Kate Del Castillo Mengenai Perwakilan, El Chapo Dan La Reina Del Sur 3

Kate del Castillo memulakan kerjaya lakonannya 30 tahun lalu dalam telenovela Mexico seperti Muchachitas. Pada tahun 2007, dia membuat debut Hollywoodnya dalam peranan utama, tetapi kedudukannya sebagai selebriti antarabangsa melonjak pada tahun 2011 dengan Ratu Selatan (Ratu Selatan). Dia menggambarkan Teresa Mendoza, seorang wanita dari Mexico yang menjadi pengedar dadah paling berkuasa di selatan Sepanyol. "Siri Super" Telemundo memecahkan rekod tontonan, dengan penampilan akhir musim sulung mengatasi semua rangkaian televisyen AS, tanpa mengira bahasa. Musim 2 ditayangkan lapan tahun kemudian pada 2019, melengkapkan tayangannya sebagai program AS yang dinilai #1 dalam slot masanya, tanpa mengira bahasa.

Pada 2015, del Castillo menjadi perantara wawancara antara pelakon Sean Penn dan ketua pengedaran dadah terkenal Joaquín “El Chapo” Guzmán, yang mana dia telah disiasat oleh kerajaan Mexico.

Dalam temu bual ini, Kate bercakap tentang perwakilan Hollywood, pihaknya dalam kontroversi Sean Penn - El Chapo, dan apa yang diharapkan dalam musim ketiga ini. La Reina del Sur, yang debut pada hari Selasa, 18 Oktober jam 9 malam ET/PT di Telemundo.

Temu ramah ini telah diedit untuk kesimpulan dan kejelasan.

Warner Bros. Discovery dibatalkan Gadis kelawar, dibintangi oleh Afro-Latina Leslie Grace. James Franco dilakonkan sebagai Fidel Castro dalam filem yang akan datang. John Leguizamo sangat lantang bersuara tentang kekurangan perwakilan saksama di Hollywood, memetik banyak contoh sejarah pelakon kulit putih memainkan bahagian Latino. Apa pendapat anda?

Kate del Castillo: Sudah 20 tahun saya berada di sini dan kami tidak ke mana-mana. Kami masih tidak dibuang. Saya tidak melihat ramai orang yang kelihatan seperti saya dan bercakap seperti saya.

Hispanik membentuk 19 peratus daripada penduduk AS, tetapi hanya tiga peratus daripada lakonan utama peranan dan satu peratus daripada pengarah.

Kate del Castillo: Sejujurnya, itu menyayat hati saya. Saya telah berada di sini untuk masa yang lama dan cuba sampai ke tahap yang saya tidak perlu menjelaskan diri saya—siapa saya dan perbezaan antara saya dan Eva Longoria atau Jennifer Lopez atau Eva Mendes. Ia bukan membandingkan untuk menjadi lebih baik daripada yang lain. Cuma saya bawakan kelainan. Berhenti mengobjektifkan kami atau menseksualkan kami, yang sukar juga kerana sebagai pelakon, kami mahu bekerja. Kadang-kadang sukar untuk mengetahui perbezaan antara watak yang menjadi seksual dan watak yang hanya seksi. Ia adalah garis halus. Tetapi masih banyak yang perlu kita pelajari, dan saya semakin penat.

Mengubah arah, adakah terdapat apa-apa yang anda akan lakukan secara berbeza-sekarang anda telah melaluinya-semasa kontroversi mengenai temu bual dengan El Chapo dan Sean Penn?

Kate del Castillo: Saya berasa sangat bodoh dengan dimainkan oleh watak ini, [Sean] Penn, sehingga saya harap saya lebih bijak dengan cara itu-tidak begitu naif. Tetapi saya akan melakukan semuanya dengan cara yang sama kerana saya mempunyai alasan kukuh untuk melakukannya. Saya seorang pelakon yang bergelut di Amerika Syarikat, dan saya mahu membawakan cerita yang menakjubkan—dan mengapa tidak? Seseorang akan memberikannya kepada saya, sama seperti yang dilakukan oleh banyak pelakon dan penerbit lain sebelum ini. Sudah pasti, ada sesuatu [mengenai kontroversi ini] yang berkaitan dengan saya sebagai seorang Mexico dan seorang wanita.

Saya harap keadaan berbeza dan saya bertanggungjawab atas setiap keputusan yang saya buat. Tetapi terdapat begitu banyak perkara lain yang tidak berada di tangan saya—dan saya tidak menyedarinya, kerana ia menghalang saya daripadanya. Mereka tidak memberitahu saya banyak perkara yang berlaku di sekeliling keseluruhannya. Sekarang saya masih hidup dan ibu bapa serta keluarga saya baik-baik saja, saya katakan ia adalah pengembaraan yang hebat.

Ia membantu anda keluar daripada stereotaip pelakon cantik tanpa banyak kedalaman.

Kate del Castillo: Mungkin—tetapi itu bukan cara terbaik untuk melakukannya. Kami cuba membuat margarita daripada lemon. Sebaliknya, saya tahu bahawa saya akan mendapat stigma sepanjang hayat saya—tetapi tidak mengapa. Detik itu tidak menentukan siapa saya. Saya mempunyai kerjaya sebelum ini dan saya masih bekerja, alhamdulillah.

Mari beralih kepada musim ketiga La Reina del Sur. Apa yang boleh kita harapkan?

Kate del Castillo: Teresa Mendoza ialah pahlawan yang kita semua tahu dia tetapi dipertingkatkan dalam pelbagai cara. Dia akan keluar dari penjara selepas empat tahun dikurung. Dia gila—dan sangat bijak. Apa yang dia lakukan selama empat tahun? Bersenam, bukan sahaja fizikal, tetapi juga mental. Jadi itulah Teresa Mendoza yang anda perlu jangkakan. Dia nak jumpa anak dia. Dia mahu membalas dendam-dan kebebasan, sudah tentu. Semua ini adalah supaya dia boleh pergi bersama anaknya dan hidup bebas untuk sekali dalam hidupnya.

Apa lagi yang anda boleh beritahu kami?

Kate del Castillo: Kami akan pergi ke Amerika Latin, yang menakjubkan untuk dilihat oleh orang yang tidak pernah ke sana la keagungan daripada setiap satu lokasi. Kami menunjukkan Amerika Latin yang cantik. Kami pergi ke Machu Picchu, Peru. Kami pergi ke Salar de Uyuni di Bolivia. Kami pergi ke Argentina, Colombia, Mexico—banyak tempat.

Dan sekarang, La Reina, dia tidak berurusan dengan dadah lagi. Dia terpaksa melakukan beberapa perkara dengan pengedar dadah dalam Musim 2, tetapi dia keluar dari perniagaan itu. Syukur kepada Tuhan, kerana saya rasa kita semua sudah muak dengan siri narco. Musim ini telah menjadi seperti thriller politik, atau thriller politik aksi, katakanlah. Ia seperti 60 filem kecil—begitulah penggambaran yang cantik, begitulah nilai produksi dalam filem ketiga ini.

Penggambaran itu pasti satu pengembaraan.

Kate del Castillo: Dalam yang ketiga ini, kami bercakap setiap bahasa. Ia sangat inklusif. Kami bercakap bahasa Itali dan Rusia, malah dialek Bolivia, Amaya dan Quechua, dan di Columbia, Arawakan. Kami tidak memalsukan apa-apa. Semua pelakon adalah dari negara tempatan, jadi kami sangat terikat dengan realiti. Kami sangat berbangga dengannya.

Anda melakukan apa yang kami bincangkan pada mulanya. Anda menghantar orang dalam komuniti untuk peranan tentang komuniti. Itulah yang perlu dilakukan oleh semua orang, terutamanya, Hollywood arus perdana.

Kate del Castillo: Sudah tentu, mereka perlu mula membezakan orang Colombia daripada Mexico daripada Venezuela. Anda boleh mempunyai begitu banyak aksen yang berbeza. Ia begitu indah. Kami bukan sahaja orang Mexico.

Anda menyebut perubahan Teresa Mendoza. Bolehkah anda memberi kami butiran? Adakah anda perlu melalui banyak latihan pertarungan?

Kate del Castillo: Saya lakukan, dan ini semua salah saya. Itu sangat bodoh kerana tiada siapa yang bertanya kepada saya, bukan pengarah, bukan penerbit. Memandangkan Teresa berada dalam penjara selama bertahun-tahun sendirian, matlamat saya bukan sahaja untuk menurunkan berat badannya, tetapi untuk dirobek. Dia sudah bersedia—dan anda akan melihat perjuangannya.

Saya mahu dia kelihatan berbeza, untuk melihat perubahan sebenar. Saya sangat menyesal kemudian. Pada bulan kedua, saya ingin membunuh diri, tetapi semuanya berbaloi. Apabila saya menonton tujuh episod pertama, saya fikir ini adalah baik untuk peminat melihat Teresa Mendoza lagi. . . Mendoza tidak pernah.

Dengarkan episod penuh The Revolución Podcast yang menampilkan pelakon Kate del Castillo bersama hos bersama Kathryn Garcia Castro, Diego Lastra, Linda Lane González dan Court Stroud, di Podcast Apple, Spotify, Google, Amazon
AMZN
AMZN
AMZN
AMZN
, atau oleh klik di sini.