Penyelamatan tenaga €200bn yang "berbahaya" Jerman telah mencetuskan pergaduhan EU lebih lanjut, dengan Sepanyol dan Belgium merupakan negara anggota terbaru yang menyuarakan kebimbangan.
"Payung pelindung" yang didedahkan oleh Berlin, sama seperti yang dicadangkan oleh Kerajaan UK, bertujuan untuk melindungi sebahagian rumah dan perniagaan daripada lonjakan harga gas.
Tetapi ia telah mencetuskan aduan daripada negara-negara EU yang lain, yang mendakwa ia boleh memesongkan pasaran tenaga di Benua dan memecah-belahkan kedudukan bersatu blok itu pada musim sejuk ini.
Eropah telah lama bergantung pada bekalan minyak dan gas Rusia tetapi berikutan pencerobohan Ukraine, Kremlin telah menyekat aliran dalam menghadapi kritikan tajam dari Brussels.
Di tengah-tengah pengetatan bekalan gas dan lonjakan harga, penyelamat tenaga nasional Berlin yang besar-besaran telah mencetuskan kebimbangan di ibu kota lain bahawa negara anggota masing-masing akan menanggung sendiri apabila suhu semakin sejuk.
Alexander De Croo, perdana menteri Belgium, memberi amaran pada hari Rabu bahawa "ketidakseimbangan dalam perbelanjaan fiskal" yang besar antara negara anggota adalah "berbahaya".
Beliau berkata ia berisiko "menjatuhkan maruah pasaran tunggal Eropah, kerana semua orang hanya melakukan perkara mereka sendiri", menurut Financial Times.
Dalam temu bual berasingan, perdana menteri Sepanyol Pedro Sánchez juga berkata pasaran tunggal tidak boleh dibiarkan "berpecah".
Komen-komen itu adalah pening kepala baru bagi Olaf Scholz, canselor Jerman, kerana dia berusaha untuk bekerjasama dengan negara-negara EU yang lain dalam tindak balas kepada krisis tenaga musim sejuk.
Perdana menteri Hungary Viktor Orbán telah pun menyamakan skim Berlin dengan "kanibalisme", manakala perdana menteri Itali yang akan keluar Mario Draghi memberi amaran ia berisiko membahagikan blok "mengikut ruang dalam belanjawan negara kita".
Ia datang ketika Ursula von der Leyen, presiden Suruhanjaya Eropah, berkata EU harus mempertimbangkan had sementara pada harga gas untuk cuba mengurangkan bil isi rumah yang melambung tinggi.
Blok itu juga harus meneroka had lebih lanjut mengenai harga gas yang digunakan untuk menjana elektrik, tambahnya.
Penanda aras harga TTF utama untuk harga di Eropah banyak bergantung pada bekalan saluran paip yang telah dikekang oleh pemotongan bekalan saluran paip Rusia.
EU mendapat peningkatan jumlah gas dalam penghantaran dari seluruh dunia. Sebarang had adalah sementara sementara EU membangunkan penanda aras baharu yang lebih mencerminkan harga semasa, Reuters dilaporkan.
Harga di UK cenderung untuk menjejaki TTF kerana pasaran dipautkan. Tidak jelas bagaimana had EU akan menjejaskan pasaran UK.
Pemimpin EU akan membincangkan langkah itu pada hari Jumaat. Dalam ucapan pada hari Rabu, Cik Von der Leyen juga berkata terdapat keperluan untuk "menguji tekanan" infrastruktur Eropah selepas saluran paip Nord Stream yang menghubungkan Jerman dengan Rusia telah disabotaj dan tidak diambil tindakan.
06: 57 PM
Itu sahaja untuk hari ini
Sudah tiba masanya untuk kita selesaikan. Terima kasih kerana mengikuti kami hari ini.
Untuk berita perniagaan penting selanjutnya, pastikan anda kembali esok.
06: 39 PM
Adakah Biden akan memanfaatkan semula rizab minyak AS?
Seperti yang dilaporkan sebelum ini, Joe Biden telah memberi amaran bahawa dia boleh terus mengeluarkan arahan daripada Rizab Petroleum Strategik AS "sebagaimana perlu" - perubahan daripada kedudukan Rumah Putih sebelumnya.
Awal tahun ini, Presiden telah mengumumkan penjualan terbesar yang pernah ada dari rizab: 180 juta tong selama enam bulan bermula Mei.
Bulan lalu pentadbiran melanjutkan jualan bersejarah itu hingga November, kerana hanya kira-kira 155 juta tong telah dijual.
Akibatnya, jumlah minyak dalam rizab telah jatuh ke paras terendah sejak Julai 1984. Rizab itu kini memegang kira-kira 416 juta tong minyak. (Walaupun itu masih jauh melebihi apa yang diperlukan oleh keahlian AS di Agensi Tenaga Antarabangsa.)
06: 33 PM
Roket SpaceX meletup dengan angkasawan Rusia di atas kapal
Di tempat lain di Muskworld, berikut ialah gambar dari Cape Canaveral, Florida, di mana roket SpaceX baru sahaja meletup membawa angkasawan NASA Nicole Mann dan Josh Cassada, angkasawan Jepun Koichi Wakata, dan angkasawan Rusia Anna Kikina.
Mereka dalam perjalanan ke Stesen Angkasa Antarabangsa untuk ekspedisi enam bulan.
06: 27 PM
Musk, Twitter boleh membuat perjanjian untuk menamatkan pertempuran mahkamah hari ini – laporan
Elon Musk dan Twitter mungkin mencapai persetujuan untuk menamatkan pertempuran mahkamah mereka sejurus hari ini, membuka jalan bagi orang terkaya di dunia untuk menutup pengambilalihan $44 bilion platform media sosial, telah dilaporkan.
Musk, yang juga ketua eksekutif pembuat kereta elektrik Tesla, memberitahu Twitter lewat pada hari Isnin bahawa dia akan mengubah haluan dan mematuhi perjanjian Aprilnya untuk membeli syarikat itu jika bos membatalkan litigasi terhadapnya.
Cadangannya pada mulanya termasuk syarat bahawa penutupan perjanjian akan bergantung pada penerimaan pembiayaan hutang yang diperlukan - tetapi sumber memberitahu Reuters bahawa keadaan ini kini mungkin telah digugurkan.
06: 22 PM
'Musim sejuk ini sukar - tetapi musim sejuk seterusnya mungkin juga sangat sukar'
Eropah akan menghadapi masalah tenaga yang lebih besar pada musim sejuk yang akan datang selepas kemudahan penyimpanan gas yang mengalir untuk mengatasinya, ketua Agensi Tenaga Antarabangsa telah memberi amaran.
Negara-negara Eropah telah mengisi tangki simpanan kepada kira-kira 90 peratus kapasiti selepas Rusia menyekat aliran ke Benua sebagai tindakan balas terhadap sekatan Barat yang dikenakan ke atas pencerobohan Ukraine.
Fatih Birol, pengarah eksekutif IEA yang berpangkalan di Paris, berkata ini akan membantu blok itu untuk "bertahan pada musim sejuk yang akan datang dengan hanya beberapa lebam, selagi tiada kejutan politik atau teknikal".
Tetapi beliau menambah cabaran sebenar akan datang tahun depan, apabila EU perlu mengisi semula kemudahan storan yang telah disalirkan kepada sekurang-kurangnya 25pc. Blok itu mengikut sejarah bergantung kepada Rusia untuk 40 peratus bekalannya.
"Musim sejuk ini sukar tetapi musim sejuk akan datang juga mungkin sangat sukar," kata Encik Birol kepada wartawan yang berkumpul di Finland.
05: 43 PM
Von der Leyen menyeru pembelian gas bersama EU di tengah-tengah kemarahan terhadap penyelamatan €200bn Jerman
Ursula von der Leyen, presiden Suruhanjaya Eropah, telah menyeru negara-negara EU untuk membeli bekalan gas bersama-sama dan mengehadkan harga di tengah-tengah perselisihan mengenai bailout domestik Jerman bernilai €200bn.
Bercakap di Parlimen Eropah pada hari Rabu, Von der Leyen berkata negara-negara EU harus mula bersama-sama membeli gas untuk memastikan ahli individu tidak membida satu sama lain untuk gas di pasaran dunia dan menaikkan harga.
Komen beliau datang di tengah-tengah ketegangan yang semakin meningkat mengenai pakej "payung pelindung" besar-besaran Berlin, yang akan menyaksikan kerajaan persekutuan Jerman melindungi pengguna dan perniagaan daripada bebanan kenaikan harga gas.
Negara-negara lain telah memberi amaran pakej itu berisiko memecah belahkan perpaduan EU dan mencetuskan kebebasan untuk semua di kalangan negara anggota.
05: 34 PM
Pengeluaran minyak OPEC dipotong baik untuk syal AS, kata pengeluar
Keputusan oleh kartel OPEC+ untuk mengurangkan pengeluaran boleh menetapkan peringkat untuk harga yang lebih tinggi yang akan membantu peneroka AS meningkatkan penggerudian, menurut seorang usahawan syal.
Matt Gallagher, bos Greenlake Energy Ventures, berkata langkah itu pada hari Rabu memberikan syarikat minyak gambaran tentang tahap harga minyak yang akan dipertahankan oleh kartel itu.
"Kami kini tahu di mana tingkat harga untuk OPEC dan itu sepatutnya memberi keselesaan kepada peniaga di bahagian belakang keluk," katanya. Bloomberg. "Itu boleh membenarkan lebih banyak projek pasti."
Komennya akan menjadi berita yang dialu-alukan kepada Presiden AS Joe Biden, yang berkata beliau mahu meningkatkan pengeluaran Amerika sebagai tindak balas kepada keputusan OPEC.
05: 30 PM
Sacre bleu! Harga telur yang melambung tinggi memaksa Perancis menukar resipi
Syarikat makanan di Perancis telah dipaksa menukar resipi mereka atau mengurangkan pengeluaran selepas harga telur meningkat lebih daripada dua kali ganda, Reuters laporan.
Kos telah melonjak disebabkan oleh harga yang lebih tinggi untuk makanan haiwan, kos tenaga dan kejatuhan bekalan berikutan wabak selesema burung yang besar, menurut pengeluar.
Kedua-dua EU dan Amerika Syarikat mengalami salah satu krisis selesema burung terburuk mereka tahun ini dengan berpuluh-puluh juta ayam dimusnahkan.
Ini bermakna pengeluaran telur dunia dijangka jatuh buat kali pertama dalam sejarah tahun ini.
Kami berada dalam keadaan yang tidak pernah dilihat sebelum ini.
– Loic Coulombel, timbalan pengerusi kumpulan industri makanan Perancis CNPO
05: 21 PM
Biden kecewa dengan keputusan 'rabun jauh' OPEC
Joe Biden telah mengkritik keputusan "rabun" kartel minyak OPEC untuk mengurangkan pengeluaran ketika dunia bergelut dengan krisis tenaga.
Presiden AS pada hari Rabu berkata beliau kini akan berusaha untuk bekerjasama dengan penggubal undang-undang Amerika untuk meningkatkan pengeluaran tenaga domestik, untuk mengurangkan pengaruh kartel ke atas harga.
Secara umum, dia juga memberi amaran akan terus mengeluarkan Rizab Petroleum Strategik negaranya "sebagaimana perlu".
Sebelum ini, Rumah Putih telah komited untuk menamatkan pelepasan daripada rizab, selepas mengeluarkan 180 juta tong awal tahun ini.
Satu kenyataan bagi pihak Presiden berkata: "Presiden kecewa dengan keputusan OPEC+ yang rabun untuk mengurangkan kuota pengeluaran sementara ekonomi global sedang berhadapan dengan kesan negatif berterusan daripada pencerobohan Putin ke Ukraine."
04: 55 PM
Scholz Jerman di bawah tekanan kerana sekutu EU mengkritik pakej tenaga €200bn
Ketegangan EU semakin memuncak berhubung pakej sokongan tenaga €200 bilion Jerman selepas Sepanyol dan Belgium menjadi negara anggota terbaru yang menyuarakan keraguan.
"Payung pelindung" yang didedahkan oleh Berlin, sama seperti yang dicadangkan oleh Kerajaan UK, bertujuan untuk melindungi sebahagian rumah dan perniagaan daripada lonjakan harga gas.
Tetapi ia telah mencetuskan aduan daripada negara-negara EU lain, yang mendakwa ia boleh memesongkan pasaran tenaga di Benua.
Hari ini Alexander De Croo, perdana menteri Belgium, menambah suaranya kepada korus, memberi amaran bahawa "ketidakseimbangan dalam perbelanjaan fiskal" yang besar antara negara anggota adalah "berbahaya".
Beliau berkata ia berisiko "menjatuhkan pasaran tunggal Eropah, kerana semua orang hanya melakukan perkara mereka sendiri", menurut Financial Times.
Dalam temu bual berasingan, juga pada hari Rabu, perdana menteri Sepanyol Pedro Sanchez berkata pasaran tunggal tidak boleh dibenarkan "berpecah".
Perdana Menteri Hungary Viktor Orban telah pun menyamakan skim Berlin dengan "kanibalisme", manakala perdana menteri Itali yang akan keluar Mario Draghi memberi amaran ia berisiko membahagikan blok "mengikut ruang dalam belanjawan negara kita".
04: 09 PM
Penyerahan
Itu sahaja daripada saya hari ini – terima kasih kerana mengikuti! Matt Oliver berada di kerusi panas sepanjang hari.
03: 52 PM
OPEC bersetuju pengurangan pengeluaran minyak utama
OPEC telah bersetuju untuk mengurangkan pengeluaran minyak secara besar-besaran sebagai langkah untuk menaikkan harga yang boleh meningkatkan tabung Moscow dan mencetuskan kemarahan di Washington.
Kartel pengeluar bersetuju untuk mengurangkan pengeluaran sebanyak 2 juta tong sehari mulai November. Ia adalah pemotongan terbesar sejak kemuncak wabak pada tahun 2020.
Langkah itu boleh memacu harga minyak mentah lebih tinggi, seterusnya menyemarakkan inflasi. Ia juga boleh memberi dorongan kepada Rusia menjelang larangan EU terhadap kebanyakan eksport minyak mentahnya pada akhir tahun ini dan bidaan oleh G7 untuk mengehadkan harga minyak negara itu.
Presiden AS Joe Biden secara peribadi merayu kepada pemimpin Arab Saudi pada Julai untuk meningkatkan pengeluaran bagi menjinakkan harga yang melonjak berikutan pencerobohan Rusia ke atas Ukraine awal tahun ini.
Tetapi harga minyak mentah telah jatuh dalam beberapa bulan kebelakangan ini berikutan kebimbangan terhadap permintaan yang semakin berkurangan dan kebimbangan terhadap kemungkinan kemelesetan global.
03: 28 PM
Bank of England tidak membeli bon untuk hari kedua
Bank of England tidak membeli bon pada tender gilt kecemasan untuk hari kedua berturut-turut.
Bank pusat menolak tawaran £413.6 juta hari ini. Ia membelanjakan sejumlah kira-kira £3.7 bilion dalam program itu setakat ini – jauh lebih rendah daripada maksimum £30 bilion yang boleh dikeluarkan.
Baca lebih lanjut mengenai kisah ini: Bank of England berhenti membeli bon apabila kekacauan pasaran semakin reda
02: 56 PM
Wall Street dibuka lebih rendah apabila perhimpunan teknologi goyah
Wall Street dibuka rendah petang ini, diseret turun oleh saham teknologi apabila hasil Perbendaharaan meningkat berikutan data pekerjaan yang berdaya tahan.
Nasdaq yang berteknologi tinggi turun 1.4 peratus, manakala S&P 500 kehilangan 1 peratus dan Dow Jones jatuh 0.8 peratus.
02: 26 PM
Hancur pon 1.5pc
Nampaknya ucapan Liz Truss di persidangan Parti Konservatif tidak banyak membantu mata wang sterling, yang terus merosot ke bawah.
Selepas melonjak hampir kepada $1.15 pada awal hari itu, pound telah berada dalam penurunan yang stabil berbanding dolar yang semakin kukuh sejak itu.
Ia kini melanjutkan kerugian kepada 1.5pc, didagangkan di bawah $1.13.
02: 06 PM
EU bersedia untuk memberi kelulusan akhir ke atas sekatan baharu Rusia
EU bersedia untuk memberikan kelulusan terakhirnya untuk kumpulan baru sekatan terhadap Rusia berhubung perangnya terhadap Ukraine, kata ketua dasar luar blok itu.
Langkah itu termasuk lebih banyak sekatan dalam perdagangan dengan Rusia dalam produk keluli dan teknologi, dan had harga untuk penghantaran minyak laut Rusia ke negara ketiga melalui syarikat insurans Eropah.
Sekatan itu juga akan merangkumi lebih ramai individu yang terlibat dalam undi penggabungan ad-hoc Moscow di timur Ukraine yang diduduki dan orang yang terlibat dalam memintas sekatan.
Josep Borrell memberitahu Parlimen Eropah: "Ini sepatutnya mengekang lagi kapasiti eksport Rusia dan hubungan industrinya, terutamanya dalam sektor teknologi."
Perjanjian itu dijangka akan diformalkan pada pagi esok jika tiada negara EU yang menimbulkan bantahan saat akhir.
01: 46 PM
RMT: Memanggil kesatuan sebagai anti-pertumbuhan adalah 'ironik'
Kesatuan RMT, yang berada di belakang banyak mogok kereta api pada musim panas ini, berterus-terang dalam responsnya terhadap ucapan Liz Truss hari ini.
Mick Lynch, setiausaha agung RMT, berkata:
Sungguh ironis bahawa kesatuan sekerja dilabelkan sebagai gabungan anti-pertumbuhan apabila kerajaan Konservatif yang memotong perkhidmatan, pekerjaan dan pelaburan bernilai berbilion paun daripada landasan kereta api kita.
Kesatuan mewakili harapan dan aspirasi pekerja biasa di seluruh negara dengan memenangi gaji dan syarat yang lebih baik.
Daripada memburukkan kesatuan sekerja, Perdana Menteri harus menumpukan perhatiannya kepada pertikaian kereta api nasional dan membantu memupuk penyelesaian yang dirundingkan mengenai keselamatan pekerjaan, gaji dan syarat kerja.
01: 28 PM
Elon Musk berjanji untuk menjadikan Twitter sebagai 'apl segalanya' yang dipanggil X
Elon Musk merancang untuk menjadikan Twitter sebagai "aplikasi segala-galanya" selepas menghidupkan semula rancangan untuk membeli syarikat media sosial itu pada harga $44bn (£38bn), tulis Matthew Field.
Selepas pusingan U atas pengambilalihannya, jutawan Tesla itu berkata: "Membeli Twitter adalah mempercepatkan untuk mencipta X, aplikasi segala-galanya."
Encik Musk telah cuba menarik diri daripada perjanjian untuk membeli perniagaan media sosial tetapi mengumumkan pembalikan mengejut pada hari Selasa, mengatakan dia akan membeli syarikat itu pada $54.20 sesaham. Dia menghadapi pergaduhan mahkamah ketika Twitter mendesaknya untuk meneruskan pengambilalihan itu.
Encik Musk, lelaki terkaya di dunia yang bernilai $220bn, tidak memberikan butiran tentang rupa aplikasi "X"nya, tetapi dia mendakwa membeli Twitter "mempercepatkan X tiga hingga lima tahun, tetapi saya boleh silap".
Beliau sebelum ini telah menyatakan minat untuk mencipta “aplikasi super” serupa dengan WeChat China.
12: 47 PM
Pemilik Lyceum Theatre mendapatkan £1.2bn daripada pemberi pinjaman swasta
Pemilik Teater Lyceum sedang mencari untuk membiayai semula hutangnya dengan perjanjian pinjaman bernilai sehingga £1.2bn.
Kumpulan Teater Duta, yang memiliki tempat di Broadway serta West End, bercakap kepada firma pemberi pinjaman langsung mengenai potensi pembiayaan semula, lapor Bloomberg.
Perniagaan hiburan, yang disokong oleh Providence Equity Partners, enggan mengulas.
Ditubuhkan pada 1992, Ambassador Theatre Group memiliki dan mengendalikan 58 tempat di UK, AS dan Eropah, serta mengendalikan platform tiket.
12: 11 PM
Niaga hadapan AS jatuh apabila rali goyah
Wall Street kelihatan bersedia untuk dibuka lebih rendah petang ini apabila pelabur berhenti seketika daripada rali yang didorong oleh pertaruhan pada kenaikan kadar faedah yang kurang agresif.
Niaga hadapan yang menjejaki S&P 500 dan Nasdaq yang berteknologi tinggi jatuh 0.9 peratus setiap satu, manakala Dow Jones turun 1 peratus.
11: 49 AM
Pound melanjutkan kerugian semasa ucapan Liz Truss
Sterling semakin tergelincir ketika Liz Truss menyampaikan ucapannya pada persidangan Parti Konservatif.
Perdana Menteri menegaskan kembali komitmennya untuk mengurangkan beban cukai dan menyerang apa yang disifatkannya sebagai "gabungan anti-pertumbuhan".
Tiada rujukan sebenar tentang pembunuhan beramai-ramai pasaran yang dicetuskan oleh program pemotongan cukai yang tidak dibiayai minggu lalu, selain daripada dakwaan bahawa: "Setiap kali ada perubahan, ada gangguan."
Dia menambah: "Saya berazam untuk membuat Britain bergerak, untuk membantu kami melalui badai dan meletakkan kami pada kedudukan yang lebih kuat."
Pound kini turun hampir 1 peratus berbanding dolar pada $1.1361.
11: 08 AM
Liz Truss untuk memberi ucapan pada persidangan parti
Liz Truss akan membuat ucapan persidangan Parti Konservatif pertamanya sebagai ketua parti dan Perdana Menteri.
Kami akan memerhatikan sebarang reaksi pasaran, memandangkan kegawatan minggu lalu berikutan rancangan pemotongan cukainya.
Pound kini turun sekitar 0.6 peratus berbanding dolar, didagangkan di bawah $1.14.
10: 54 AM
Virgin Atlantic menarik diri dari Hong Kong untuk selamanya
Virgin Atlantic menarik diri dari Hong Kong untuk kebaikan, membatalkan penerbangan dan menutup pejabatnya selepas 30 tahun berada di hab kewangan.
Syarikat penerbangan itu berkata beberapa faktor menyumbang kepada keputusannya, termasuk penutupan ruang udara Rusia yang menjadikan masa penerbangan sejam lebih lama.
Pada 2019, Virgin Australia juga menamatkan perkhidmatannya antara Melbourne, Sydney dan Hong Kong, mengurangkan bilangan pelanggan yang menghubungkan.
Virgin tidak mengendalikan sebarang penerbangan penumpang ke bandar itu sejak Disember, apabila semua penerbangan dari UK diharamkan kerana wabak itu.
Tetapi ia adalah syarikat penerbangan utama pertama yang menarik diri sepenuhnya sejak American Airlines meninggalkan tahun lepas.
Virgin berkata: “Kami sangat memohon maaf atas kekecewaan yang dialami pelanggan setia kami di laluan ini dan sesiapa yang menempah perjalanan dari Mac 2023 akan ditawarkan bayaran balik, baucar atau pilihan untuk menempah semula pada laluan alternatif Virgin Atlantic.”
10: 35 AM
'Gadai janji saya akan menelan belanja £600 sebulan lebih tahun depan'
Bayaran bulanan pemilik rumah meningkat ratusan pound apabila mereka menggadai janji semula, kerana pembeli tergesa-gesa untuk mengunci tawaran.
Kadar gadai janji telah meningkat lebih daripada dua kali ganda untuk kebanyakan pemilik rumah, tetapi prospek adalah lebih buruk bagi mereka yang akan menamatkan tawaran kadar tetap tahun depan, pakar memberi amaran.
Melissa Lawford mempunyai lebih lanjut mengenai krisis yang semakin meningkat yang dihadapi oleh pemilik rumah. Baca kisah penuh beliau di sini.
10: 11 AM
Purata gadai janji tetap dua tahun melebihi 6pc buat kali pertama sejak 2008
Kadar purata bagi gadai janji tetap dua tahun telah melonjak melepasi 6 peratus, menonjolkan krisis yang menjulang yang dihadapi sektor hartanah.
Purata tawaran yang ditawarkan oleh pemberi pinjaman kini ialah 6.07pc, menurut angka dari Moneyfacts.
Kali terakhir ia lebih tinggi daripada 6pc adalah pada November 2008, ketika kemuncak krisis kewangan global.
Purata gadai janji tetap tahun tetap ialah 5.97pc.
09: 54 AM
Aktiviti perniagaan UK mengalami kemerosotan terbesar sejak awal 2021
Berikutan data hambar di zon euro, keadaan juga tidak kelihatan lebih baik di sini.
Perniagaan UK mengalami penguncupan terbesar dalam aktiviti sejak awal tahun lalu pada bulan September, walaupun kemerosotan itu adalah kurang teruk daripada yang dianggarkan pertama.
PMI Global S&P turun kepada 49.1 pada September daripada 49.6 pada Ogos – bacaan terendah sejak Januari 2021 apabila sebahagian besar UK masih terkurung.
Walaupun bacaan itu merupakan peningkatan pada bacaan awal sebanyak 48.4, syarikat perkhidmatan yang merangkumi sebahagian besar ekonomi adalah yang paling kurang positif tentang prospek sejak Mei 2020, pada awal pandemik.
Tim Moore, pengarah ekonomi di S&P Global, berkata:
Perniagaan sektor perkhidmatan mengurangkan jangkaan pertumbuhan mereka kepada paras terendah yang dilihat selama hampir dua setengah tahun pada bulan September, yang mana responden tinjauan dikaitkan dengan kebimbangan mengenai kejatuhan pendapatan boleh guna dan prospek ekonomi global yang tidak menggalakkan.
09: 38 AM
Eksport perdagangan Jerman pulih walaupun terdapat kebimbangan kemelesetan
Eksport Jerman melantun semula pada Ogos berikutan permintaan kukuh daripada AS, tetapi penganalisis memberi amaran bahawa prospek ekonomi tertinggi Eropah itu kekal suram.
Jerman mengeksport barangan bernilai €133.1bn sepanjang bulan, meningkat 1.6 peratus bulan ke bulan, menurut angka rasmi. Pada bulan Julai, eksport telah merosot sebanyak 2.1 peratus.
Peningkatan itu mengatasi jangkaan penganalisis dan terutamanya didorong oleh lonjakan 12 peratus dalam permintaan AS untuk barangan "buatan Jerman".
Tetapi penghantaran ke negara-negara EU lain jatuh, ketika benua itu bergelut dengan inflasi yang melambung tinggi dan harga tenaga yang meroket susulan perang Rusia di Ukraine.
Harga global yang lebih tinggi dan euro yang lebih lemah mendorong kos import Jerman pada Ogos, yang meningkat sebanyak 3.4 peratus kepada €131.9 bilion, mengecilkan lebihan dagangan negara itu kepada €1.2 bilion.
09: 30 AM
Tesco menurunkan ramalan keuntungan kerana ia mengurangkan harga untuk mengekalkan pelanggan
Rangkaian pasar raya terbesar Britain, Tesco menjangkakan keuntungan pada bahagian bawah ramalannya kerana ia berjuang untuk menurunkan harga bagi menghentikan pelanggan beralih kepada Aldi dan Lidl.
Berikut adalah butiran lanjut daripada Hannah Boland:
Tesco berkata keuntungan operasi pelarasan runcit akan datang antara £2.4 bilion dan £2.5 bilion untuk setahun penuh di tengah-tengah "ketidakpastian yang ketara", terutamanya bagaimana pelanggan bertindak balas terhadap krisis kos sara hidup. Ia sebelum ini menjangkakan keuntungan boleh mencecah sehingga £2.6bn.
Ia datang selepas data terkini daripada Kantar mencadangkan pemberi diskaun mengambil lebih banyak bahagian pasaran, kerana pelanggan mencari alternatif yang lebih murah untuk menampung bil rumah mereka yang semakin meningkat.
Lidl kini merupakan pasar raya yang paling pesat berkembang, menurut angka Kantar. Aldi telah mengatasi Morrisons sebagai pasar raya keempat terbesar di UK.
Tesco berkata ia melihat lebih ramai pelanggannya sendiri membeli produk jenama sendiri serta lebih banyak makanan sejuk beku sebagai tindak balas kepada tekanan. Di seluruh perniagaan, ia mencatatkan kenaikan 0.7 peratus dalam jualan UK suka-suka pada separuh pertama.
Baca kisah penuh Hannah di sini
09: 19 AM
Pound jatuh dalam perdagangan yang tidak menentu
Sterling telah melakukan tunggangan liar pagi ini, tetapi kini nampaknya berada dalam paras merah.
Paun melonjak sebanyak 1pc sebelum ini kepada hampir $1.15 – paras tertinggi dalam tiga minggu. Pembalikan pemotongan cukai Liz Truss telah membantu memulihkan ketenangan selepas kegawatan pasaran minggu lalu.
Tetapi rangsangan itu tidak lama, dengan paun jatuh 0.6 peratus berbanding dolar yang mengukuh untuk turun sebentar di bawah $1.14.
09: 03 AM
EU mencadangkan had harga gas sementara
EU mencadangkan had harga sementara bagi gas asli sehingga indeks harga baharu boleh diperkenalkan.
Ursula von der Leyen, Presiden Suruhanjaya Eropah, memberitahu Parlimen Eropah: “Memperkenalkan had gas secara keseluruhan adalah penyelesaian sementara sehingga kami akan membangunkan indeks harga EU baharu yang memastikan pasaran berfungsi dengan lebih baik dan Suruhanjaya telah mula kerjakan ini.”
Cik Von der Leyen juga berkata beliau akan menyatakan dalam sepucuk surat kepada pemimpin EU bahawa blok itu harus mengadakan sistem perolehan bersama untuk tenaga.
08: 46 AM
FTSE bangun dan jatuh
FTSE 100 berada di belakang pagi ini apabila pelabur berehat selepas rali dua hari.
Indeks mewah jatuh sebanyak 0.6 peratus pada dagangan awal, diseret ke bawah oleh saham tenaga dan perbankan utama.
Tesco melonjak 0.2pc lebih tinggi walaupun selepas ia mengurangkan panduan keuntungannya di tengah-tengah persaingan sengit daripada pesaing diskaun.
FTSE 250 yang tertumpu di dalam negara mengurangkan 0.5pc.
08: 17 AM
Rusia menyambung semula bekalan gas ke Itali
Bekalan gas Rusia ke Itali melalui Austria kini disambung semula selepas penutupan pada hujung minggu, menurut Gazprom.
Pengeluar gas yang dikawal Kremlin berkata ia telah "berjaya mencari penyelesaian" kepada apa yang disifatkannya sebagai perubahan peraturan di Austria pada akhir September yang mencetuskan pemberhentian.
Menurut Gazprom, pengendali Austria itu berkata ia bersedia untuk mengesahkan pencalonan transit yang akan membolehkan bekalan gas Rusia disambung semula.
08: 03 AM
FTSE 100 merosot pada pembukaan
FTSE 100 telah memulakan hari dalam keadaan merah selepas mencatatkan kenaikan mendadak pada hari Selasa apabila kejatuhan dalam pembukaan pekerjaan AS meredakan kebimbangan mengenai kenaikan kadar faedah.
Indeks mewah turun 0.6 peratus kepada 7,046 mata.
07: 43 AM
Minyak memegang keuntungan apabila OPEC bersiap sedia untuk pemotongan bekalan yang besar
Harga minyak telah mengalami lonjakan dua hari sebelum mesyuarat OPEC di mana kartel pengeluar sedang mempertimbangkan pemotongan bekalan terbesar sejak 2020.
Penanda aras minyak mentah Brent didagangkan hanya di bawah $92 setong, manakala West Texas Intermediate hampir $86. Harga telah melonjak sekitar 9pc dalam dua sesi terakhir.
OPEC akan membincangkan mengurangkan pengeluaran sebanyak 2 juta tong sehari - dua kali ganda volum yang dibenderakan sebelum ini.
Pemotongan skala itu akan menggambarkan betapa agresifnya kumpulan itu mahu memulihkan harga apabila kadar faedah yang meningkat dan kemelesetan yang menjulang mengancam permintaan.
07: 38 AM
Pemandu menafikan pemotongan 10p harga petrol
Pemandu dinafikan potongan harga petrol sebanyak 10p lagi kerana pengendali hadapan gagal menurunkan kos bahan api sepenuhnya, menurut RAC.
RAC berkata harga purata seliter bahan api di UK jatuh hampir 7p hingga 162.9p pada September kerana harga minyak menjunam.
Ini adalah penurunan bulanan purata keenam terbesar dalam harga petrol sejak 2000 tetapi pemotongan itu sepatutnya lebih mendalam, dakwa syarikat perkhidmatan permotoran itu.
Jurucakap bahan api RAC Simon Williams berkata: “Pemandu sepatutnya melihat penurunan yang jauh lebih besar kerana harga borong petrol yang dihantar adalah sekitar 120p untuk sepanjang bulan.
“Ini bermakna halaman depan di seluruh negara sepatutnya memaparkan harga sekitar 152p memandangkan margin jangka panjang tanpa plumbum ialah 7p seliter.
“Berbeza dengan ini, data RAC Fuel Watch telah menunjukkan margin sekitar 17p seliter – 10p besar lebih daripada biasa.”
Pasar raya biasanya mengenakan caj sekitar 3.5p seliter kurang daripada purata UK tetapi pada masa ini hanya sekitar 1.5p lebih murah.
07: 24 AM
Tesco mengurangkan panduan keuntungan apabila pertempuran diskaun semakin panas
Tesco telah memberi amaran keuntungan setahun penuh akan berada di hujung bawah panduannya kerana lebih ramai pembeli beralih kepada pesaing diskaun semasa krisis kos sara hidup.
Pasar raya terbesar Britain berkata keuntungan operasi adalah antara £2.4 bilion dan £2.5 bilion, turun daripada bahagian atas £2.6 bilion yang dilaporkan sebelum ini.
Walau bagaimanapun, Tesco melaporkan kenaikan 0.7 peratus dalam jualan UK seperti-untuk-seperti pada separuh pertama – mengatasi anggaran penganalisis tentang penurunan.
Tesco sedang bergelut untuk mengekalkan pembeli di tengah-tengah persaingan yang semakin meningkat daripada pesaing yang lebih murah, Aldi dan Lidl ketika inflasi yang melangit melonjakkan harga barangan runcit dan bil tenaga.
Peruncit itu juga berkata ia cuba menyampaikan matlamat simpanan tiga tahunnya setahun lebih awal dan mencapai £1 bilion penjimatan menjelang Februari 2024.
Pasar raya itu melancarkan komitmen penguncian harga baharu, membekukan harga lebih daripada 1,000 produk harian sehingga 2023.
06: 45 AM
Kekuda: Gangguan di hadapan dalam rancangan saya untuk menamatkan 'hanyut dan kelewatan'
Liz Truss pada hari Rabu akan memberi amaran bahawa akan ada gangguan lagi semasa dia berjuang untuk mencapai pertumbuhan ekonomi, Daniel Martin dan Ben Riley-Smith menulis.
Selepas seminggu bergolak, Perdana Menteri akan mengakui bahawa tidak semua orang akan memihak kepada pembaharuannya - tetapi akan menegaskan bahawa penamatan "hanyut dan kelewatan" adalah perlu untuk melindungi pekerjaan dan perkhidmatan awam.
Selepas berdepan beberapa hari tentangan terhadap agenda pemotongan cukainya, dia akan melancarkan serangan ke atas apa yang dia akan panggil sebagai "gabungan anti-pertumbuhan" - dengan alasan bahawa "pendekatan baharunya" akan "memperkenalkan potensi penuh negara kita yang hebat".
Baca lebih lanjut: Gangguan adalah harga kejayaan, tegas Liz Truss
05: 55 AM
Dana lindung nilai Odey mencatatkan keuntungan besar
Crispin Odey telah membuat pulangan hampir 200pc setakat tahun ini apabila kegawatan pasaran dan kejatuhan dalam pound meningkatkan keuntungan di dana lindung nilainya, Matt Oliver menulis.
Penderma Tory, yang merupakan penyokong vokal kempen Brexit, minggu lalu mengisytiharkan bahawa bon kerajaan adalah "hadiah yang terus memberi" selepas harga jatuh.
Beliau sebelum ini bertaruh bahawa paun akan merosot berbanding dolar, sementara juga mengalami peningkatan.
Baca lebih lanjut: Dana lindung nilai Crispin Odey meningkat sebanyak 193pc
05: 33 AM
Exxon ditetapkan untuk bumper suku ketiga
Exxon Mobil Corp pada hari Selasa menandakan keuntungan operasi suku ketiga yang kukuh berikutan paras tertinggi sepanjang masa suku sebelumnya apabila pendapatan daripada gas asli mengimbangi penapisan dan bahan kimia yang lebih lemah, menurut pemfailan sekuriti.
Pengeluar minyak terbesar AS itu mengeluarkan gambaran faktor-faktor yang mempengaruhi suku ketiganya yang menunjukkan keputusan boleh mendarat berhampiran keuntungan suku kedua syarikat bernilai $17.9 bilion.
Exxon dan saingan tahun ini telah mencatatkan pendapatan yang tinggi daripada kenaikan harga tenaga dan permintaan yang dibantu oleh pengurangan kos. Harga gas, khususnya, telah melonjak tahun ini atas permintaan yang kuat dari Eropah sejak pencerobohan Rusia ke atas Ukraine.
05: 09 AM
Dolar mengalami hari paling teruk selama bertahun-tahun
Dolar mengalami kerugian terbesarnya selama bertahun-tahun pada hari Rabu, selepas kejutan bank pusat yang dovish di Australia menyebabkan pelabur tertanya-tanya sama ada kemuncaknya dijangka untuk kadar faedah global.
Semalaman dolar AS jatuh kira-kira 1.6 peratus pada euro untuk menguji pariti pada $0.9999 dan 1.3 peratus berbanding sterling kepada $1.1490. Indeks dolar AS jatuh 1.3 peratus, kejatuhan terbesarnya sejak pasaran wabak liar pada Mac 2020. Ia turun lebih daripada 4 peratus sejak mencapai kemuncak 20 tahun minggu lepas.
04: 58 AM
Elon Musk menghidupkan semula perjanjian untuk membeli Twitter
Selamat pagi.
Elon Musk berada di landasan untuk membeli Twitter selepas menghidupkan semula tawaran pengambilalihan untuk syarikat itu.
Orang terkaya di dunia itu telah menyerah kepada tuntutan undang-undang Twitter untuk membeli rangkaian media sosial itu dengan harga $44bn hanya beberapa hari sebelum pertikaian mahkamah berhubung perjanjian itu akan dimulakan.
Saham Twitter di Bursa Saham New York telah digantung daripada dagangan pada malam Selasa selepas harganya melonjak 22 peratus berikutan laporan bahawa Encik Musk telah menawarkan untuk meneruskan pengambilalihan.
Encik Musk membuat cadangan itu dalam surat kepada Twitter, Bloomberg melaporkan, menawarkan untuk membayar harga tawaran asal sebanyak $54.20 sesaham yang pertama kali dibentangkan pada April.
Baca cerita penuh disini.
5 perkara untuk memulakan hari anda
1) Rees-Mogg menyerang 'bodoh' levi hijau ke atas industri keluli UK. Setiausaha perniagaan itu berkata adalah "kegilaan" bahawa UK mengekalkan levi yang dilaksanakan di bawah peraturan Brussels warisan.
2) Bank of England berhenti membeli bon apabila kekacauan pasaran semakin reda. Pada hari Selasa bank itu berkata ia menolak semua bon bernilai £2.2bn yang ditawarkan untuk dijual oleh pelabur.
3) Truss dalam perbincangan dengan Norway untuk membekalkan gas selama 20 tahun di tengah-tengah ketakutan pitam. Menteri sedang berbincang dengan rakan sejawatan mengenai kemungkinan kontrak 20 tahun.
4) Tutup landasan kereta api semasa musim panas untuk kejuruteraan kerja, kata bekas setiausaha pengangkutan. Lord McLoughlin, setiausaha pengangkutan antara 2012 dan 2016, berkata gangguan semasa Krismas, Paskah dan Cuti Bank yang lain kemudiannya boleh dielakkan.
5) Larian ala Woodford menggunakan dana bernilai $41 trilion mengancam kestabilan global, memberi amaran kepada IMF. Dana pelaburan terbuka telah meningkat empat kali ganda dalam nilai sejak krisis kewangan.
Apa yang berlaku semalam
Saham di Hong Kong meningkat apabila dagangan disambung semula selepas cuti, mengejar kenaikan dalam ekuiti global.
Penanda aras Indeks Hang Seng meningkat lebih daripada 5 peratus pada hari Rabu, diterajui oleh nama teknologi dan kewangan. Satu tolok saham teknologi China yang disenaraikan di bandar itu meningkat sebanyak 7pc. Pasaran Tanah Besar China kekal ditutup untuk cuti Minggu Emas.
Saham Tokyo dibuka tinggi pada hari Rabu, penanda aras indeks Nikkei 225 menambah 0.79 peratus, atau 212.41 mata, kepada 27,204.62 pada awal dagangan, manakala indeks Topix yang lebih luas meningkat 0.90 peratus, atau 17.07 mata, kepada 1,923.96.
Akan datang hari ini
Ekonomi: PMI Perkhidmatan (UK, AS, EU), PMI Komposit (UK, AS, EU), perubahan pekerjaan ADP (AS), imbangan perdagangan barangan dan perkhidmatan (AS), imbangan perdagangan (Jerman)
Korporat: Tesco, (interim), Hyve Group (penyata dagangan), Topps Tiles (penyata dagangan)
Sumber: https://finance.yahoo.com/news/eu-close-deal-capping-price-040917756.html