Pengerusi Lembaga Rizab Persekutuan AS Jerome Powell bercakap semasa pendengaran pencalonan semula Jawatankuasa Perbankan, Perumahan dan Hal Ehwal Bandar Senat di Capitol Hill, di Washington, AS, 11 Januari 2022.
Graeme Jennings | Reuters
Pengerusi Rizab Persekutuan Jerome Powell, dengan laluan yang kelihatan jelas untuk penggal kedua mengetuai bank pusat, mengisytiharkan Selasa bahawa ekonomi AS cukup sihat dan memerlukan dasar monetari yang lebih ketat.
Sebagai sebahagian daripada pendengaran pengesahannya di hadapan Jawatankuasa Senat AS mengenai Perbankan, Perumahan dan Hal Ehwal Bandar, Powell berkata beliau menjangkakan satu siri kenaikan kadar faedah tahun ini, bersama-sama dengan pengurangan lain dalam bantuan luar biasa yang telah diberikan oleh Fed semasa era pandemik.
“Sementara kami meneruskan tahun ini … jika keadaan berkembang seperti yang dijangkakan, kami akan menormalkan dasar, bermakna kami akan menamatkan pembelian aset kami pada bulan Mac, bermakna kami akan menaikkan kadar sepanjang tahun ini,” katanya memberitahu ahli jawatankuasa. "Pada satu ketika mungkin lewat tahun ini kami akan mula membenarkan kunci kira-kira lari, dan itu hanya jalan untuk menormalkan dasar."
Beliau membuat kenyataan itu semasa sesi 2½ jam yang merangkumi kedua-dua pujian untuk pengendalian Fed terhadap ekonomi dan kritikan terhadap kesilapan etika yang dilihat daripada pegawai bank pusat. Beberapa senator Republikan juga menyatakan kebimbangan sama ada Fed terlalu jauh daripada objektif yang dinyatakan iaitu kestabilan harga, pekerjaan penuh dan pengawasan perbankan.
Akhirnya, bagaimanapun, Powell muncul menuju ke arah pengesahan yang berjaya daripada Senat penuh. Pengerusi Jawatankuasa Sherrod Brown, D-Ohio, dan Senator Pennsylvania Patrick Toomey, yang berpangkat Republikan, kedua-duanya berkata mereka merancang untuk menyokong pencalonan Presiden Joe Biden. Senator Elizabeth Warren, D-Mass., telah berkata beliau akan menentang pencalonan, selepas menggelar Powell sebagai "berbahaya" semasa pendengaran tahun lepas.
Banyak soalan daripada kedua-dua belah lorong tertumpu kepada inflasi, yang berada pada paras tertinggi hampir 40 tahun. Selepas mengisytiharkan lonjakan "sementara" untuk sebahagian besar tahun 2021, Fed telah berpaling pada inflasi dan dijangka menaikkan kadar tiga atau empat kali tahun ini dalam kenaikan suku peratusan mata.
Kadar faedah yang lebih tinggi mengawal inflasi dengan memperlahankan aliran wang, yang telah berjalan dengan pantas melalui ekonomi apabila Fed dan Kongres telah bergabung untuk menyediakan rangsangan bernilai lebih $10 trilion.
"Jika kita melihat inflasi berterusan pada paras tinggi lebih lama daripada jangkaan, maka jika kita perlu meningkatkan minat lebih banyak dari masa ke masa, kita akan melakukannya," kata Powell. "Kami akan menggunakan alat kami untuk mendapatkan semula inflasi."
Menyokong pekerjaan, memerangi inflasi
Sebagai tambahan kepada kenaikan kadar, Fed juga mengurangkan pembelian bon bulanannya, yang telah menambah lebih daripada $4.5 trilion kepada kunci kira-kira sejak hari-hari awal wabak itu. Pegawai juga telah menyatakan bahawa mereka akan mula mengurangkan kunci kira-kira akhir tahun ini, kemungkinan besar dengan membenarkan tahap kutipan yang ditetapkan mengalir setiap bulan, walaupun Fed juga boleh menjual aset secara langsung.
Powell berkata langkah itu adalah sebagai tindak balas kepada ekonomi yang mempunyai gambaran pekerjaan yang kukuh, dengan kadar pengangguran pada 3.9% pada bulan Disember, tetapi dengan inflasi dijangka mencecah 7% tahun ke tahun untuk tempoh yang sama.
"Apa yang benar-benar memberitahu kami ialah ekonomi tidak lagi memerlukan atau mahukan dasar akomodatif yang sangat tinggi yang kami sediakan untuk menangani pandemik dan akibatnya," kata Powell. “Kami benar-benar hanya akan bergerak sepanjang tahun ini kepada dasar yang lebih hampir kepada normal. Tetapi ia adalah jalan yang panjang ke normal dari tempat kita berada.”
Dia menghadapi beberapa persoalan tentang mengapa Fed mendapat panggilan inflasi yang salah, dan dia sekali lagi memetik isu yang kebanyakannya berkaitan dengan wabak itu, yang telah menyaksikan rantaian bekalan tersumbat, rak kedai yang berstok jarang dan kenaikan harga yang dikatakan Powell boleh mengancam pemulihan.
"Sekiranya inflasi menjadi berterusan, jika paras inflasi yang tinggi ini berakar umbi dalam ekonomi dan pemikiran rakyat kita, maka sudah pasti ia akan membawa kepada dasar monetari yang lebih tinggi daripada ini," katanya. "Itu boleh membawa kepada kemelesetan dan itu akan memudaratkan pekerja."
Powell juga menghadapi persoalan mengenai kontroversi dalam beberapa bulan kebelakangan ini mengenai aktiviti kewangan beberapa pegawai sekitar masa Fed akan melaksanakan beberapa langkah menyelamat sejurus sebelum pengisytiharan pandemik.
Naib Pengerusi Fed Richard Clarida mengumumkan pada hari Isnin bahawa beliau akan meletak jawatan beberapa minggu sebelum tamat penggalnya berikutan pendedahan tambahan mengenai pembelian dan penjualan dana ekuitinya. Presiden Fed Serantau Eric Rosengren dari Boston dan Robert Kaplan dari Dallas meletak jawatan pada 2021 berikutan pendedahan yang sama.
Powell berkata Fed tidak lama lagi akan menerbitkan peraturan yang akan melarang aktiviti serupa tanpa notis 45 hari.
"Sistem lama telah digunakan selama beberapa dekad dan kemudian tiba-tiba ia tidak mencukupi," katanya mengenai peraturan sebelum ini.
Sumber: https://www.cnbc.com/2022/01/11/powell-says-rate-hikes-tighter-policy-will-be-needed-to-control-inflation.html