(Bloomberg) — Jerman adalah beberapa hari dari menghentikan import minyak paip dari Rusia, mewujudkan tekanan untuk mencari alternatif.
Paling Banyak Dibaca dari Bloomberg
Kementerian ekonomi negara di Berlin mengesahkan pada hari Selasa bahawa Jerman tidak akan membeli minyak Rusia sama sekali pada 2023, mengesahkan ikrar untuk berhenti menjelang akhir tahun ini. Langkah itu adalah untuk menghukum Kremlin kerana perang di Ukraine.
Satu idea yang muncul ialah menggunakan sistem saluran paip Rusia untuk mengimport dari Kazakhstan. Malah ada cakap tentang penghantaran ujian awal tahun depan. Jerman, bersama-sama dengan sebahagian besar Kesatuan Eropah, sudah pun mempunyai larangan ke atas penghantaran melalui laut dari Rusia.
Tetapi mendapatkan bekalan paip minyak mentah Kazakhstan beribu-ribu batu ke kilang penapisan di timur Jerman akan memberikan cabaran besar dalam pelbagai bidang. Yang pertama ialah saluran paip di mana minyak perlu mengalir adalah Rusia - rangkaian Druzhba gergasi.
Oleh itu, sebarang keputusan untuk memudahkan penghantaran sedemikian hanya boleh dibuat oleh Moscow. Setakat ini, pengendali saluran paip minyak Rusia Transneft PJSC belum menerima sebarang permintaan daripada Kazakhstan untuk menghantar ke Jerman, menurut jurucakap syarikat itu Igor Dyomin.
Beberapa tong Kazakhstan sudah dipam ke utara ke Almetyevsk di Rusia dan dicampur dengan minyak dari medan Rusia ke dalam gred eksport biasa, secara rasmi dikenali sebagai Minyak Mentah Campuran Eksport Rusia, atau REBCO, yang lebih kerap dirujuk sebagai Ural.
Menghantar secara fizikal minyak mentah Kazakhstan ke Jerman tanpa sebarang minyak Rusia di dalamnya tidak mungkin dapat dilaksanakan. Ia memerlukan volum dihantar secara berkelompok untuk mengelak daripada mencampurkannya dengan molekul asal Rusia. Itu akan sangat mengganggu rangkaian saluran paip Rusia dan sukar untuk melihat Transneft menyokong idea itu.
Walaupun ia berlaku, pendekatan sedemikian akan menyaksikan kilang penapisan Jerman menerima gred mentah yang belum diuji dengan ciri yang mungkin sangat berbeza daripada diet biasa Ural mereka, yang mempunyai parameter ketat pada ketumpatan dan kandungan sulfur.
Walau bagaimanapun, dalam praktiknya, jika penghantaran akhirnya dibuat, ia mungkin tidak akan menjadi bekalan asli Kazakh.
KMG Trading Kazakhstan, anak syarikat syarikat minyak negara KazMunayGas JSC, meletakkan 13 juta tan setahun ke dalam sistem saluran paip Rusia dan memperuntukkan jumlah Ural yang setara yang kemudiannya boleh dijual di peringkat antarabangsa.
Kargo Ural
Kargo Ural milik KMG telah dikecualikan secara khusus daripada sekatan EU ke atas import laut dari Rusia dan telah dilabel semula Kazakh Export Blend Crude Oil, atau KEBCO, untuk membezakannya daripada REBCO.
Kargo tersebut diangkat dari pelabuhan Novorossiysk di Laut Hitam dan Ust-Luga di Baltik. Ia sepenuhnya berasingan daripada eksport CPC Blend Kazakhstan yang dimuatkan ke kapal tangki di terminal khusus berhampiran Novorossiysk.
Tetapi walaupun Rusia bersetuju dengan beberapa jenis pertukaran, persoalannya ialah: di manakah Kazakhstan akan mencari minyak mentah tambahan untuk dimasukkan ke dalam sistem saluran paip Rusia untuk mengarahkan lebih banyak ke timur Jerman.
Ini kerana KazMunayGas mesti terlebih dahulu membekalkan kilang penapisan di Kazakhstan untuk memenuhi kewajipannya mengenai bekalan bahan api ke pasaran domestik.
Apabila bercakap tentang eksport, keutamaan pertama — melalui KMG Trading — adalah untuk memenuhi keperluan kilang penapisan firma di Romania.
Baki volum dijual di bawah kontrak jangka panjang, menurut KazMunayGas. Kazakhstan tidak boleh mengubah hala KEBCO yang dieksportnya melalui pelabuhan Ust-Luga tanpa melanggar kontrak tersebut untuk bekalan 2023, tanpa meninggalkan apa-apa lagi untuk Jerman.
Jadi setelah pasaran domestik dibekalkan, dan Romania dihidangkan, tidak jelas di mana Kazakhstan boleh mencari volum tambahan untuk Jerman. Dan itu mengandaikan Rusia bermain bola.
Penyelesaian Berbelit-belit
Satu penyelesaian mungkin datang daripada peningkatan pengeluaran minyak mentah Kazakhstan. Negara itu merancang untuk meningkatkan pengeluaran kepada 92.6 juta tan tahun depan daripada 85.7 juta tan yang dijangka tahun ini, menurut pembentangan oleh Menteri Ekonomi Alibek Kuantyrov.
Satu lagi idea yang sangat berbelit mungkin untuk Rusia membekalkan minyak mentah ke dalam sistem penapisan minyak Kazakhstan, membebaskan Kazakhstan untuk meletakkan tongnya sendiri ke dalam Druzhba. Kazakhstan kemudiannya boleh menjual KEBCO — Ural yang dijenamakan semula — kepada Jerman. Kilang penapisan Pavlodar di timur Kazakhstan sebelum ini memproses minyak mentah Rusia dan mungkin boleh melakukannya sekali lagi, selagi terdapat kapasiti yang mencukupi dalam saluran paip melalui timur Kazakhstan untuk membekalkan kilang itu dan terus memenuhi eksport Rusia ke China di sepanjang laluan yang sama.
Jerman mempunyai dua kilang penapisan di timur negara yang bergantung kepada minyak mentah Ural melalui pautan Druzbha – loji Leuna TotalEnergies dan PCK Schwedt, yang berada di tangan unit utama minyak Rusia Rosneft PJSC Jerman sehingga kerajaan merampas kawalan ke atasnya pada September .
Penapisan PCK Schwedt memproses 11.6 juta tan minyak mentah setiap tahun, dengan Rosneft mempunyai bahagian 6.3 juta tan. Di sebalik pintu tertutup, pegawai kerajaan telah berunding selama berbulan-bulan dengan rakan kongsi lain di Poland - yang boleh menghantar kargo melalui pelabuhannya Gdansk - dan Kazakhstan.
Walaupun Schwedt telah menerima beberapa penghantaran daripada pembekal alternatif melalui Gdansk dan melalui saluran paip dari pelabuhan Rostock di Jerman, jumlah itu tidak mencukupi untuk menjamin operasi dalam jangka panjang.
Mungkin akan ada aliran paip KEBCO ke Jerman. Tetapi sukar untuk melihat ia menjadi penyelesaian utama kepada cabaran bekalan mentah negara.
–Dengan bantuan daripada Petra Sorge dan Nariman Gizitdinov.
Paling Banyak Dibaca dari Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Sumber: https://finance.yahoo.com/news/germany-pivot-piped-kazakh-oil-121307976.html