Arang Batu Jerman, Nukes Perancis Membawa Eropah Lebih Dalam Ke Dalam Krisis Tenaga

Pelbagai berita berkaitan tenaga yang menakjubkan terus mengalir keluar dari Eropah setiap hari, apabila keputusan kolektif oleh EU dan pelbagai kerajaan negara untuk cuba mempercepatkan "peralihan tenaga" daripada bahan api fosil kepada tenaga boleh diperbaharui secara pra-matang terus memberi makan krisis tenaga global yang semakin meluas.

Menteri Ekonomi Jerman Robert Habeck diumumkan Ahad bahawa kerajaannya merancang untuk mengaktifkan semula loji janakuasa arang batu gegat pada musim panas ini sebagai langkah untuk memelihara bekalan gas asli negara yang semakin berkurangan. "Untuk mengurangkan penggunaan gas, kurang gas mesti digunakan untuk menjana elektrik," kata Habeck, "loji janakuasa arang batu perlu digunakan lebih banyak sebaliknya."

Menteri Habek merujuk kepada keputusan Rusia baru-baru ini untuk mengurangkan aliran gas asli ke Eropah pada sistem saluran paip Nord Stream 1 sebagai punca krisis berkaitan tenaga terkini di Jerman. Menteri Ekonomi menjelaskan matlamatnya adalah untuk mengisi semula kemudahan penyimpanan gas asli negara sebagai persediaan untuk musim sejuk yang akan datang, sambil menyatakan bahawa "Jika tidak, ia akan menjadi sangat ketat pada musim sejuk." Paras simpanan gas asli Jerman kini berada pada paras 57% yang rendah dari segi sejarah.

Sementara itu, di Perancis, pihak New York Times
NYT
dilaporkan hari Ahad bahawa grid kuasa negara menghadapi prospek pemadaman pada musim panas ini disebabkan pengurangan mendadak dalam kapasiti penjanaan daripada armada nuklearnya. Kuasa nuklear biasanya membekalkan lebih daripada 2/3 tenaga elektrik Perancis, dan juga membenarkan negara itu mengeksport elektrik ke negara Eropah lain melalui pengendali kuasa nasionalnya, Électricité de France, atau EDF.

EDF menyalahkan tahap gangguan luar biasa pada gelombang haba yang berleluasa dan "kemunculan misteri kakisan tekanan" dalam beberapa kumpulan loji nuklearnya yang semakin tua, yang kebanyakannya masih beroperasi melebihi jangkaan kitaran hayat awal mereka. Menunjukkan fakta bahawa EDF sudah mempunyai hutang sebanyak 43 bilion euro dan tahap hutang itu akan meningkat berikutan perjanjian utiliti yang dimeterai baru-baru ini dengan pengendali kuasa nuklear Rusia, Rosatom, kerajaan Perancis kini mempertimbangkan kemungkinan untuk memiliknegarakan EDF kepada mengelakkan bencana kewangan.

Kerajaan Jerman memutuskan untuk menyelesaikan "masalah" kuasa nuklearnya sendiri dalam beberapa tahun kebelakangan ini dengan memilih untuk bersara semua stesen janakuasanya sendiri, menyebabkan negara itu tidak mempunyai pilihan selain mengaktifkan semula gas asli yang tidak aktif dan loji arang batu yang mencemarkan tinggi apabila angin bersubsidi besar. industri gagal memenuhi janjinya bermula musim panas lalu. Kelemahan di sana, sudah tentu, Jerman dan kebanyakan negara Eropah barat yang lain mesti mengimport sebahagian besar keperluan gas dan arang batu mereka kerana keputusan selanjutnya mereka untuk menolak mengeksploitasi sumber mineral mereka sendiri sebagai cara untuk meningkatkan tahap keselamatan tenaga mereka. Negara-negara tersebut pada umumnya memutuskan untuk bergantung pada sumber bahan api fosil yang terdekat dan paling murah, Rusia, walaupun amaran konsisten daripada beberapa presiden AS sebelum Biden bahawa berbuat demikian merupakan risiko keselamatan yang jelas.

Hasil daripada keputusan dasar tenaga yang disedari ini, Jerman, Perancis dan seluruh Kesatuan Eropah mendapati diri mereka pada dasarnya tidak berdaya untuk bertindak balas terhadap pencerobohan Vladimir Putin ke atas Ukraine pada akhir Februari dengan sebarang sekatan yang berkesan ke atas industri tenaga Rusia. Pada dasarnya tidak mempunyai keselamatan tenaga sebenar, mereka juga mendapati diri mereka terdedah kepada latihan leverage geopolitik Putin, seperti yang dilihat dengan sekatan eksport minyak, gas dan arang batu Rusia yang semakin meningkat ke Eropah. Oleh kerana India, China dan negara pengimport lain bukan peserta dalam rejim sekatan, Rusia telah secara berperingkat-peringkat menggantikan rakan dagangan Eropah dengan rakan kongsi baharu di Asia dan bahagian lain di dunia sejak perangnya bermula.

Akibat kekurangan keselamatan tenaga Eropah dan pengaruh geopolitiknya, yang Washington Post melaporkan minggu lepas bahawa pendapatan minyak Rusia melonjak ke paras rekod baharu dalam tempoh 100 hari pertama selepas pencerobohan 24 Februari ke atas Ukraine. Menurut kajian baharu daripada Pusat Penyelidikan Tenaga dan Udara Bersih (CREA), "China adalah pengimport terbesar, membeli lebih daripada $13 bilion nilai bahan api fosil dalam tempoh itu, diikuti oleh Jerman, sekitar $12.6 bilion."

Dinamik yang sama berlaku dalam tempoh 100 hari di mana eksport gas asli Rusia berkenaan. Perancis ialah pengimport terbesar mengikut volum LNG bersumberkan Rusia, manakala Jerman mengimport jumlah tertinggi gas saluran paip keluaran Rusia.

Kedua-dua negara itu kini akan mendapati prospek mereka berkaitan dengan bekalan gas asli semakin terhad kerana kesetiaan pentadbiran Biden terhadap dasar Transisi Tenaga Green New Deal. Jerman, Perancis dan negara pengimport gas asli Eropah yang lain meletakkan banyak harapan mereka untuk menggantikan bekalan gas murah Rusia dengan import LNG yang lebih mahal dari Amerika Syarikat.

Industri AS ingin sekali dapat memenuhi keperluan itu, dan Presiden Biden terkenal berjanji akan melakukannya semasa sidang akhbar pada awal Mac. Walau bagaimanapun, sejak itu menjadi jelas bahawa agensi kawal selia Biden tidak berhasrat untuk membalikkan haluan dan mula meluluskan permit dengan cepat untuk memudahkan pengembangan saluran paip kritikal dan infrastruktur eksport LNG yang diperlukan untuk memenuhi keperluan Eropah. Realiti yang malang ialah, selagi Joe Biden kekal memegang jawatan, Amerika tidak mungkin menjadi rakan kongsi yang boleh dipercayai yang diperlukan oleh Eropah untuk membebaskan dirinya daripada ketundukan sendiri yang dikenakan kepada Rusia untuk bekalan gas aslinya.

Kesemua hasil yang malang, tetapi sangat boleh diramal ini boleh dikesan secara langsung kembali ke Eropah - dan kini Amerika - setia kepada set keputusan dasar peralihan tenaga yang angan-angan. Selagi itu terus menjadi falsafah dominan di kalangan kerajaan barat, kita harus mengharapkan untuk terus melihat aliran cerita yang berterusan seperti yang dinyatakan di atas mengalir keluar dari Eropah dan terus menjadikan krisis tenaga global lebih bencana daripada yang telah berlaku. .