Penyelesaian John R. Tyson Dengan Pendakwa Memulakan Apa Yang Boleh Menjadi Tahun Yang Sukar Bagi Tyson Foods

Harga saham syarikat itu telah jatuh sejak penahanan pada November CFO, pewaris generasi keempat yang berusia 32 tahun, atas tuduhan mabuk dan menceroboh.

By Chloe Sorvino


Dari usia muda, John R. Tyson telah bersedia untuk mengambil alih perniagaan keluarga, Tyson Foods, syarikat daging terbesar AS. Dia mengikut laluan yang ditetapkan: Harvard, MBA Stanford, berkhidmat di JPMorgan, jawatan eksekutif peringkat rendah di Tyson, kemudian, tahun lepas, CFO. Kini, bagaimanapun, keturunan generasi keempat berusia 32 tahun itu boleh menjadi penghalang kepada syarikat itu ketika ia memasuki tahun yang sukar.

Saham Tyson Foods telah jatuh 3% sejak John R. Tyson ditangkap di Fayetteville, Arkansas, pada 6 November selepas orang yang tidak dikenali mendapati dia pengsan di atas katilnya. Itu tidak banyak, tetapi S&P 500 telah meningkat 5.5% dalam tempoh masa yang sama.

Pada hari Selasa, bandar Fayetteville menyelesaikan dengan John R. Tyson, yang mengaku bersalah atas tuduhan mabuk awam dan pencerobohan jenayah dan bersetuju untuk membayar denda $150 bagi setiap pertuduhan. Memandangkan Tysons, bersama-sama dengan kemasyhuran Waltons of Walmart, telah menjadi keluarga terkemuka di negeri ini sejak sekian lama, mungkin wajar untuk berfikir bahawa Tyson muda mungkin telah mendapat rehat khas, tetapi pendakwa raya Brian Thomas berkata perjanjian itu adalah "tidak lebih baik atau lebih teruk" daripada mereka yang didakwa dengan salah laku.

“Amalan berterusan melantik ahli keluarga ke jawatan C-suite … mewujudkan risiko tadbir urus yang berkaitan dengan konflik kepentingan dan kebebasan.”

Frank Henson, Moody's

Tyson Foods telah bertahan sukar semasa dos inflasi terbesar dalam 40 tahun, mencatatkan pendapatan operasi $4.4 bilion pada 2022, sedikit berubah daripada tahun sebelumnya. Semasa panggilan November dengan penganalisis dan pelabur mengumumkan pendapatan, John R. Tyson memohon maaf atas tindakannya pada malam penahanannya, mengatakan dia "malu" dan mengambil "tanggungjawab penuh." "Ini adalah insiden yang tidak konsisten dengan nilai syarikat kami, serta nilai peribadi saya," katanya. Ia adalah panggilan pendapatan pertamanya sejak menjadi CFO.

Pengumuman pendapatan syarikat seterusnya, pada 6 Februari, menjanjikan rasa yang berbeza. Tyson, dengan lebih daripada $50 bilion hasil tahunan daripada pemprosesan daging lembu, ayam dan daging babi, akan menghadapi keadaan pasaran yang lebih sukar. Kumpulan komersialnya akan terus terancam oleh wabak selesema burung yang paling teruk dalam sejarah Amerika. Selepas membunuh lebih daripada 58 juta burung, penyakit itu telah menaikkan harga telur dan ayam. Dan selepas kemarau memusnahkan kumpulan lembu tahun lalu, penganalisis menjangkakan keuntungan daripada daging lembu akan dicabar sehingga 2025.

Tetapi tindak balas syarikat terhadap tingkah laku John R. Tyson — sikap tegas — yang membantu mengetuai Perkhidmatan Pelabur Moody bulan lepas untuk menurunkan Skor Kesan Kredit ESG Tyson kepada “sangat negatif,” memetik isu dengan tadbir urus syarikat.

"Cara ia dikendalikan oleh Encik Tyson dan lembaga pengarah syarikat mengurangkan kredibiliti pengurusan dan lembaga pengarah serta menimbulkan persoalan lanjut tentang standard keseluruhan tadbir urus korporat," tulis Moody's Frank Henson. “Terdapat banyak cara ia boleh dikendalikan, sebagai contoh, jika dia telah mengetepikan semasa ia disiasat dan disemak oleh lembaga. Tetapi ia tidak dikendalikan dengan cara itu. … Amalan berterusan melantik ahli keluarga ke jawatan C-suite dalam syarikat juga mewujudkan risiko tadbir urus yang berkaitan dengan konflik kepentingan dan kebebasan.”

Tyson Foods enggan mengulas untuk cerita ini, memetik tempoh tenang sebelum mengumumkan pendapatan. "Syarikat dan jawatankuasa pengarah bebas lembaga Tyson telah menyemak secara berasingan insiden baru-baru ini," kata syarikat itu sebelum ini. “Proses semakan ini dijalankan menurut prosedur dalaman syarikat, amalan terbaik dalam tadbir urus korporat, dan menghasilkan tindakan yang konsisten dengan prosedur tersebut. Lembaga Pengarah menyokong En. Tyson dan terus yakin dengan keupayaannya untuk mengetuai Tyson Foods sebagai CFO.”

Tidak semua orang prihatin seperti Moody tentang penahanan John R. Tyson dan tindak balas syarikat itu. Benjamin Theurer dari Barclays berkata ia tidak memberi kesan ke atas berapa banyak dia menganggarkan Tyson Foods bernilai. "Ia adalah malang," kata Theurer Forbes. “Anda tidak mahu membuat tajuk berita seperti itu. Tetapi ia bukan sesuatu yang muncul lagi daripada pelabur sebagai titik kebimbangan. Dari perspektif tadbir urus, ia boleh dipanggil bendera kuning.”

Syarikat itu kembali kepada datuk John R. Tyson, John W. Tyson, yang pada tahun 1931 enam tahun lebih muda daripada John R. kini apabila dia memindahkan isteri dan anak lelakinya yang berusia satu tahun, Don, ke Springdale, Arkansas , dengan separuh muatan jerami dan sebiji nikel di dalam poketnya. Dari situ, John W. Tyson menjual ayam kepada pelanggan di Kansas City, St. Louis dan Chicago. Tysons berkembang menjadi menternak ayam mereka sendiri semasa Perang Dunia II. Ketika itulah permintaan mula melambung tinggi kerana daging babi dan daging lembu dicatuan dan ayam tidak. Kilang pertama Tyson dibuka pada 1958. Menjelang 1963, syarikat itu didagangkan secara terbuka.

"Tanpa cita-cita yang berani dan pandangan untuk masa depan, kita tidak boleh berjaya."

John R. Tyson

Tyson Foods masih dikawal oleh keluarga Tyson. Mereka mengekalkan pegangan mereka — 20% daripada saham biasa — melalui perkongsian terhad. Struktur pengundian dwi kelas melindungi saham keluarga dan memberikan LP kira-kira 70% hak mengundi syarikat. Ia adalah bahagian terbesar kekayaan keluarga Tyson. Bapa John R. Tyson, pengerusi syarikat John H. Tyson, bernilai $3 bilion.

Apabila John H. Tyson mengambil alih untuk bapanya Don pada tahun 2000, pelabur mempersoalkan sama ada cucu pengasas yang tidak terbukti boleh memimpin syarikat yang begitu besar dan penting. Sebelum pelantikannya, John H. Tyson bergelut dengan ketagihan alkohol. Dia berkata dia berhenti minum selepas bapa saudara kesayangannya Randal, juga seorang peminum berat, meninggal dunia pada tahun 1986. Menurut sebuah 2004 Forbes profil, John H. Tyson berkata dia "baru letih" dan memuji pemulihannya dengan "rahmat Tuhan yang memberi saya peluang untuk menjadi bersih."

Kini, apabila baton kepimpinan syarikat semakin dekat dengan generasi akan datang, tumpuan semakin terang pada John R. Tyson. Seperti yang dia beritahu Forbes dalam temu bual 2020 yang tidak pernah diterbitkan: “Syarikat ini telah berada dalam keluarga saya selama beberapa generasi. Tanpa cita-cita yang berani dan pandangan untuk masa depan, kita tidak boleh berjaya.”

LEBIH DARIPADA FORBES

LEBIH DARIPADA FORBESFresh Take: Chef Bertatu Boleh Mula Menjual – Apa? Dan Apa Seterusnya Untuk Alt-Protein Pada 2023LEBIH DARIPADA FORBESChef Bertatu, Perintis Makanan Berasaskan Tumbuhan, Pertimbangkan Perkara yang Tidak Boleh DifikirkanLEBIH DARIPADA FORBESEmpayar Sukan Paling Berharga Di Dunia 2023LEBIH DARIPADA FORBESHabuk Tayar Kereta Membunuh Salmon Setiap Kali HujanLEBIH DARIPADA FORBESPemberi Paling Dermawan Amerika 2023: 25 Dermawan Teratas NegaraLEBIH DARIPADA FORBESSeorang Pembunuh Sasar Ibu Hamil Dalam Kumpulan Facebook Persendirian, Kata Feds. Moderatornya Dakwa Tiada Siapa Memberitahu Mereka.

Sumber: https://www.forbes.com/sites/chloesorvino/2023/01/24/john-r-tysons-settlement-with-prosecutor-kicks-off-what-could-be-a-rough-year- for-tyson-foods/