China bergerak dari Covid-sifar tetapi ia bukan jalan lurus ke hadapan

BEIJING - Ketika tanah besar China melonggarkan banyak kawalan Covid yang ketat, penganalisis menunjukkan negara itu jauh daripada kembali pantas kepada situasi pra-pandemi.

Pihak berkuasa negara mengumumkan perubahan menyeluruh pada hari Rabu untuk memudahkan perjalanan dalam negara, memastikan perniagaan beroperasi dan membenarkan pesakit Covid dikuarantin di rumah.

"Langkah-langkah ini amat dialu-alukan untuk ekonomi yang terjejas teruk tahun ini," kata ketua ekonomi Nomura China Ting Lu dan sebuah pasukan dalam satu laporan.

"Bagaimanapun, kami juga akan memberi amaran bahawa jalan untuk membuka semula sepenuhnya mungkin masih beransur-ansur, menyakitkan dan bergelombang," kata mereka. Negara itu kelihatan tidak bersedia untuk gelombang besar jangkitan, dan kadar jangkitan 0.13% meninggalkan negara jauh di bawah yang diperlukan untuk imuniti kumpulan, menurut laporan itu.

Jangkitan Covid harian di Tanah Besar China, kebanyakannya tanpa gejala, melonjak kepada rekod tinggi melebihi 40,000 pada akhir November. Jumlah itu telah berkurangan apabila bandar-bandar mengurangkan keperluan ujian virus.

Laluan ke hadapan untuk China dibuka semula mungkin mengambil masa beberapa bulan, dengan lonjakan jangkitan berkemungkinan besar, menurut laporan Goldman Sachs pada 4 Dis.

"Dengan kebanyakan penduduk tidak dijangkiti sebelum dibuka semula, kadar vaksin warga emas yang lebih rendah daripada banyak ekonomi lain, dan persamaan budaya, kami fikir pembukaan semula Hong Kong dan Taiwan adalah paling relevan untuk Tanah Besar China," kata ketua ekonomi China Hui Shan dan satu pasukan.

"Pengalaman mereka menunjukkan bahawa kes berkemungkinan meningkat apabila dibuka semula dan berlarutan untuk seketika, kadar vaksin warga emas yang tinggi adalah kunci kepada pembukaan semula yang selamat, dan mobiliti menurun dengan mendadak apabila kes meningkat," kata laporan Goldman.

Dalam dua bulan terakhir, Taiwan tidak lagi memerlukan pengembara antarabangsa untuk dikuarantin semasa ketibaan, dan mengatakan orang ramai tidak perlu memakai topeng di luar rumah.

Minggu lalu, pihak berkuasa tanah besar China mengumumkan satu lagi usaha untuk memberi vaksin kepada warga emas negara itu.

Dalam tempoh terdekat, kira-kira 60% orang mungkin dijangkiti, tidak kira bagaimana dasar diselaraskan, Feng Zijian, bekas timbalan pengarah Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit China, berkata pada hari Selasa semasa ceramah Universiti Tsinghua. Beliau berkata angka itu akhirnya boleh meningkat kepada 80% atau 90%.

Langkah baharu yang dikeluarkan oleh suruhanjaya kesihatan pada Khamis memberi tumpuan kepada cara merawat pesakit Covid di rumah, dan termasuk senarai ubat.

Sama ada atas sebab keperluan atau langkah berjaga-jaga, permintaan tempatan untuk ubat-ubatan yang berkaitan telah meningkat.

JD Health berkata jualan dalam talian telah meningkat untuk ubat selsema, ubat penurun demam dan produk berkaitan. Syarikat itu berkata data terbaharunya menunjukkan volum urus niaga bagi minggu berakhir Isnin melonjak sebanyak 18 kali berbanding Oktober.

Memandang ke hadapan, agak jelas bahawa dasar Covid China hampir melintasi titik perubahan, kata Bruce Pang, ketua ekonomi dan ketua penyelidikan untuk Greater China di JLL.

Sehingga Rabu, ujian virus negatif tidak lagi diperlukan untuk melakukan perjalanan di dalam China, manakala sebilangan besar orang biasanya mengembara sekitar cuti Tahun Baru Imlek yang akan datang, katanya. Ini bermakna mungkin terdapat peningkatan dalam jangkitan Covid, dan dasar China tidak akan kembali, kata Pang.

Tapak tempahan pelancongan Cina Trip.com berkata selepas kelonggaran dalam dasar perjalanan domestik, carian tiket penerbangan untuk Tahun Baharu Lunar, yang jatuh pada penghujung Januari 2023, melonjak ke paras tertinggi dalam tempoh tiga tahun.

Pihak berkuasa kesihatan menekankan pada hari Rabu bahawa perubahan terbaru tidak membayangkan pembukaan semula sepenuhnya. Tiada pengurangan masa kuarantin untuk pengembara antarabangsa, dan langkah-langkah itu termasuk contoh di mana ujian virus negatif masih diperlukan.

Di peringkat tempatan, bandar raya Beijing berkata pada petang Rabu bahawa orang yang ingin menjamu selera di restoran masih perlu menunjukkan ujian virus negatif dalam tempoh dua hari terakhir.

Tetapi ia mengambil masa yang lebih lama untuk memproses keputusan ujian virus berikutan peningkatan kes positif, media Beijing tempatan melaporkan pada hari Rabu, memetik seorang pekerja firma ujian virus. Memandangkan ujian virus dilakukan dalam kelompok 10, jika keputusan seseorang ternyata positif, mesin itu perlu memproses ujian tambahan, kata laporan itu.

Penganalisis Goldman Sachs menjangkakan pembukaan semula China - ditakrifkan sebagai peralihan daripada sekatan - akan datang pada suku kedua 2023, menurut laporan berasingan pada hari Rabu.

"Pembukaan semula lebih awal daripada jangkaan akan menambah lebih banyak tekanan ke bawah kepada pertumbuhan jangka pendek tetapi risiko naik yang sederhana kepada unjuran pertumbuhan KDNK tahun penuh 2023 kami," kata penganalisis itu.

Mereka menjangkakan sebarang pembukaan semula awal akan menyebabkan ekonomi terjejas "disebabkan oleh jangkitan yang semakin meningkat, kekurangan sementara bekalan buruh dan peningkatan gangguan rantaian bekalan."

Goldman meramalkan pertumbuhan 3% untuk ekonomi China tahun ini, dan 4.5% pada 2023.