Baris atas
Dewan Perwakilan Rakyat meluluskan bil $1.7 trilion untuk memastikan kerajaan persekutuan dibiayai sehingga September, menghantar pakej perbelanjaan omnibus besar-besaran ke meja Presiden Joe Biden beberapa jam sebelum pembiayaan kerajaan ditetapkan untuk tamat tempoh.
Dewan Perwakilan meluluskan pakej perbelanjaan $1.7 trilion pada hari Jumaat, menghantarnya kepada … [+]
Getty Images
Fakta Utama
Dewan mengundi 225-201, dengan semua kecuali satu Demokrat mengundi menyokong dan semua kecuali sembilan Republikan mengundi menentang rang undang-undang itu.
Senat meluluskan rang undang-undang itu dalam undian 68-29 Khamis, dengan 18 Republikan menyertai semua Demokrat.
Rang undang-undang ini memastikan kerajaan persekutuan dibiayai sehingga 30 September dan menyediakan pembiayaan untuk tahun fiskal 2023.
Ia termasuk $772.5 bilion untuk program domestik dan $858 bilion dalam perbelanjaan pertahanan, serta $45 bilion dalam bantuan ketenteraan dan kemanusiaan kecemasan berkaitan Ukraine.
Ia juga termasuk $40 bilion untuk bantuan bencana alam, $785 juta untuk perkhidmatan pendatang di bandar perlindungan, dan $5 bilion untuk Dana Pendedahan Toksik Kos Perang melalui Akta PACT, yang memperluaskan faedah penjagaan kesihatan kepada veteran tentera AS.
Rang undang-undang itu juga termasuk peruntukan untuk memperbaharui Akta Pengiraan Pilihan Raya, mengemas kini undang-undang 1887 dan menjelaskan bahawa peranan naib presiden dalam memperakui undi pilihan raya adalah semata-mata upacara, berikutan kes yang meragukan undang-undang oleh peguam bekas Presiden Donald Trump bahawa bekas Naib Presiden Mike Pence mempunyai kuasa untuk mengganggu pensijilan kongres bagi undi pilihan raya 2020.
Ia juga termasuk larangan ke atas platform media sosial TikTok pada peranti kerajaan, berikutan pelbagai inisiatif seluruh negeri untuk mengharamkan apl itu atas kebimbangan keselamatan negara, syarikat China ByteDance—yang memiliki TikTok—boleh menggunakan platform itu untuk mengintip rakyat Amerika.
Ketua Pengkritik
Pemimpin GOP Dewan, Kevin McCarthy (R-Calif.), pengkritik terkemuka pakej perbelanjaan itu, menyebutnya sebagai "keganasan" dan "salah satu tindakan paling memalukan yang pernah saya lihat dalam badan ini." Didalam tweet sebelum undian kongres, McCarthy—yang bertanding untuk menjadi speaker dewan yang akan datang apabila Republikan mengawal dewan bulan depan—berkata jika dia menjadi speaker, rang undang-undang yang diketuai Demokrat seperti pakej perbelanjaan kerajaan bernilai $1.7 trilion akan “mati tiba di Baitullah.”
Apa yang perlu ditonton
Dalam satu kenyataan yang dikeluarkan selepas undian Dewan pada hari Jumaat, Biden berkata dia akan menandatangani pakej itu menjadi undang-undang "sebaik sahaja ia sampai ke meja saya," memanggilnya "baik untuk ekonomi kita, daya saing kita dan komuniti kita."
Latar Belakang Utama
Kerajaan persekutuan telah menjalankan apa yang dipanggil "resolusi berterusan" - langkah berhenti satu minggu yang diluluskan melalui Kongres minggu lalu untuk memberi lebih banyak masa kepada ahli Kongres untuk mengundi pakej perbelanjaan sebelum ia memasuki rehat Disember.
Bacaan Lanjut
Sumber: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/12/23/house-passes-17-trillion-spending-bill-to-avoid-government-shutdown/