'Love & Noraebang' Mengahwinkan K-Drama dan Telenovela Dalam Podcast Romantik

Drama dan telenovela Korea ialah dua format hiburan paling popular di dunia, jadi mengapa tidak mengahwini mereka dalam kisah cinta pelbagai budaya? Itulah pemikiran di belakang Cinta & Noraebang, podcast yang ditetapkan di Los Angeles masa kini. Komedi romantik sepuluh bahagian itu mengisahkan percintaan angin puyuh antara Jaesun, pewaris konglomerat Korea, dan Ana, seorang usahawan Amerika Mexico. Komedi romantik podcast menggabungkan budaya secara melodi, dengan skor muzik yang mengintegrasikan k-pop, reggaeton, balada pop, perangkap Latin dan noraebang, juga dikenali sebagai karaoke.

Randall Park, terkenal dengan peranannya dalam komedi TV Baru Dari Bot, berfungsi sebagai narator podcast. Park berkata, dia berasa bertenaga untuk bekerja pada rancangan yang menggabungkan format TV ini dan bekerja pada projek dengan pasukan yang pelbagai dan kreatif.. “Saya tidak sabar untuk penonton mendengar bandar LA menceritakan kisah cinta Ana dan Jaesun.”

Justin H. Min (Akademi Umbrella) memainkan watak Jaesun dan Francia Raisa (How I Met Your Father, Grownish) ialah Ana. Julia Cho memegang watak Chloe dan pelakon juga termasuk Emily Tosta (Maya, MC), June Yoon dan Rafael Torres.

Projek audio adalah cetusan idea Sonoro, sebuah syarikat hiburan global, dan The Mash-Up Americans, sebuah studio kreatif bebas. Sonoro, diasaskan bersama dan diketuai oleh Camila Victoriano, menguatkan suara yang pelbagai dan sering diabaikan dengan bekerjasama dengan pencerita Latinx terkemuka dan baru muncul - penulis, penerbit dan pengarah - untuk membangun dan menghasilkan francais asli dalam bahasa Inggeris, Sepanyol dan Sepanyol. The Mash-Up Americans, diketuai oleh Amy S. Choi dan Rebecca Lehrer, menghasilkan kandungan asli pada pelbagai platform termasuk podcast untuk syarikat hiburan, firma teknologi utama dan penganjur keadilan sosial.

“Walaupun anda bukan orang Korea, Mexico atau tinggal di LA, Cinta & Noraebang ialah kisah cinta yang sangat universal yang, walaupun berakar pada pengalaman dan nilai khusus kami, mempunyai daya tarikan global,” kata Victoriano. "Sebagai buktinya, hanya beberapa hari selepas pelancaran kami telah pun menjadi podcast fiksyen #2 di Amerika Syarikat dan podcast fiksyen #1 di Korea Selatan."

Cinta & Noraebang bukan sahaja Apple #2AAPL
podcast fiksyen di AS dan podcast fiksyen Apple #1 di Korea Selatan, tetapi juga podcast fiksyen komedi Apple #1 di Mexico. Menurut Victoriano, ia merupakan podcast fiksyen pertama yang menggabungkan unsur-unsur drama Korea.

"Cinta & Noraebang adalah yang pertama seumpamanya,” katanya. "Bukan hanya kerana cerita itu - perayaan yang tidak menyesal tentang dua budaya yang bersatu - tetapi kerana pasukan yang berjaya melakukannya. Rancangan ini dihasilkan oleh pasukan 100% Latinx dan Asia-Amerika, di hadapan dan di belakang mikrofon. Anda jarang melihat produksi seperti itu, dalam audio atau media secara lebih meluas.”

Victoriano melihat ruang audio sebagai tempat yang sesuai untuk bereksperimen dengan idea baharu dan menolak sempadan media. “Audio juga merupakan pintu masuk yang sangat boleh diakses untuk banyak kreatif, dan yang lebih mudah untuk masuk berbanding ruang Hollywood yang lebih tradisional yang lebih mahal dan memerlukan sokongan daripada penjaga pintu.”

Podcast terus mendapat populariti. Lima puluh lima peratus daripada penduduk AS telah mendengar podcast, meningkat daripada 51 peratus pada 2019. Empat puluh lapan peratus daripada pendengar AS berumur antara 12 hingga 34 dan 35% antara 35 dan 64 tahun.

Cinta & Noraebang mencerminkan realiti perubahan demografi, kata Victoriano. "Apabila kami memulakan projek ini dengan rakan kongsi kami The Mash-Up Americans, kami membaca statistik yang kedua-duanya mengejutkan kami sambil juga berasa jelas kepada kami yang menjalaninya. Antara 2010 dan 2020 populasi berbilang kaum di AS meningkat sebanyak 276%. Dan menjelang 2045 penduduk AS akan menjadi majoriti bukan kulit putih. Cinta & Noraebang menunjukkan realiti dunia pelbagai budaya dan campuran yang telah kita hidupi melalui lensa komedi romantis yang menggembirakan dan optimistik.”

Choi, pengasas bersama dan pengarah editorial di Mash-Up Americans, bersetuju. "Beberapa tahun kebelakangan ini The Mash-Up Americans telah mengembangkan platform penceritaan kami untuk bekerjasama dengan penganjur progresif dan melakukan kerja yang mendalam untuk meningkatkan isu keadilan sosial yang menjadi pusat kepada komuniti kami, seperti buruh domestik, imigresen dan kerja antiperkauman," katanya . “Cinta & Noraebang adalah peluang untuk mendiami dunia yang ceria, lazat, berwarna-warni yang kami usahakan untuk mencipta setiap hari.”

Adakah Jaesun dan Ana akan menemui cinta semasa menyanyikan lagu noraebang? Adakah mereka akan menghadapi kesusahan ala k-drama atau ala telenovela dalam perjalanan untuk berganding bahu? Adakah mereka akan mendapati bahawa persamaan atau perbezaan budaya membawa mereka lebih rapat atau menolak mereka lebih jauh? Pendengar perlu menonton untuk mengetahui.

Podcast ditayangkan pada 19 Julai dan tersedia di Spotify, Apple Podcast dan Google Podcast.