Perancis menewaskan England 2-1 untuk mara ke separuh akhir

Harry Kane meledakkan penalti lewat di atas palang ketika impian Piala Dunia England berakhir dengan kekalahan 2-1 pada suku akhir kepada juara bertahan Perancis.

Kapten England itu sudah pun menukar gol dari jarak 12 ela pada awal permainan kepada menyamakan kedudukan selepas petir Aurelien Tchouameni meletakkan Perancis di depan dan dia diberi peluang keemasan untuk menyamakan kedudukan buat kali kedua selepas tandukan Olivier Giroud apabila Theo Hernandez secara melulu menerobos masuk ke Mason Mount.

Penalti pertamanya telah menyamakan kedudukan Kane dengan rekod jaringan Wayne Rooney England 53 gol dan bermakna dia akan menjaringkan lebih banyak penalti dalam masa biasa di Piala Dunia berbanding mana-mana pemain sebelum ini.

Tetapi dengan enam minit berbaki, dan tekanan yang besar, dia merembat sepakan tempat kedua tinggi di atas palang. Kane kelihatan hancur. Tidak ada jalan untuk kembali dan pada wisel penamat, dia tidak dapat dipuaskan.

Pengadil Wilton Sampaio pada mulanya terlepas pandang tentang kekasaran di Mount sebelum VAR menasihatkannya untuk memeriksa monitor tepi padang dan England kecewa sepanjang pertandingan yang menarik ini dengan keputusan daripada pegawai, dengan cabaran ke atas Bukayo Saka tidak diberikan sebagai kesalahan dalam pembinaan kepada pembukaan dan laungan penalti daripada Kane terlepas pandang pada separuh masa pertama.

Jude Bellingham, pada usia 19 tahun dan pemain termuda England untuk memulakan perlawanan suku akhir, Saka, 21, dan Phil Foden, 22, semuanya luar biasa ketika pasukan Gareth Southgate bertanding dengan Perancis. Harry Maguire memotong tiang dengan tandukan pada kedudukan 1-1 dan Marcus Rashford melepaskan tendangan percuma yang terakhir ke atas bumbung jaring.

Tetapi akhirnya ia adalah penalti yang menyebabkan Piala Dunia England patah hati sekali lagi.

Apa seterusnya untuk Gareth Southgate? Adakah dia akan meneruskan kontraknya hingga ke Kejohanan Eropah seterusnya untuk satu lagi kejayaan bersama kumpulan ini? Itulah perbahasan untuk hari-hari mendatang.

Bagi Perancis, mereka akan menentang Maghribi pada separuh akhir Piala Dunia pada hari Rabu jam 7 malam, sekali lagi di stadium Al Bayt selepas Maghribi menjadi negara Afrika pertama yang mara ke empat final dengan kemenangan 1-0 ke atas Portugal pada awal pagi tadi. Sabtu, yang menyebabkan Cristiano Ronaldo menangis.

Bagaimana impian Piala Dunia England berakhir

Ia merupakan pengakhiran dramatik kepada pertembungan kalah mati yang epik kali pertama antara kedua-dua pihak ini. Ia telah bermula dengan England kelihatan gelisah selepas pembentukan besar dan ketakutan bintang Perancis Kylian Mbappe jelas kelihatan apabila dia dapat meregangkan kakinya sebelum pembukaan.

Selepas cabaran terdesak daripada Declan Rice, England berundur dengan pantas ke kawasan mereka sendiri dan kemudian ada ruang untuk Antoine Griezmann berguling untuk Tchouameni merembat pukulan cemerlang ke penjuru bawah.

England mengadu sepatutnya berlaku kekasaran kerana cabaran daripada Dayot Upamecano ke atas Saka pada permulaan perpindahan dan lebih banyak kekecewaan terhadap pegawai dan VAR apabila tiada penalti dihadiahkan apabila Kane melancarkan pemain pertahanan buat kali kedua di ruang angkasa. lima minit dan jatuh di pinggir kawasan itu.

Kane menguji rakan sepasukan Tottenham Lloris dari jarak dekat dan dari jarak jauh ketika dia mengetuai tindak balas England tetapi ancaman Perancis sentiasa ada, dengan Mbappe melepaskan tembakan selepas sepakan percuma dimasukkan ke dalam kotak.

England tidak pernah memenangi perlawanan Piala Dunia yang mereka tewas pada separuh masa, manakala Perancis telah memenangi 24 daripada 25 yang mereka pendahului selepas 45 minit — tetapi Bellingham tidak menunjukkan rasa hormat terhadap rekod sedemikian, memacu England ke hadapan pada awal babak kedua sebelum itu. memberikan pas dinding untuk Saka apabila pemain Arsenal itu dilemparkan ke dalam kotak oleh Tchouameni.

Kane, selepas terpaksa menunggu, akhirnya menyempurnakan sepakan penalti untuk menyamai pencapaian Rooney. Ia adalah momen yang besar dalam kariernya dan gol keempatnya daripada tempat di Piala Dunia — tetapi satu yang akan dibayangi oleh penalti lain yang akan datang.

Gol penyamaan mencetuskan beberapa minit yang heboh, dengan Adrien Rabiot hampir menangkap England tertidur beberapa saat selepas perlawanan dimulakan semula apabila dia memaksa berhenti dari Jordan Pickford dan Mbappe menghidupkan penunu untuk menyerang jauh dari Walker, tetapi Three Lions memfokus semula dan berada beberapa inci jauhnya apabila Maguire meragut tiang dengan tandukan daripada sepakan percuma Jordan Henderson.

Giroud telah menjadi penjaring gol Perancis sendiri pada awal kejohanan ini dan selepas menanduk tersasar dan melihat Pickford menolak bola voli, dia menewaskan Maguire kepada hantaran silang Griezmann untuk menanduk negaranya di hadapan.

Terdapat sambutan yang meriah daripada Perancis dan ia merupakan tamparan hebat kepada England - tetapi yang luar biasa mereka diberi peluang untuk menyelamatkan Piala Dunia mereka hanya beberapa minit kemudian hasil kesalahan Hernandez yang tidak difikirkan. Kali ini, bagaimanapun, Kane salah faham. Tidak seperti biasa.

Kehilangan itu menyumbat keluar England dan prospek untuk memasang penamat grandstand. Mereka dapat mengumpul satu lagi peluang - tetapi Rashford hanya tersasar apabila dia kelihatan untuk melepaskan tendangan percuma kedua Piala Dunia ini. Tidak ada kelainan lewat. Peluang besar England telah datang dan pergi. Begitu juga dengan harapan mereka untuk mencapai kejayaan di Qatar.

Kane: Saya bertanggungjawab; ia akan menyakitkan

Kapten England Harry Kane bercakap di ITV: “Saya sentiasa seorang yang bersedia untuk mendapatkan satu atau dua penalti dalam permainan, saya sentiasa mempunyai idea untuk apa yang saya mahu lakukan. Saya tidak boleh menyalahkan persiapan saya atau apa-apa seperti itu, ia hanya pelaksanaan pada malam itu.

“Pen pertama sangat bagus, yang kedua saya tidak cukup memukulnya seperti yang saya mahu. Saya perlu mengambilnya di dagu, ia pasti akan menyakitkan, keseluruhan permainan akan menyakitkan. Sebagai kapten, saya akan menerimanya, tetapi saya tidak boleh berbangga dengan budak lelaki.

“Ia datang kepada butiran kecil yang saya akan bertanggungjawab. Saya tidak bimbang tentang pasukan dan bagaimana ia akan memberi kesan kepada mereka. Kami mempunyai bakat yang hebat.”

Southgate: Kami percaya kami boleh memenangi Piala Dunia

Pengurus England Gareth Southgate bercakap di ITV: “Persembahan itu [menepati jangkaan]. Pada akhirnya, matlamat adalah penentu. Saya baru sahaja berkata kepada pemain, mereka tidak boleh memberi apa-apa lagi. Margin halus. Perkara di kedua-dua hujung yang telah menentukan permainan. Saya bangga dengan cara mereka mengharungi kejohanan itu.”

Pada pengadil: “Tak guna saya pergi ke situ. Saya lebih suka bercakap tentang pemain kami. Tahniah kepada Perancis. Mereka tahu mereka telah berada dalam permainan yang teruk. Saya tidak fikir kita boleh berbuat apa-apa lagi.

“Bagi saya, kami menang dan kalah sebagai satu pasukan. Kami membiarkan dua [gol] masuk dan terlepas peluang. Harry [Kane] luar biasa untuk kami. Jadi boleh dipercayai. Kami tidak akan berada di sini jika tidak kerana gol yang dia jaringkan untuk kami.

“Ia adalah detik-detik penting. Dalam kebanyakan detik besar kami berada di tempat yang betul. Ia adalah permainan margin halus. Kami berada di sini untuk cuba memenangi kejohanan itu — kami mempunyai keyakinan yang kami boleh. Kami mempunyai pasukan yang boleh melakukannya.”

Mengenai masa depan Englandnya, Southgate berkata: “Selepas setiap kejohanan kami telah duduk dan menyemak dan merenung. Jadi kami memerlukan sedikit masa untuk memastikan semua orang membuat keputusan yang betul.”

Analisis: Pertahanan England merugikan mereka pada akhirnya

Wartawan kanan SSN Rob Dorsett di Stadium Al Thumama:

“Pemain England jatuh ke padang, ramai yang menangis, ketika Perancis meraikannya. Peminat Inggeris diam. Terkejut. Sakit hati untuk England, yang terhempas di Qatar.

“Bagi kebanyakan suku akhir ini, mereka adalah pasukan yang lebih baik. Mereka mempunyai lebih banyak penguasaan, mencipta lebih banyak peluang daripada juara dunia. Tetapi kapten England itu memerlukan sedikit masa untuk memproses perkara yang tidak dapat difikirkan - yang dia terlepas, pada masa yang penting, dari jarak 12 ela.

“Itu sangat pahit untuk Kane, yang menyamai rekod jaringan Wayne Rooney sebelum ini, dengan rasa takut.

“England akan meratapi pengadil, yang tidak memihak kepada mereka dan terlepas beberapa keputusan penting tetapi akhirnya, seperti yang kami bimbang sejak awal kejohanan, pertahanan England yang merugikan mereka. Dua kesilapan utama, yang dihukum dengan kejam oleh Perancis.

“England akan pulang esok. Krismas dibatalkan.”

Statistik Opta — Kesakitan suku akhir sekali lagi untuk England

• Ini adalah kali ketujuh England tersingkir daripada peringkat suku akhir Piala Dunia, lebih daripada mana-mana pasukan lain dalam sejarah pertandingan.
• England telah tewas dalam ketiga-tiga perlawanan Piala Dunia mereka menentang juara bertahan, dengan ketiga-tiganya muncul di peringkat suku akhir pertandingan (2-4 lwn Uruguay pada 1954, 1-3 lwn Brazil pada 1962 dan 1-2 lwn Perancis malam ini ).
• England menjaringkan 13 gol pada Piala Dunia 2022, jumlah gol tertinggi yang pernah mereka jaringkan dalam satu edisi kejohanan besar (Piala Dunia dan Kejohanan Eropah).
• Antoine Griezmann menjadi pemain Perancis pertama yang memberikan dua bantuan dalam perlawanan pusingan kalah mati Piala Dunia sejak Dominique Rocheteau menentang Itali pada 1986 (pusingan 16).
• Kane menjadi pemain pertama yang menjaringkan gol dan terlepas sepakan penalti dalam perlawanan Piala Dunia sejak Michal Bilek untuk Czechoslovakia menentang Amerika Syarikat pada 1990.
• Hugo Lloris membuat penampilan ke-143 untuk Perancis, menjadi pemain paling banyak beraksi dalam pasukan senior lelaki Perancis.