Hugh Bonneville Bercakap Sekuel 'Downton Abbey' Dan 'Paddington 3'

Tiga tahun selepas Abbey Downton filem mendarat di pawagam dan memperoleh kutipan $194 juta di seluruh dunia, penonton mendapat peluang untuk kembali ke estet desa di skrin besar.

Downton Abbey: Era Baru, yang sudah mengungguli box office UK, menyatukan semula peminat drama bersejarah itu dengan wajah lama sambil menambah beberapa yang baharu dan sentuhan Hollywood apabila kru filem datang ke rumah tersergam itu. Terdapat juga drama tinggi dengan potensi skandal keluarga dan isu kesihatan yang menyayat hati. Ia tidak pernah membosankan Downton.

IKLAN

Saya bertemu dengan Earl of Grantham sendiri, Hugh Bonneville, untuk berbual tentang dekad kedua dan evolusi berterusan Abbey Downton, mengelakkan spoiler, dan, sudah tentu, yang ketiga Paddington filem.

Simon Thompson: Selama bertahun-tahun, orang bertanya kepada anda bila anda akan melakukan a Abbey Downton filem. Saya rasa sejak itu orang telah bertanya kepada anda bila anda akan membuat sekuel. Bilakah ceramah sekuel bermula?

Hugh Bonneville: (Ketawa) Saya masih ingat semasa jelajah publisiti untuk filem pertama kita semua mula menyedari bahawa kita bercakap tentang membuat satu lagi sebelum filem pertama keluar. Saya fikir ia adalah tanda kasih sayang yang kami ada untuk persembahan, untuk satu sama lain, dan penonton kami. Penonton kami sentiasa menjadi pemandu rancangan itu. Jika tidak ada penonton, kami tidak akan melakukannya di luar musim pertama, tetapi ia bermula dan kemudian telah tersebar ke seluruh dunia, dan di sini kami menghebahkan filem kedua. Terdapat perbincangan tentang yang ketiga, tetapi saya fikir ia agak pramatang. Kita perlu melihat bagaimana prestasi ini. Tidak ada persoalan bahawa yang pertama berfungsi. Ia menjadi kejayaan terbesar Focus Features di Amerika, dan saya rasa keyakinan itu ada untuk kejayaan kedua. Jadi siapa yang tahu tentang satu pertiga?

IKLAN

Thompson: Kami telah melihat bahawa keyakinan itu ada kerana ia telah pun dibuka di UK, dan box office adalah kukuh. Demografi tradisional ternyata untuk itu, tetapi juga, kita berada dalam dekad kedua Downton, dan terdapat generasi baharu orang yang akan menyertainya.

Bonneville: Itu sangat benar. Mesej yang kami dapat semasa wabak di mana orang ramai sama ada melawat semula rancangan itu atau menontonnya buat kali pertama adalah menakjubkan. Sangat menyentuh hati, ramai orang berkata seperti, 'Saya menontonnya sekali lagi kerana kali pertama saya menontonnya bersama arwah nenek saya atau anak saya atau dan dia kini sudah berkahwin dengan anak, dan ia membawa saya kembali.' Itu adalah dunia, mari kita hadapi, itu adalah pra-Brexit, pra-Trump, sebelum perpecahan yang kita alami lebih daripada pra-pandemi. Ia hampir seolah-olah menjadi zaman keemasan sebelum semua tekanan dan tekanan ini seolah-olah kita berada di bawah. Filem ini sangat dialu-alukan kerana ia adalah pelarian semata-mata dengan cara Downton seperti dua jam untuk bersenang-senang dalam gelap dengan pakaian.

Thompson: Kami telah bercakap tentang perkara yang terus membawa penonton kembali Abbey Downton, tetapi apa yang membuatkan anda kembali? Saya rasa tidak ada kewajipan untuk anda melakukan ini, jadi anda melakukannya kerana anda ingin kembali?

IKLAN

Bonneville: Sudah tentu, dan gaji besar membantu (ketawa). Anda betul-betul betul bahawa tiada seorang pun daripada kami terpaksa berada di sini, dan kami tidak akan kekal lebih daripada kontrak tiga tahun kami sekiranya kami tidak menyambung. Hakikat bahawa bukan hanya sekali tetapi dua kali, kami telah kembali secara sukarela, semua ini dan banyak lagi, ia adalah bukti hebat kepada dunia ini yang telah dicipta oleh Julian Fellowes. Kami sangat menyukai watak-watak, kami suka antara satu sama lain, kami suka bekerjasama antara satu sama lain, dan yang paling penting, penonton mahu kami kembali. Semuanya terpulang kepada itu. Ia kelihatan seperti bulatan yang mulia, dan penantian untuk filem kedua adalah sengit. Orang ramai mahukan rasa pelarian dan keseronokan itu Downton boleh memberikan dan, terus terang, pelukan hangat yang boleh diberikan kepada kita. Kita semua memerlukan pelukan hangat yang besar sekarang.

Thompson: Sangat menarik untuk mendengar penggunaan perkataan bulatan kerana seseorang yang telah mengelilingi Abbey Downton sejak awal lagi ialah Simon Curtis, yang telah mengarahkan filem ini. Dia telah bergaul dengan kamu selama 12 tahun, tetapi kini dia akhirnya mendapat peluang untuk mendaftar untuk mengemudi ini.

IKLAN

Bonneville: Apabila Gareth Neame, penerbit, menelefon saya dan berkata, 'Apa pendapat anda tentang arahan Simon?' Saya hanya pergi, 'Sudah tentu!' Ia masuk akal kerana Simon Curtis telah berkahwin dengan Elizabeth McGovern, yang memainkan watak Cora, bagi penonton anda yang tidak tahu. Dia telah berkeliaran di set, dan Gareth telah sedikit berhati-hati tentang itu kerana dia tidak mahu dia membawa nasihat profesionalnya ke set apabila dia hanya dimaksudkan untuk berada di sana sambil menikmati secawan teh. Dia akan menjadi kawan dengan kita semua. Dia mengarahkan saya sebelum ini Downton, dan dia mengarahkan Elizabeth dan saya bersama-sama dalam rancangan yang berdasarkan kehidupan mereka sendiri. Ia sangat kelakar, dan saya ingin melihat perkembangannya. Ia adalah rancangan yang dipanggil Pembekuan yang kami lakukan untuk BBC. Kami mempunyai hubungan yang baik, dan dia adalah inspirasi yang hebat. Simon suka persembahan, suka pelakon, dan dia pengarah pelakon yang sesuai. Dia mengendalikan Teater Mahkamah Diraja di London dan merupakan eksekutif TV selama bertahun-tahun serta pembuat filem dengan haknya sendiri. Simon seorang pemimpin yang hebat dan mahu semua orang berseronok. Dia sentiasa menganjurkan kuiz dan bukannya senarai syot dan memastikan suasana yang baik di set.

Thompson: Bercakap tentang muka baharu, Dominic West ialah salah seorang muka baharu yang menyertai barisan pelakon Downton Abbey: Era Baru.

Bonneville: Lucunya, nampaknya separuh pelakon Abbey Downton berada dalam filem berjudul Dari semasa ke semasa dengan Maggie Smith, yang ditulis dan diarahkan oleh Julian Fellowes. Dominic dan saya mengerjakannya bersama-sama pada tahun 2009, dan semasa filem itu saya bertanya kepada Julian apa lagi yang dia ada pada penunu belakang, dan dia menerangkan garis besar Abbey Downton. Dominic mengambil masa 13 tahun untuk menaiki pesawat, tetapi dia akhirnya berjaya melakukannya. Hugh Dancy dan saya telah bekerjasama dalam dua projek, dan itu seperti mengalu-alukan rakan lama, dan Laura Haddock dipasang di tangan dalam sarung tangan. Kami sentiasa gembira apabila pengarah lakonan kami Jill Trevellick membawa orang baharu kerana kami tahu bahawa dia akan menghantarnya dengan baik dengan orang yang baik yang anda mahu bekerjasama. Terdapat cukup ego pada set dengan kira-kira 15 watak berulang, jadi kami tidak mahu sesiapa masuk dan menjadi sakit di leher, jadi secara amnya, kami mencuba dan berseronok, dan kami melakukannya (ketawa).

Thompson: Orang baharu menyertai pelakon, dan, tanpa spoiler, sesetengah orang meninggalkan pelakon. Terdapat adegan khusus dalam hal ini yang pastinya agak membebankan. Semua orang berada di dalam bilik mengucapkan selamat tinggal kepada watak, dan itu mengambil masa sehari penuh penggambaran, jadi beritahu saya tentang realiti set itu. Berapa kali anda perlu memanggil air mata itu?

IKLAN

Bonneville: Penggambaran itu jelas sangat teknikal dan tidak dilakukan mengikut urutan, tetapi apabila anda mengucapkan selamat tinggal kepada watak yang sangat disayangi, ia tidak mengambil banyak masa untuk memanfaatkan perasaan perpisahan. Saya masih ingat apabila Lady Sybil yang dikasihi, yang dilakonkan oleh Jessica Brown Findlay, meninggal dunia dan bukannya kematian yang kejam, ada pesta untuknya selepas itu di pub di Ealing. Ia terletak di seberang studio. Walau bagaimanapun, untuk tidak memberi sebarang spoiler, lelaki yang menubuhkan parti itu meletakkan sepanduk Selamat Hari Lahir dan sebagainya di sekeliling pub supaya penonton tercampak. Kami tidak begitu melakukannya pada kesempatan ini, tetapi terdapat keperitan yang sama.

Thompson: Anda mengatakan terlalu awal untuk bercakap tentang filem ketiga, tetapi Hugh, bagaimana pula dengan filem ketiga?

Bonneville: (Ketawa) Oh, saya rasa begitu. Saya rasa sudah tiba masanya untuk Crawleys pergi dan menemui sepupu yang telah lama hilang di Pulau Selatan New Zealand atau Tonga, mungkin Bahamas. Itu akan menjadi tempat yang bagus untuk membuat penggambaran. Sekarang kita telah melawat Selatan Perancis, dunia adalah tiram kita.

IKLAN

Thompson: Adakah anda dapat pergi ke Perancis untuk merakam sebahagian daripada ini, atau adakah Brighton and Hove yang dibuat untuk kelihatan seperti Perancis?

Bonneville: (Ketawa) Nah, ada ketika kita mungkin terpaksa melakukannya dengan tepat kerana Covid. Terdapat Pelan A dan Pelan Z. Pelan Z adalah untuk membuat penggambaran dalam bilangan komposit rumah atau meletakkan beberapa rumah yang kelihatan seperti vila. Sudah tentu, ia akan kelihatan mengerikan dan akan bergantung sepenuhnya pada CGI dan menjadikan langit biru. Kami bernasib baik untuk pergi ke Selatan Perancis. Anda tidak boleh mengalahkan itu. Kualiti cahaya dan Andrew Dunn, DOP kami, menangkapnya dengan cantik. Saya fikir dia membuatnya kelihatan sangat menarik kerana Selatan Perancis boleh dan membuatkan semua orang mahu pergi ke sana.

Thompson: Bagaimana anda ingin melihat Downton berkembang? Adakah anda ingin melihatnya, tidak semestinya meneruskannya, tetapi mungkin datang ke masa hadapan, dan anda akan memainkan keturunan watak anda?

Bonneville: Ya, saya akan memainkan anak lelaki George, yang akan menjadi konsep yang agak pelik, tetapi saya fikir akan ada tempat untuk mempunyai versi kontemporari. Saya fikir ia akan menarik untuk melihat bagaimana Carnarvon terpaksa menghadapi pewarisan dan tinggal di sebuah estet pada abad ke-21 dengan ujian dan kesengsaraan era moden.

IKLAN

Thompson: Saya nak tanya awak Paddington 3. Apa yang terbaru tentang itu?

Bonneville: Saya tidak tahu pada masa ini. Saya melihat skrip sebentar tadi, tetapi saya rasa perkara telah dijeda. Saya fikir ada kemahuan yang hebat untuk melakukannya, tetapi saya tidak fikir ia akan menjadi tahun ini atas pelbagai sebab untuk melakukan logistik lebih daripada apa-apa, jadi apabila ia siap, beruang itu akan keluar dari trelernya dan akan memberi terbaiknya. Pada masa ini, dia sedang sibuk membuat marmalade.

Thompson: Dua filem pertama mempunyai penjahat hebat dalam Nicole Kidman dan Hugh Grant. Adakah anda mempunyai sebarang perkataan tentang siapa yang anda ingin lihat sebagai penjahat Paddington 3?

Bonneville: Ya ampun, tidak, saya tidak tahu ada penjahat. Saya berharap bahawa David Heyman dan pengarah baharu kami akan menarik yang terbaik daripada yang terbaik. Mereka biasanya melakukannya.

Thompson: Bagaimana rasanya mempunyai dua bahagian penting dalam kerjaya anda, Abbey Downton and Paddington, menjadi sangat terkenal dan berjaya di peringkat antarabangsa? Ramai orang tidak dapat memilikinya.

IKLAN

Bonneville: Saya tidak terlalu memikirkannya, tetapi anda betul. Saya tidak mengambil salah satu daripada mereka begitu sahaja, tetapi ia agak luar biasa. Saya telah terlibat dalam dua projek yang sangat disayangi tetapi jelas berbeza. Saya berasa amat berbesar hati, sebenarnya, dan hanya apabila anda menerangkannya seperti yang anda baru lakukan, saya fikir, 'Blimey, itu benar.' kedua-duanya Paddingtons adalah filem yang cantik dan digemari oleh setiap generasi, bukan sahaja anak muda, manakala Downton telah menjelajah dunia dan, sekali lagi, disayangi oleh berjuta-juta orang. Saya seorang yang sangat bertuah.

Downton Abbey: Era Baru ditayangkan di pawagam pada hari Jumaat, 20 Mei 2022.