China berpegang pada kawalan Covid, pusat membeli-belah mewah Beijing ditutup

BEIJING - China menunjukkan beberapa tanda untuk melonggarkan dasar kawalan sifar-Covid ketika negara itu terus memerangi wabak terburuknya dalam tempoh dua tahun.

Beberapa perniagaan telah menyambung semula pengeluaran di Shanghai dan utara China. Tetapi ibu kota Beijing menutup buat sementara waktu sebuah pusat beli-belah mewah yang besar dan perniagaan yang tidak penting di satu kawasan pada Jumaat untuk mengawal lonjakan berterusan dalam kes yang berpunca daripada varian omicron yang sangat mudah ditularkan.

Pemimpin tertinggi China berkata pada mesyuarat Jumaat bahawa krisis Covid dan Ukraine telah meningkatkan cabaran dan ketidaktentuan bagi ekonomi domestik, menurut media kerajaan. Presiden Cina Xi Jinping mengetuai mesyuarat ekonomi, yang diadakan secara tetap dengan kepimpinan China, yang dikenali sebagai Politburo.

Para pemimpin mencatat ciri baharu mutasi itu dan berkata negara harus berpegang pada "dasar sifar Covid yang dinamik," kata media kerajaan.

Itu membayangkan dasar Covid tidak akan reda dalam masa terdekat, kata Bruce Pang, ketua penyelidikan makro dan strategi di China Renaissance. Beliau berkata mesyuarat itu menggambarkan bagaimana halangan untuk pertumbuhan adalah lebih kuat daripada jangkaan sebelum ini, dan menyatakan pemimpin meminta lebih banyak sokongan dasar bagi China mencapai sasaran KDNKnya sekitar 5.5%.

Banyak bank pelaburan telah mengurangkan ramalan KDNK China mereka, satu serendah 3.9%, berikutan kes dan kawalan Covid baharu.

Tanah Besar China melaporkan lebih daripada 5,600 kes Covid baharu yang disahkan dengan simptom pada Khamis, dengan majoriti berpunca daripada kes di Shanghai yang sebelum ini tidak menunjukkan sebarang gejala.

Metropolis tenggara, rumah kepada pelabuhan paling sibuk di dunia, telah menahan kebanyakan penduduk dalam lokap selama lebih daripada sebulan dalam usaha untuk mengawal wabak tempatan. Bahagian lain di negara itu, termasuk Beijing, telah mengunci kawasan kejiranan, menjalankan ujian virus besar-besaran dan mengehadkan perjalanan dalam usaha untuk mengawal lonjakan baru dalam kes.

Beijing melaporkan dua kes Covid baharu tanpa simptom dan 47 dengan simptom - serupa dengan kiraan harian untuk sebahagian besar minggu lalu. Lebih daripada 15 wilayah peringkat wilayah lain melaporkan kes baharu, termasuk wilayah Shandong, Guangdong dan Zhejiang yang banyak mengeksport.

Langkah kawalan virus khusus mungkin "mengorbankan" keselesaan hidup bagi sesetengah wilayah dan penduduk, yang menjejaskan ekonomi dalam jangka pendek untuk beberapa lokaliti, Liang Wannian, ketua kumpulan pakar tindak balas Covid di bawah Suruhanjaya Kesihatan Kebangsaan, berkata pada sidang akhbar Jumaat.

Tetapi itu akan membolehkan kawasan terbesar dan bilangan orang bekerja dan hidup secara normal, untuk keseimbangan kos efektif, katanya.

Liang pada hari Jumaat menyifatkan situasi virus di Shanghai dan Beijing menyaksikan peningkatan yang ketara. Beliau berkata dasar sifar Covid dinamik tidak bermakna sifar jangkitan, kerana varian seperti omicron bermakna pihak berkuasa tidak dapat memastikan tiada satu kes muncul.

Shanghai telah cuba membenarkan beberapa perniagaan utama menyambung semula pengeluaran dengan mengeluarkan senarai kira-kira dua minggu lalu dengan 666 syarikat yang boleh mendapat keutamaan untuk memulakan semula kerja.

Hanya lebih satu pertiga, atau 247, daripada syarikat itu adalah perniagaan yang dibiayai asing, kata Kementerian Perdagangan Khamis.

Pengeluar kereta Jerman Volkswagen dan syarikat kereta elektrik AS Tesla telah menyambung semula pengeluaran, kata kementerian itu, sambil menyatakan perniagaan asing lain telah memohon untuk menyertai kumpulan kedua syarikat tersenarai putih. Kementerian berkata ia akan melakukan segala usaha untuk memastikan kerja disambung semula.

• Syarikat kimia Amerika DuPont berkata Khamis semua kemudahan pembuatannya di China sama ada beroperasi dalam keadaan biasa atau dalam keadaan buih. Awal minggu lalu, syarikat itu berkata tapak pembuatannya di Shanghai masih belum menyambung pengeluaran.
• Gergasi kimia Jerman BASF berkata kebanyakan pekerjanya di Beijing telah bekerja dari rumah sejak Isnin, dan kebanyakan tapak pengeluarannya di China, termasuk di Shanghai, kekal beroperasi walaupun dengan beberapa volum pengeluaran berkurangan.
• Pada hari Isnin, pembuat kereta Jerman Volkswagen berkata ia mula menyambung semula pengeluaran di kilangnya di pinggir Shanghai, dan kilangnya di Changchun di utara China sedang meningkatkan jumlah pengeluaran. Syarikat itu tidak menjawab permintaan kemas kini daripada CNBC Khamis.

Bandar Changchun di wilayah utara Jilin mula beroperasi semula pada Khamis selepas berkurung selama berminggu-minggu, menurut pengumuman rasmi.

Mendapatkan penghantaran trak antara pelabuhan dan kilang masih menjadi cabaran.

Peniaga terpaksa membayar lebih untuk kos logistik - kini kira-kira 25% daripada harga jualan, meningkat daripada 15% atau 20% pada permulaan wabak - Diane Wang, pengasas dan pengerusi tapak e-dagang China DHgate, memberitahu CNBC pada hari Khamis . Syarikat itu terutamanya bekerja dengan syarikat kecil China yang menjual di luar negara.

Tetapi dengan inventori sedia ada, perintah tinggal di rumah dan penutupan perlu bertahan sekurang-kurangnya tiga bulan untuk benar-benar menjejaskan perniagaan, katanya.

Sekolah-sekolah di Beijing ditutup pada hari Jumaat, memulakan cuti Hari Pekerja yang akan datang sehari lebih awal. Hari terakhir cuti hujung minggu yang panjang di China ialah hari Rabu, 4 Mei. Banyak kes Covid di bandar itu pada minggu lepas telah dikesan ke sekolah.

Pusat beli-belah barangan mewah utama Beijing SKP berkata pada Jumaat ia akan ditutup - tanpa tarikh pembukaan semula ditetapkan - selepas bandar itu mengesahkan tiga kes Covid dalam komuniti pangsapuri berdekatan. kerajaan bandar Beijing telah mendakwa jualan gedung membeli-belah itu mencecah 17.7 bilion yuan ($2.72 bilion) pada 2020 untuk menduduki tempat pertama di dunia.

Media kerajaan berkata gim, pawagam dan perniagaan lain yang tidak penting di kawasan sekitar perlu ditutup, sementara bandar itu menjalankan ujian besar-besaran terhadap penduduk dan pekerja di sana hingga Selasa, 3 Mei. Laporan itu tidak menyebut perintah tinggal di rumah, tetapi tidak menggalakkan orang ramai keluar.

Berdekatan, di kawasan satu perhentian kereta api bawah tanah di selatan pusat perniagaan utama, pihak berkuasa tempatan telah melanjutkan sekatan yang bermula Isnin hingga Selasa, 3 Mei yang akan datang. Pihak berkuasa juga memperluaskan skop kawasan sekatan itu sedikit ke selatan.

Kawasan yang terjejas di atas adalah dalam Daerah perniagaan utama Beijing yang memulakan tiga hari ujian besar-besaran pada hari Isnin.