Menuju 'Kembali Ke Pantai' Tatkala Permata Eklektik Dibuat Semula Mencapai 35 Dan Tiba Pada Blu-Ray

Komedi muzik klasik kultus pengarah Lyndall Hobbs Kembali ke Pantai akhirnya mendapat penghormatan yang sewajarnya apabila usianya mencecah 35 tahun.

Sebuah parodi hangat filem pantai tahun 1960-an membintangi ikon genre Frankie Avalon dan Annette Funicello bersama pelakon eklektik pelakon bersama dan kameo, termasuk Dick Dale, Pee-Wee Herman, Dan Adams, Bob Denver, dan band Fishbone.

Kapsul masa budaya pop tidak dihargai atau dilihat secara meluas apabila ia mendarat di pawagam pada tahun 1987 dan mengaut $13.11 juta berbanding bajetnya $12 juta. Sekarang Kembali ke Pantai sedang dikeluarkan pada Blu-ray sebagai sebahagian daripada ParamountUNTUK
Mempersembahkan siri dan termasuk filem rumah yang tidak pernah dilihat sebelum ini dari set.

Saya bertemu dengan Hobbs untuk berbual tentang filem yang ditinggalkan oleh studio pada masa itu, realiti penggambaran di pantai terpencil pada musim sejuk, dan rancangannya untuk sekuel yang telah lama tertunggak atau spin-off TV.

Simon Thompson: Saya telah menunggu untuk bercakap dengan seseorang tentang Kembali ke Pantai selama beberapa dekad. Ia adalah filem yang saya secara konsisten mengesyorkan kepada orang ramai. Mereka sama ada tahu dan menyukainya, atau mereka tidak tahu apa yang saya perkatakan dan fikir saya mengada-adakannya. Apakah perasaan anda tentang status yang telah dicapai?

Lyndall Hobbs: Ya, saya teruja, tetapi ada sedikit kepahitan kerana ia tidak menjadi hit ketika itu. Paramount tidak menyokongnya atau menolaknya. Studio tidak berada di belakangnya sama sekali, walaupun semua janji, dan mereka membuangnya. Saya kecewa, dan agak terluka. Terdapat pemadaman akhbar, jadi tiada tayangan akhbar, tetapi Siskel dan Ebert menyelinap masuk untuk melihatnya. Ia sangat mengecewakan, dan kerjaya saya terhenti sepenuhnya. Sebagai seorang wanita, anda hampir hilang jika anda tidak mempunyai pukulan. Sungguh menggembirakan apabila mengetahui bahawa orang telah menghargainya selama ini, menontonnya tanpa henti, dan mencercanya. Ia pahit untuk saya, tetapi apabila saya melihatnya sembilan bulan lalu, saya seperti, 'Ya Tuhan, saya faham. Ini adalah menyeronokkan. Ia telah bertahan, dan ia lucu, ia bagus, ia berwarna-warni, ia mempunyai muzik yang hebat.' Ia adalah filem yang menggembirakan dengan semangat yang menarik dan menyeronokkan yang bertahan selama ini walau apa pun, dan seseorang hanya boleh berbangga dengannya. Kami tidak dapat membuat filem seterusnya yang kami bincangkan untuk melakukannya, dan, sudah tentu, Annette Funicello menjadi sangat sakit.

Thompson: Tetapi di sini kami meraikannya selama bertahun-tahun kemudian dengan keluaran Paramount Presents ini sebagai klasik kultus.

hobi: Saya fikir ia layak mendapat status kultusnya. Sekumpulan orang yang hebat berkumpul; semua orang yang kami minta bersetuju untuk melakukannya, jadi kami mendapat semua kameo yang kami inginkan, seperti Pee-Wee Herman, Stevie Ray Vaughan dan Fishbone, yang saya kagumi. Pada masa itu, pengeluar seperti, 'Tulang Ikan? Apa? WHO?' tetapi mereka mengikutinya. Ia mengubahnya menjadi muzikal, tetapi lima atau enam minggu sebelum kami memulakan penggambaran, ia hanya mempunyai beberapa elemen muzik. Mereka berkata, 'Nah, kami tidak memberi anda masa atau belanjawan lagi,' jadi saya seperti, 'Tidak apa-apa. Kita boleh menariknya.' Sepanjang perjalanan, mereka terus berkata potong ini atau potong adegan itu, potong adegan Fishbone, tetapi kami tidak melakukannya, dan saya gembira mengenainya.

Thompson: Tidak banyak klip dari Kembali ke Pantai dalam talian, tetapi adegan dengan Fishbone melakukan Jamaica Ska ada di sana. Ia hanyalah salah satu kameo terkenal dalam filem itu, beberapa daripadanya telah anda nyatakan. Betapa sukarnya untuk mengumpulkan semua orang?

hobi: Senarai keinginan kami pada dasarnya menjadi kenyataan. Daripada semua orang, Fishbone adalah orang yang seperti, 'Apa? Awak nak kami?' Mereka terkejut dengan keseluruhan konsep itu, tetapi mereka meneruskannya, alhamdulillah. Saya masih ingat ketika kami merakam adegan itu, mereka berkata, 'Tunggu. Apa yang kita buat? Adakah anda pasti?' Walau bagaimanapun, semuanya berjaya, dan mereka benar-benar melakukannya. Mereka comel dan sangat menyeronokkan. Mereka sangat keren. Sudah tentu, Dick Dale akan melakukannya, tetapi Stevie Ray Vaughan agak rampasan kuasa, walaupun semua orang membaca skrip, yang lucu dan menyeronokkan, dan berfikir, 'Mengapa tidak?' Saya juga menawan dan hebat, jadi saya jelas berjaya membicarakan beberapa orang ke dalamnya, tetapi ia tidak memerlukan banyak pemujukan. Terdapat suasana yang begitu baik sehingga orang ramai mahu berada di sana.

Thompson: Semua orang tahu siapa Frankie dan Annette kerana mereka adalah ikon sedemikian. Adakah mereka mempunyai banyak petunjuk bahawa sesetengah orang ini?

hobi: Sudah tentu bukan Fishbone tetapi orang seperti Pee-Wee Herman, sama sekali. Frankie dan Annette sangat disayangi. Saya tidak sepatutnya mengambil pujian kerana orang ramai mahu bekerja dengan lelaki itu, jadi mengajak mereka semua bergaul bukanlah satu tugas yang besar. Tugas yang besar itu telah menyelesaikannya dalam masa yang sangat singkat, di pantai pada pertengahan musim sejuk ketika cuaca sejuk. Tidak ada telefon bimbit atau perkara seperti itu. Saya masih ingat pada satu ketika, saya perlu bercakap dengan seseorang di Paramount, dan mereka membawa saya keluar kotak besar ini yang merupakan salah satu telefon bimbit pertama yang pernah ada. Beberapa kali, kami mendapat dua kamera, tetapi tidak sekerap itu, jadi ia adalah satu kejayaan yang menakjubkan yang kami tidak memerlukan sebarang hari tambahan.

Thompson: Apakah reaksi anda apabila anda mendengarnya Kembali ke Pantai telah ditarik keluar daripada arkib? Adakah anda sedikit terkejut?

hobi: Saya akan terdengar agak menjengkelkan sekarang, tetapi tidak, saya tidak terkejut kerana, selama bertahun-tahun, begitu ramai orang berkata, 'Ya Tuhanku, ini adalah salah satu filem kegemaran saya.' Ini adalah orang yang cukup hebat dan benar-benar highfalutin. Anda boleh memanggil mereka cinephiles. Vanity Fair melakukan sesuatu Kembali ke Pantai beberapa tahun yang lalu, yang sangat bagus. Itulah perasaan yang terbaik. Kembali ke Pantai adalah ramuan kegilaan yang bodoh, jadi saya tidak terkejut. Saya gembira, dan saya sangat teruja. Saya juga seperti, 'Baiklah, tetapi apa yang telah berlaku kepada sekuel saya? Dan bagaimana pula dengan siri TV yang boleh kita lakukan sekarang?' Sayang sekali ia tidak membantu kerjaya saya sedikit pun. Apabila saya cuba mendapatkan filem lain, orang dalam perniagaan, seperti ejen dan penerbit, tidak mengambil serius filem itu. Mungkin pada zaman ini, mereka mungkin berkata, 'Wah, anda berjaya melakukannya dalam masa yang singkat?' Maksud saya, kami hanya mempunyai 24 hari penggambaran. Sebagai seorang wanita dalam perniagaan, saya merasakan wanita tidak dihargai. Beberapa tahun yang lalu, mereka mengadakan festival filem keseluruhan di Rockaway di mana mereka ingin menghormatinya. Ramai orang telah menghubungi saya selama bertahun-tahun, memberitahu saya betapa mereka menyukainya, tetapi saya hampir tidak mengambil sesiapa pun dengan serius. Sekarang saya lakukan kerana orang benar-benar mempunyai titik lemah untuk filem ini.

Thompson: Anda menyentuh mengenai rancangan untuk sekuel, dan anda mempunyai idea untuk rancangan TV. Jika anda diberi peluang untuk meneruskan ini dengan cara baharu, adakah anda akan melakukannya? Pernahkah anda terfikir untuk melakukan kebangkitan muzik pentas Kembali ke Pantai?

hobi: Saya terfikir tentang rancangan TV itu beberapa tahun yang lalu, tidak lama dahulu, di mana Frankie kini seorang datuk, dan dia mengendalikan kelab itu, dan terdapat anak-anak dan cucu, tetapi saya tidak menyampaikannya kepada sesiapa. Saya menyebutnya semasa saya melakukan perkara kecil kit akhbar untuk ini, tetapi saya tidak fikir sesiapa di Paramount mendengar saya. Saya tidak fikir sesiapa mengambilnya dengan serius. Lagipun, kita pernah lalui dan terus lalui di dunia dan Amerika ini. Saya fikir kita semua memerlukan sedikit kelegaan, jadi saya ingin terlibat jika ia muncul. Tiada persoalan mengenainya. Saya baru sahaja menulis lapan episod perkara yang agak serius dipanggil Bayi Syaitan tentang penggunaan fentanyl dan meth di kalangan kanak-kanak di LA, yang menarik, tetapi pada bahagian yang lebih ringan, saya benar-benar ingin membuat siri TV Kembali ke Pantai. Saya fikir ia adalah masa yang tepat, dan Frankie masih cergas seperti biasa, dan dalam keadaan yang baik, jadi kita akan lihat. Anda tidak pernah tahu apa yang boleh berlaku, dan saya teruja Paramount melakukan perkara ini sekarang. Bersilang bahawa ia masih boleh membawa kepada sesuatu. Mari letakkan di luar sana.

Kembali ke Pantai tersedia pada Blu-ray yang baru dikuasai semula mulai Selasa, 9 Ogos 2022.