Bekas Presiden AS Donald Trump mengadakan perhimpunan yang ditaja oleh Save America bersama Ted Budd, Madison Cawthorn, Bo Hines, Dan Bishop, Mark Robinson dan Greg Murphy di Selma, NC, pada 9 April 2022.
Peter Zay | Agensi Anadolu | Imej Getty
Seorang hakim New York memegang bekas Presiden Donald Trump menghina mahkamah Isnin kerana gagal mematuhinya sepina untuk dokumen perniagaan berkaitan siasatan sivil oleh pejabat peguam negara syarikatnya.
Trump perlu membayar $10,000 sehari selagi dia gagal mematuhi sepina.
Penemuan penghinaan oleh Hakim Arthur Engoron di Mahkamah Agung Manhattan dibuat selepas perbicaraan lebih dua jam di mana peguam untuk Peguam Negara New York Letitia James mengecam Trump kerana mengheret kakinya dalam menyerahkan dokumen yang dituntut.
James sedang menyiasat Pertubuhan Trump berhubung dakwaan bahawa ia memanipulasi nilai yang dinyatakan secara tidak wajar bagi pelbagai aset hartanah untuk mendapatkan syarat kewangan yang lebih baik untuk pinjaman dan perlindungan insurans, dan untuk menurunkan cukai mereka.
"Encik. Trump ... Saya tahu anda mengambil serius perniagaan anda, dan saya mengambil serius perniagaan saya. Saya dengan ini menghina anda secara sivil,” kata Engoron, walaupun Trump tidak berada di dalam bilik mahkamah, lapor Reuters.
Penunjuk perasaan anti-Trump berkumpul di luar Mahkamah Agung Daerah New York di New York City, AS, 25 April 2022.
David Dee Delgado | Reuters
Engoron memetik "kegagalan berulang" Trump untuk menyerahkan bahan yang dicari oleh penyiasat James.
Hakim tidak serta-merta menyatakan sama ada kewajipan Trump untuk membayar $10,000 sehari adalah surut sehingga 31 Mac, tarikh akhir sepina.
James segera tweet. "Hari ini, keadilan ditegakkan."
“Selama bertahun-tahun, Donald Trump telah cuba mengelak undang-undang dan menghentikan siasatan sah kami ke atas beliau dan urusan kewangan syarikatnya,” kata James kemudiannya dalam satu kenyataan.
“Keputusan hari ini menjelaskan: Tiada siapa yang berada di atas undang-undang.”
Peguam Trump dalam kes itu, Alina Habba, dalam satu kenyataan berkata beliau akan merayu penemuan penghinaan itu.
“Kami dengan hormatnya tidak bersetuju dengan keputusan mahkamah,” kata Habba. “Semua dokumen yang responsif kepada sepina telah dikemukakan kepada peguam negara beberapa bulan lalu. Satu-satunya isu yang dibangkitkan oleh peguam negara pada perbicaraan hari ini adalah dengan afidavit dikemukakan yang menyalin borang yang diamanatkan oleh peguam negara.”
"Ini tidak hampir memenuhi piawaian mengenai usul penghinaan dan, oleh itu, kami berhasrat untuk merayu," katanya.
Habba telah memberitahu Engoron semasa perbicaraan Isnin bahawa Trump tidak layak untuk dihina, berkata Organisasi Trump "tepat mengikut jadual" dengan menyerahkan dokumen yang diminta oleh peguam negara.
Habba juga menggelar siasatan oleh James Demokrat sebagai "perang salib politik," mengulangi kritikan terhadap penyiasatan oleh Trump dari Republikan.
Minggu lalu, Habba berkata dalam pemfailan undang-undang bahawa carian rekod mendapati bahawa Trump "tidak memiliki sebarang dokumen yang responsif kepada Sepina dan bahawa semua dokumen yang berpotensi responsif berada dalam pemilikan, jagaan atau kawalan Organisasi Trump."
Penunjuk perasaan anti-Trump berkumpul di luar Mahkamah Agung Daerah New York di New York City, AS, 25 April 2022.
David Dee Delgado | Reuters
James telah meminta Engoron pada 7 April untuk menahan Trump sebagai menghina mahkamah, berkata bekas presiden itu gagal memenuhi tarikh akhir 31 Mac untuk memberikan dokumen penyiasatnya menurut sepina. Trump telah menerima lanjutan hampir sebulan daripada tarikh akhir asal untuk sepina itu.
“Perintah hakim adalah jelas: Donald J. Trump mesti mematuhi sepina kami dan menyerahkan dokumen berkaitan kepada pejabat saya,” kata James dalam satu kenyataan.
“Daripada mematuhi perintah mahkamah, Encik Trump cuba mengelaknya. Kami memohon campur tangan segera mahkamah kerana tiada siapa yang berada di atas undang-undang.”
Trump merayu satu lagi perintah oleh Engoron bahawa dia menjawab soalan di bawah sumpah oleh penyiasat James.
- Pelaporan tambahan oleh Kevin Breuninger
Sumber: https://www.cnbc.com/2022/04/25/judge-holds-donald-trump-in-contempt-for-failing-to-comply-with-ny-subpoena.html