Isabelle Fuhrman Bercakap Akan Kembali Sebagai Esther Dalam Prekuel Seram Terkemuka 'Orphan: First Kill'

Apabila seram psikologi Anak yatim mendarat di pawagam pada musim panas 2009, ia adalah hit yang cukup mantap. Dihasilkan dengan harga $20 juta, ia mencatatkan kutipan $78.8 juta di box office seluruh dunia. Apabila ia tiba di DVD, filem itu menjadi kegemaran kultus kerana ia mendapat pangkalan peminat yang kukuh di kalangan peminat seram.

Tiga belas tahun kemudian, peminat mendapat prekuel. Anak Yatim: Bunuh Pertama adalah jarang berlaku di Hollywood kerana ia adalah sebaik, jika tidak lebih baik dalam beberapa cara daripada, filem asal. Isabelle Fuhrman, yang berusia sepuluh tahun ketika penggambaran filem pertama, kembali sebagai Esther, pesakit psikiatri yang boleh lulus sebagai seorang gadis kecil. Dia melarikan diri dari kemudahan kesihatan mental Estonia dan menuju ke Amerika, di mana dia berpura-pura menjadi anak perempuan yang hilang dari keluarga kaya.

Saya mengejar Fuhrman untuk mengetahui mengapa dia kekal sebagai satu-satunya pelakon yang boleh memainkan Esther, apa yang diperlukan untuk mencipta visi pengarah William Brent Bell, dan sama ada kita akan melihat lebih banyak orang gila yang dicabar secara menegak.

Simon Thompson: Saya perlu jujur ​​dengan anda tentang sesuatu. Saya sedikit risau tentang perkara ini. Apabila orang membuat prekuel atau sekuel kepada filem seram yang hebat, jika kita jujur, mereka selalunya tidak begitu bagus.

Isabelle Furhman: Itu betul.

Thompson: Ini hampir sama baik, jika tidak sebaik, seperti yang asal Anak yatim. Saya tidak bermaksud untuk menjadi kurang ajar, tetapi adakah anda terkejut bahawa ini tidak buruk?

Fuhrman: (Ketawa) Apabila saya membaca skrip ini, saya masih ingat membaca beberapa halaman pertamanya, dan sesiapa yang menonton filem itu akan tahu, anda bertunang kerana anda berminat dengan Esther dan dari mana dia berasal, tetapi ia mengikuti trek yang sangat serupa. Saya sedang duduk di dalam bilik saya membacanya dan kemudian tiba-tiba, rahang saya di atas lantai, dan saya tidak boleh berhenti membelek muka surat. Saya seperti, 'Apa? Ini kerja gila.' Saya sangat teruja dengan prospek untuk dapat kembali dan bermain Esther sekali lagi untuk menyahut cabaran ini sehingga saya tidak dapat memikirkan orang lain yang mungkin melangkah ke kasut ini dan melakukannya. Ia tidak mungkin. Setiap hari kami cuba menjadikan saya kelihatan seperti kanak-kanak, dan saya melakukan yang terbaik sebagai pelakon. Namun, kami mempunyai sekumpulan orang yang melakukan pencahayaan, perspektif paksa, dan semua helah almari pakaian, ditambah pula dengan Julia Stiles, yang memainkan watak sebagai ibu 'saya', memakai kasut besar ini, dan saya mencangkung semasa saya melakukan adegan dengan dia. Menonton filem siap, saya menyedari bahawa Brent betul bahawa satu-satunya sebab ini berkesan adalah kerana anda tidak dapat mengetahui bagaimana kami melakukannya. Ia kelihatan terlalu nyata. Tiada CGI pada wajah saya, dan anda tidak boleh memikirkannya. Itu menjadikannya klik, dan sejujurnya saya sangat teruja untuk orang melihatnya.

Thompson: Bahagian perspektif paksa ini sangat berkesan. Anda kini tahu ia berkesan tetapi apabila ia dijual kepada anda, adakah anda mempunyai keraguan?

Fuhrman: Apabila ia dijual kepada saya, Brent dan saya sedang minum kopi di Soho House pada tahun 2019, dan kami seperti, 'Oh, ia akan menjadi sangat keren,' dan kemudian Covid berlaku, dan kami tidak tahu sama ada filem itu akan dibuat. Tiba-tiba ia sedang dibuat, dan mereka sedang melakukan pemutus, mungkin mereka akan membuang seorang kanak-kanak, dan kemudian mereka tidak dapat mencari sesiapa, jadi Brent memanggil saya. Dia seperti, 'Kami akan melakukan ujian kamera kerana satu-satunya orang yang tidak percaya bahawa saya boleh membuat kerja ini ialah studio, dan kami perlu meyakinkan mereka.' Saya masih ingat menghabiskan sepanjang hari duduk di atas kotak epal di atas lutut saya (ketawa). Saya masih ingat melihatnya pada penghujungnya dan berkata, 'Jika begini cara kami membuat penggambaran filem selama tiga bulan, maka ia adalah mustahil. Ia tidak akan berlaku.' Kekili mendesis yang kami buat telah berfungsi, mereka percaya bahawa kami boleh melakukannya, dan kemudian ia hanya membuatkan kami tertanya-tanya bagaimana kami melakukan ini dengan selesa dengan cara yang bijak untuk keseluruhan penggambaran filem dan masih mendapat persembahan yang kami inginkan. Kami tidak mahu hanya membuat filem, kami mahu membuat filem yang bagus, dan ia benar-benar usaha berpasukan. Karim Hussain, DP kami, dan Brent bekerja tanpa jemu pada setiap sudut kamera dan cara mereka menyediakan segala-galanya. Semua pelakon lain terpaksa melakukan adegan dengan saya di mana kami langsung tidak memandang antara satu sama lain; kami mencari di tempat yang sama sekali berbeza kerana saya jauh ke belakang daripada mereka. Kadangkala Julia memakai but jenis Gene Simmons ini yang sangat kelakar. Anda tidak boleh menemui kasut platform yang setinggi itu melainkan ia mempunyai pinggiran kulit, mempesonakan dan labuci di seluruh bahagian. Saya mencangkung serentak, dan dia memakai kasut ini supaya ketinggiannya berfungsi. Kadang-kadang saya duduk di atas kerusi roda kecil yang dikendalikan oleh orang lain supaya kelihatan seperti saya berjalan, dan saya juga mempunyai kanta sentuh untuk membesarkan mata saya. Terdapat juga dua pelakon cantik yang merupakan beregu badan saya, Kennedy Irwin dan Sadie Lee, yang berada di sana setiap hari. Kami melakukan semua perkara ini dan hanya berharap ia akan berjaya. Dan saya seperti, 'Saya akan melakukan bahagian persembahan, dan saya percaya bahawa semua orang akan mengendalikan perkara visual,' tetapi ia tidak jelas sehingga saya melihat perkara yang telah selesai yang saya seperti, 'Kami sebenarnya melakukannya.'

Thompson: Sejak Anak yatim, anda telah menetapkan diri anda sebagai pelakon, dan Julia Stiles telah wujud selama beberapa dekad. Saya boleh bayangkan anda berdua di set, profesional berpengalaman, dan dia memakai kasut yang tidak masuk akal ini, dan anda berada di atas kotak di kejauhan, kedua-duanya berfikir, 'Ah, ini adalah glamor perniagaan pertunjukan.'

Fuhrman: (Ketawa) Secara harfiah. Bilangan kali setiap hari bahawa ia adalah gajah di dalam bilik yang tiada siapa yang mahu bawa. Kami seperti, 'Kami percaya dan percaya bahawa kami akan membuat ini berlaku tetapi juga bagaimana?' Setiap hari Julia akan berkata kepada saya, 'Melihat anda dan melakukan adegan dengan anda, saya lupa bahawa anda sudah dewasa.' Itu adalah satu perkara yang saya pegang. Saya tahu sekurang-kurangnya saya bertindak seperti kanak-kanak, jadi itu akan berkesan. Kalau orang kata saya nampak macam muda tua, persembahan saya pun okay sebab tak ada antara kami yang tahu. Tetapi ia adalah glamor perniagaan pertunjukan. Duduk di atas kotak dan hanya berkata, 'Nah, saya tidak mempunyai kawalan ke atas separuh lagi ini, jadi kita akan lihat bagaimana ini berlaku.'

Thompson: Berapa kali idea untuk prekuel, sekuel atau spin-off datang kepada anda? Selalunya bakat tidak dapat mendengar semua idea yang ditawarkan, jadi mungkin anda tidak tahu.

Fuhrman: Saya tidak pernah mendengar bahawa mungkin ada prekuel. Walau bagaimanapun, saya menghubungi David Leslie Johnson-McGoldrick, penerbit kami dan orang yang menulis filem pertama, kerana terdapat cerita tentang seorang gadis yang diambil sebagai anak angkat oleh sebuah keluarga di AS, dan mereka membelinya sebuah apartmen kerana mereka mendakwa dia cuba membunuh mereka. Semua orang berkongsi dan berkata, 'Ia seperti Anak yatim.' Saya menghantar mesej kepada David dan mencadangkan kami mendapatkan kopi, jadi kami duduk, dan saya bertanya sama ada dia pernah terfikir untuk membuat sekuel atau prekuel. Dia berkata, 'Sebenarnya, kami mempunyai skrip untuk prekuel, tetapi kami cuba mengeluarkannya beberapa tahun lalu, dan tiada siapa yang berminat.' Saya berkata, 'Nah, cerita ini ada di mana-mana, jadi mengapa anda tidak mengeluarkannya lagi? Saya rasa seperti semua orang bercakap tentang Anak yatim kerana cerita ini, jadi ia mungkin masa yang sesuai.' Sudah tentu, dalam masa sebulan, Entertainment One mendaftar, kemudian Brent mendaftar, dan semuanya mula bergerak. Saya tidak fikir saya tidak menyedari pada masa itu bahawa mungkin untuk saya memainkan semula peranan Esther. Saya berharap ia akan berlaku, tetapi apabila studio berkata mereka akan keluar dan membuat persembahan, saya ingat ejen saya benar-benar marah mengenainya. Saya rasa mereka tidak akan dapat mencari sesiapa kerana saya masih ingat semasa saya masih kecil, dan saya mengikuti uji bakat untuk peranan itu, mereka mencuba semua orang dari kanak-kanak hingga orang dewasa dan menghabiskan masa berbulan-bulan untuk mencari seseorang. Saya tidak pernah melakukan apa-apa sebelum ini. Ia adalah filem pertama saya, dan mereka menghantar saya ke dalamnya. Apa yang saya cipta, saya tahu tiada siapa yang boleh mencipta semula. Saya faham Esther. Aku cipta dia, aku bina dia, dan dia milik aku. Apabila mereka kembali dan tidak menemui sesiapa, timbul persoalan sama ada filem itu akan dibuat atau tidak. Brent adalah orang yang meletakkan kakinya dan berkata, 'Saya akan mewujudkannya.' Saya percaya dia secara tersirat. Dia berjaya melakukannya, dan kerana dia, filem itu menjadi seperti itu.

Thompson: Kerana ini telah berjaya dan bukan kemalangan kereta yang mengerikan, adakah ia membuatkan anda berfikir mungkin kita boleh melakukan lebih daripada ini?

Fuhrman: Ia pasti telah membuatkan saya berfikir begitu, dan saya fikir ia membuatkan orang lain berfikir begitu. Sejurus selepas saya selesai menonton filem itu buat kali pertama, penerbit kami Alex Mace memandang saya dan berkata, 'Baiklah, kami telah bercakap tentang bagaimana rasanya melakukan satu lagi.' Saya pasti tidak akan menutup diri dengan idea itu, tetapi saya fikir apa yang penting bagi saya sekarang ialah saya mahu peminat menonton filem itu dan mengetahui pendapat mereka mengenainya. Saya sangat berbangga dengannya. Saya tahu bahawa mereka akan menyukainya kerana ia seperti semua yang mereka mahukan dan banyak lagi. Jika mereka mahu saya kembali sebagai Esther, saya akan melakukannya. sama sekali.

Thompson: Berapa banyak yang dijelaskan oleh William Brent Bell kepada anda sebagai visinya sepadan dengan produk akhir itu?

Fuhrman: Benar-benar semua itu. Secara jujur, apa yang saya suka tentang visinya untuk filem itu ialah dia mencintai Esther. Dia taksub dengan dia dan wataknya. Dia sangat geek tentang semua perkara kecil yang boleh kami lakukan untuk menggembirakan peminat tentang filem itu dan bukan hanya menggembirakan kami. Brent sedang membaca setiap papan mesej, setiap DM tunggal, dan saya rasa itu menunjukkan penjagaan yang dia ambil dalam filem itu, seperti lukisan itu menjadi cahaya hitam. Ia adalah sesuatu yang sangat kecil yang kami sebagai penonton tahu, tetapi jelas sekali, dalam filem ini, sebagai prekuel, anda tidak tahu apa yang akan berlaku seterusnya melainkan anda melihat filem lain. Terdapat begitu banyak pemikiran dimasukkan ke dalam segala-galanya, daripada rekod "Glory of Love" kepada pakaian dan pencahayaan. Saya berasa seperti visinya untuk filem itu dan kepercayaannya terhadap saya kembali ketika Esther memainkan dengan tepat bagaimana filem itu digambarkan. Namun, hasilnya sebenarnya lebih baik.

Thompson: Bagaimana awak kembali menjadi Esther? Anak yatim adalah 13 tahun yang lalu, jadi anda masih sangat muda. Adakah anda menonton persembahan anda untuk mencuba dan meniru diri anda? Atau adakah anda mahu mencuba versi beliau yang lebih organik dan mentah?

Fuhrman: Ia adalah gabungan kedua-duanya. Saya menonton filem itu berulang kali terutamanya untuk mendapatkan suara kerana saya tidak bercakap dengan cara yang sama lagi. Saya tahu kami akan bekerjasama dengan jurulatih dialek, Eric Armstrong, yang juga melakukan bimbingan dialek saya dalam filem pertama. Saya bertegas tentang itu kerana dia membuat suara dan akan memberitahu saya jika ia tidak berbunyi sama. Dia mengenali saya 13 tahun lalu. Saya juga cuba mengingatkan diri saya di mana saya berada ketika saya berumur sepuluh tahun ketika saya melawat peranan itu. Saya melakukannya dengan pendekatan yang sangat berbeza, seperti yang anda lakukan semasa anda masih kecil. Saya melakukan banyak kerja dan penyelidikan mengenainya, saya bekerja dengan jurulatih bertindak untuk uji bakat asal saya, dan saya mempunyai semua nota seperti ini yang ditulis tentang latar belakang Esther. Nasib baik bagi saya, skrip asal mempunyai lebih banyak maklumat tentang masa lalu Esther sehingga ia dipotong kerana ia menghilangkan misteri rahsianya dalam filem pertama. Saya dapati perkahwinan yang indah ini kerana dapat melihat setiap adegan Anak Yatim: Bunuh Pertama dari perspektif saya sebagai seorang yang berusia 23 tahun dan apa yang saya akan lakukan sekarang sebagai orang dewasa, setelah bekerja dalam banyak filem, mempunyai lebih kawalan ke atas kerajinan saya sebagai seorang pelakon, sambil pada masa yang sama bertanya apakah pilihan yang akan saya buat sebagai kanak-kanak sepuluh tahun? Pilihan itu adalah pilihan yang kebanyakan orang jatuh cinta, dan saya tidak dapat memisahkan keduanya. Saya mungkin berada di tempat yang berbeza dalam hidup saya, tetapi saya perlu bermain semula pada usia sepuluh tahun. Meninjau semula itu dan mencari keseimbangan itu membantu saya mencari Esther semula. Malah penemuan bekerja dengan beregu dan meminta mereka membawa idea baharu. Mereka akan melakukan perkara kecil antara satu sama lain sebagai kanak-kanak bahawa saya akan seperti, 'Saya akan menggunakannya.' Ia adalah perkara yang sama yang saya lakukan apabila saya menonton Vera Farmiga di set Anak yatim. Saya akan menggunakan sifat kewanitaannya dalam filem itu sebagai Esther.

Thomson: Anak yatim telah berjaya apabila ia ditayangkan di pawagam tetapi adakah anda terkejut bahawa ia menjadi filem seram pemujaan besar ini dalam DVD dan penstriman?

Fuhrman: Saya pasti terkejut. Apa yang melucukan, seperti yang anda katakan, ialah ia berjaya di pawagam tetapi memulakan kehidupan baru apabila ia tiba dalam DVD dan beredar ke seluruh dunia. Semua orang menontonnya. Apa yang menarik untuk kembali kepadanya ialah Esther menjadi ikon ini tetapi tidak mengubah hidup saya sepenuhnya. Saya harus menjalani kehidupan biasa tetapi juga melakukan filem yang menakjubkan ini dan memainkan watak ikonik ini. Sekarang saya dapat kembali kepada watak ini dengan penuh kasih sayang. Saya suka Esther. Dialah watak yang membuatkan saya jatuh cinta dengan lakonan. Dialah yang membawa saya ke dalam industri ini. Saya berasa seperti saya berada dalam poket yang sangat menarik ini dalam kerjaya saya di mana saya mengembara ke seluruh dunia; Saya tidak tahu di mana saya akan pergi seterusnya; Saya mempunyai banyak perkara yang sedang saya kerjakan secara serentak, dan saya rasa semua itu adalah kerana Esther. Jika saya boleh mencium Esther di bibir, saya akan melakukannya. Saya berterima kasih untuk dia. Saya bersyukur untuk kita.

Anak Yatim: Bunuh Pertama tiba di pawagam, di Digital dan strim di Paramount+ mulai hari Jumaat, 19 Ogos 2022.