang dipetik oleh Kali.

Apa yang perlu ditonton

Masih tidak jelas sama ada Kongres atau DOJ akan mengambil sebarang tindakan sebagai tindak balas kepada aduan Price. Pengerusi Jawatankuasa Kehakiman Senat Sen. Dick Durbin (D-Ill.) berkata dalam satu kenyataan kepada Kali surat itu membangkitkan "isu membimbangkan yang sekali lagi menunjukkan keperluan" untuk pembaharuan etika di Mahkamah Agung, tetapi tidak komited kepada jawatankuasa mengambil sebarang langkah untuk menjawab aduan itu.

Kontra

Pakar undang-undang yang dipetik oleh Kali telah dibahagikan sama ada kerja pengambilan undang-undang Roberts adalah konflik kepentingan. "Sangat sukar untuk membayangkan bagaimana ini akan merosakkan undi [ketua hakim]," kata profesor undang-undang Universiti Virginia Amanda Frost kepada Kali, dengan alasan ketua hakim negara telah mendedahkan kerja isterinya dengan betul dan "pasangan kehakiman sepatutnya boleh mempunyai kerjaya mereka sendiri."

Latar Belakang Utama

. Kali laporan mengenai isteri ketua hakim negara datang ketika Mahkamah Agung menghadapi kebakaran besar untuk kebimbangan etika yang berpotensi melibatkan pasangan hakim lain, seperti yang diperoleh isteri Thomas, Ginni Thomas kontroversi yang meluas untuk aktivisme sayap kanannya. Ginni Thomas berulang kali membantu usaha untuk membatalkan pilihan raya 2020 manakala kes-kes yang mencabar keputusan pilihan raya telah dibawa ke Mahkamah Agung, dan isteri hakim juga telah terlibat dengan organisasi GOP yang telah memfailkan taklimat dengan mahkamah. (Ginni Thomas telah menafikan sebarang salah laku dan berkata dia dan suaminya mengasingkan kerja mereka.) Mahkamah konservatif 6-3, yang penarafan kelulusannya dengan orang awam Amerika telah meningkat kepada merakam rendah dalam beberapa bulan kebelakangan ini, juga telah menarik perhatian kebimbangan etika yang berpotensi di kalangan hakim sendiri. Hakim Neil Gorsuch menghadapi kritikan kerana bercakap pada acara Persatuan Federalis bersama bekas Naib Presiden Mike Pence dan Gabenor Florida Ron DeSantis, contohnya, dan Hakim Brett Kavanaugh dan Amy Coney Barrett mengangkat kening kerana menghadiri parti dengan Republikan atau firma undang-undang terkemuka, antara lain kebimbangan.

Fakta Mengejutkan

Hakim Mahkamah Agung, tidak seperti hakim mahkamah persekutuan yang lebih rendah, tidak dipaksa untuk mengikut tatakelakuan. Ini telah mendapat kritikan yang meluas dan panggilan untuk reformasi etika kepada mahkamah, tetapi masih belum menghasilkan sebarang perubahan konkrit. Ketua Hakim Negara Roberts menjawab kritikan mengenai Mahkamah Agung yang tidak dipegang mengikut piawaian etika yang sama pada 2011, menulis dalam laporan akhir tahun mengenai badan kehakiman bahawa tanggapan Mahkamah Agung "dikecualikan" daripada kod etika adalah "salah faham" dan mendakwa bahawa hakim "sebenarnya merujuk kepada Tatakelakuan dalam menilai kewajipan etika mereka."

Bacaan Lanjut

Di Mahkamah Agung, Persoalan Etika Mengenai Hubungan Perniagaan Pasangan (New York Times)

Ulama Undang-undang Menolak Kod Etika Mahkamah Agung Memandangkan Gorsuch Dan Thomas Dibaca (Forbes)

Brett Kavanaugh Menghadiri Parti Percutian Konservatif: Keadilan Tertinggi Terkini Terperangkap Bermesra Dengan Partisan (Forbes)

Hakim Mahkamah Agung Clarence Thomas Menghadapi Panggilan Untuk Perbicaraan, Penarikan Diri, Peletakan Jawatan Untuk Teks Isteri Mengenai Pilihan Raya 2020 (Forbes)