Di dalam Gerai Penyiaran Playoff Piala Stanley Bersama Harnarayan Singh dari Sportsnet

Ketika ditanya mengenai detik paling luar biasa yang dilihatnya semasa memanggil permainan demi permainan semasa Playoff Piala Stanley 2022, Harnarayan Singh tidak teragak-agak.

“Mungkin matlamat kegemaran saya untuk mara ke playoff ialah Nathan MacKinnon, kemunculan semula yang tidak nyata menentang St. Louis dan dia pergi dari hujung ke hujung,” kata Singh.

Dengan Avalanche mendahului Blues 3-1 dalam siri pusingan kedua mereka dan ingin merangkul kemelut tuan rumah, jaringan hatrik MacKinnon meletakkan Colorado mendahului 4-3 dengan baki 2:46 dalam masa peraturan. St. Louis dapat membalas dan memaksa Permainan 6, tetapi jumlah MacKinnon yang cemerlang adalah detik penting dalam playoff 2022, dalam laluan ke Piala Stanley pertamanya.

Sebahagian daripada seni main demi main yang baik ialah mencari perkataan yang tepat pada masa ini, mempertingkatkan perkara yang dilihat oleh penonton pada skrin.

"Cara (MacKinnon) meluncur, saya pernah mendengar orang menyifatkan ia sebagai lari kencang, bukan?" Singh berkata. “Dia mempunyai pecutan unik ini dan ia sangat menyerlah.

“Jadi dia bermula dari hujungnya sendiri, dan nampaknya 'dia menaiki kudanya.'”

Dalam permainan demi permainan, ia juga penting untuk merakam detik-detik besar semasa ia berlangsung. Di atas ais, mereka sering datang tanpa amaran.

"Saya sangat lega sehingga saya tidak ditangkap memberitahu beberapa statistik atau sesuatu," Singh ketawa. “Saya berada dalam drama itu. Ia adalah gol hujung-ke-hujung yang luar biasa dalam permainan berisiko tinggi.”

Perlawanan playoff 2022 merupakan pengalaman pembelajaran periuk tekanan untuk Singh, 37, yang baru musim kedua memanggil NHL main demi main dalam bahasa Inggeris.

Latar belakangnya terkenal, dan ditangkap dalam dirinya memoir 2020, 'Satu Permainan Pada Satu Masa: Perjalanan Saya Dari Bandar Kecil Alberta Ke Pentas Terbesar Hoki.' Dibesarkan di kawasan pedalaman di selatan Alberta sebagai anak kepada pendatang Sikh dari India, Singh jatuh cinta dengan hoki pada usia awal dan bermimpi untuk menjadi penyiar — walaupun hampir semua orang di atas ais dan di gerai penyiaran berkulit putih.

Selepas menamatkan pengajian dari sekolah penyiaran dan mendapat pekerjaan di perkhidmatan berita Perbadanan Penyiaran Kanada di Calgary, Singh telah didekati oleh penerbit Malam Hoki di Kanada pada tahun 2008 dengan idea untuk melancarkan siaran berbahasa Punjabi untuk membantu menarik peminat baharu.

Sejak itu, Malam Hoki di Kanada: Edisi Punjabi telah mempunyainya naik dan turun, tetapi kekal di udara. Sebagai suara main demi permainan utama, Singh menjadi tular apabila krewnya membuat liputan pada Playoff Piala Stanley 2016.

Pittsburgh Penguin mara ke Final Persidangan Timur hasil jaringan lebih masa Nick Bonino ini.

Apabila Bonino menyumbat pemenang permainan pada lewat dalam Perlawanan 1 Perlawanan Akhir Piala Stanley menentang San Jose Sharks, Singh mengambil kesempatan lain. Dan dunia hoki berbahasa Inggeris mengambil perhatian.

Hampir enam bulan selepas detik itu, Singh mencipta sejarah sebagai orang Sikh pertama yang menjadi sebahagian daripada siaran berbahasa Inggeris di Sportsnet. Beliau berkhidmat sebagai hos dalam arena untuk permainan antara Toronto Maple Leafs dan Calgary Flames di Saddledome pada 1 Dis. 2016.

Tugas hos itu diteruskan sehingga musim panas 2020. Dia bekerja di Playoff Piala Stanley 2020 NHL sebagai sebahagian daripada kru penyiaran rangka dalam gelembung Edmonton, bersama lelaki veteran bermain demi permainan Chris Cuthbert dan penganalisis Louie DeBrusk.

"Saya mendapat tempat duduk yang sangat jarang," kata Singh. “Maksud saya, tidak ada peminat di dalam bangunan ketika itu. Secara harfiah, di tempat duduk penonton, hanya kami bertiga.”

Cuthbert, 64, telah memanggil permainan NHL sejak pertengahan 80-an. Dia segera mengenali roh kerabat.

"Walaupun saya memegang watak hos pada masa itu dalam gelembung, (Cuthbert) segera tahu bahawa suatu hari nanti saya mahu melakukan permainan demi permainan dalam bahasa Inggeris," kata Singh. “Dia begitu memupuk perkara itu. Saya benar-benar perlu menjadi span dan melihat bagaimana dia bersedia dan melihat apa yang dia lakukan.”

Cuthbert berkongsi beberapa rahsia perdagangan juga.

"Pada masa itu dia, secara bersendirian, menawarkan saya persediaannya untuk bagaimana dia memanggil permainan dari segi notanya, gridnya dan dan semua itu," kata Singh. "Saya tidak tahu, pada masa itu, peluang akan datang, hanya beberapa bulan lagi."

Apabila NHL menyambung semula permainan pada Januari 2021, bahagian liga telah diselaraskan semula secara geografi, dengan kesemua tujuh kelab Kanada diturunkan ke Bahagian Utara. Dengan Cuthbert kembali ke pangkalannya yang biasa di Toronto, suara main demi main tambahan diperlukan untuk siaran nasional di Kanada Barat.

Singh membuat penampilan sulung permainan demi permainan dalam bahasa Inggeris pada 13 Januari, memanggil pembuka musim Edmonton Oilers menentang Vancouver Canucks. Musim pertamanya melalui kemenangan empat perlawanan Winnipeg Jets di Oilers semasa Playoff Piala Stanley 2021.

Dia kembali ke pasukan penyiaran kebangsaan untuk musim 2021-22, kemudian menerima tiga tugasan siri pasca musim: kemenangan pusingan pertama Edmonton ke atas Los Angeles Kings, kemenangan pusingan kedua Colorado ke atas St. Louis Blues, dan tujuh perlawanan thriller antara New York Rangers dan Tampa Bay Lightning.

Enam minggu pengulangan biasa membuatkan dia berasa lebih yakin berbanding sebelum ini dalam panggilan bahasa Inggerisnya.

"Saya fikir saya boleh masuk ke dalam irama," katanya. "Ia hanya menjadi sifat kedua."

Jalan menuju keadaan yang mudah itu telah lama dan melelahkan.

“Saya meletakkan tekanan kepada diri sendiri, secara peribadi, untuk beraksi, dan atas segala pengorbanan yang keluarga saya terpaksa lakukan untuk saya dapat meneruskan jalan ini,” katanya. “Ia mengambil banyak masa, darah, peluh dan air mata.

“Dan kemudian saya meletakkan tekanan komuniti saya pada diri saya juga. Kerana apabila anda salah seorang daripada komuniti anda yang pertama untuk melakukan sesuatu, anda ingin memastikan anda melakukan kerja yang cukup baik untuk memastikan pintu itu terbuka untuk cuba membuka jalan kepada orang lain untuk dapat bermimpi.

“Sekiranya anda telah diberitahu sebelum ini oleh beberapa eksekutif bahawa 'Kami tidak pasti sama ada penonton akan bersedia' untuk seseorang seperti saya, maka saya ingin memastikan bahawa 'Baiklah, mari kita lakukan kerja yang cukup hebat bahawa itu bukan lagi kes, itu bukan lagi penghalang.'

"Ada perkara teknikal juga," tambahnya. “Ia adalah lebih daripada 700 permainan memanggil hoki dalam bahasa Punjabi, dan kemudian ia adalah bahasa yang berbeza. Walaupun saya boleh bertutur dalam bahasa Inggeris dalam perbualan dengan baik, ia sedikit sebanyak satu pertempuran dalam otak.”

Walaupun Singh merasakan tanggungjawab untuk berkhidmat sebagai contoh, dia menerima peluang yang diberikan oleh jawatannya.

Semasa dia memanggil siri pusingan kedua antara St. Louis dan Colorado, isteri penyerang Avalanche Nazem Kadri berkongsi beberapa mesej perkauman bahawa keluarga telah menerima di media sosial selepas perlanggaran Permainan 3 antara Kadri dan Jordan Binnington mencederakan penjaga gol The Blues dan menyingkirkannya daripada siri itu.

Keluarga Kadri berketurunan Lubnan. Dia menjadi Islam pertama pernah menjulang Piala Stanley apabila Avalanche mengalahkan Lightning dalam permainan 6 Final Piala Stanley.

“Saya menerima beberapa permintaan media untuk bercakap tentang (perlanggaran), dan saya ditanya, 'Adakah anda selesa dan mahu melakukan ini?'” kata Singh.

“Jawapan saya, walaupun secara dalaman, ialah hanya terdapat beberapa saat yang sangat terpilih apabila dunia sukan memberi perhatian kepada jenis topik ini, seperti perkauman dan diskriminasi dan kebencian. Saya berkata, 'Penting bagi saya untuk bersuara. Kerana dunia sukan — mereka sedang menonton dan mendengar ini sekarang.'

“Semakin banyak kami bercakap dan bercakap tentang bagaimana ini sebenarnya lebih biasa daripada yang anda fikirkan, meningkatkan kesedaran tentangnya — itu sebahagian daripada resipi untuk cuba menyelesaikan isu ini. Jadi jawapan saya ialah, 'Saya sebenarnya lebih bersedia untuk bercakap tentang perkara ini.' Ini adalah permintaan media yang pasti saya ingin katakan ya. Kerana ia penting bagi saya, dan saya telah menerima mesej tersebut.

"Saya mahu melakukan kerja yang cukup baik untuk mengubah naratif itu. Saya mahu dapat membuktikan bahawa permainan ini harus mengalu-alukan semua orang yang ingin mengambil bahagian, tidak kira siapa mereka, bagaimana rupa mereka.

“Dan perbualan ini, saya rasa, penting, bukan? Kerana jika pemain lain yang bertembung dengan (Binington), yang merupakan majoriti, perbualan ini tidak berlaku.

“Hakikat bahawa (Kadri) mendapat mesej itu selepas situasi itu, ia berlaku — adalah penting untuk kita menanganinya, mengakuinya dan meningkatkan kesedaran. Supaya orang ramai sedar, 'Baiklah, perjalanan kita masih panjang.'”