Pelbagai Kebenaran Wujud Dalam Drama HBO Max True Crime 'The Staircase'

Butiran tentang apa yang berlaku pada 9 Disember 2001, di Durham, North Carolina rumah novel jenayah Michael Peterson dan isterinya Kathleen masih diselubungi misteri. Hasilnya ialah dia ditemui mati di bahagian bawah tangga di rumah agam mereka. Soalan tentang bagaimana dia sampai ke sana masih belum terjawab walaupun ramai yang mempunyai teori yang berbeza-beza.

Kematian Kathleen adalah asas untuk dua siri yang memukau. Terdapat penstriman siri dokumentari 13 episod di NetflixNFLX
oleh Matthieu Belghiti dan pemenang anugerah Akademi Jean-Xavier de Lestrade yang memperincikan pertempuran kehakiman selama 16 tahun yang memecahbelahkan keluarga Peterson.

Terdapat juga penstriman versi skrip lapan episod di HBO Max yang dibintangi oleh Toni Collette sebagai Kathleen bersama Colin Firth sebagai Michael. Siri terhad, yang ditulis dan diterbitkan oleh eksekutif oleh pelakon Antonio Campos dan Maggie Cohn juga mengikuti apabila Michael menjadi yang utama dan hanya mengesyaki kematian isterinya tetapi juga bertujuan untuk menunjukkan sesuatu dari perspektif Kathleen. Michael telah disabitkan dengan pembunuhannya pada tahun 2003 tetapi ramai yang tertanya-tanya jika seorang lelaki yang tidak bersalah telah dihantar ke penjara.

Dalam temu bual dengan Cohn, yang bersama eksekutif menghasilkan Narcos dan memenangi Golden Globe untuk kerjanya Kisah Jenayah Amerika: Versace, ia dibuat dengan jelas bahawa matlamat dengan The Tangga bukanlah satu percubaan untuk membongkar misteri ini untuk penonton.

"Kami tidak cuba menyelesaikan apa-apa," jelasnya. “Apa yang kami sedar ialah terdapat pelbagai kebenaran yang boleh wujud pada masa yang sama. Tidak ada satu kebenaran pun dan tidak ada cara untuk mengetahui sepenuhnya apa-apa.”

Sebaliknya, katanya, ini lebih kepada ujian Rorschach. Siri terhad itu menawarkan tiga teori yang munasabah tentang apa yang berlaku kepada Kathleen malam itu. Dalam satu senario dia jatuh secara tragis hingga mati, dalam satu lagi Michael membunuhnya, dan dalam satu lagi, itu kedengaran sama sekali tidak masuk akal tetapi masuk akal apabila ia dibentangkan, dia diserang oleh burung hantu.

“Apa yang anda lihat sebagai penonton?” Cohn bertanya. “Mana-mana pilihan ini mungkin berlaku secara teori dan mempunyai berbilang versi membolehkan kami memperkasakan penonton. Kami mahu memastikan semua berasa sama-sama munasabah. Ini dilakukan dengan cara untuk menekankan bahawa kita tidak akan tahu apa yang berlaku pada malam itu. Kami memberikan tiga gambaran yang berdaya maju yang membuat anda bersandar pada itu dan perkara yang anda condongkan mungkin ada kaitan dengan latar belakang kehidupan anda. Apa yang saya bawa ke tangga ini? Dan kenapa tangga tunggal ini menceritakan banyak cerita?”

Dalam senario pertama, Kathleen tergelincir dan jatuh dua kali. "Kami melihat penderitaan itu," kata Cohn. Dalam senario kedua, Michael membunuh Kathleen berikutan pertengkaran. "Kami mahu menunjukkan bagaimana insiden seperti itu boleh berlaku tetapi dalam versi kami, ia tidak dirancang dan tiada objek seperti pukulan pukulan digunakan."

Senario ketiga ialah Kathleen diserang oleh burung hantu. “Kami mahu menerima teori ini dan idea bahawa sesuatu yang tidak kami fikirkan sebelum ini boleh menjadi perkara yang berlaku. Siri ini jatuh ke dalam genre jenayah benar tetapi kami ingin bertanya sama ada jenayah telah berlaku.”

Pelakon, lakonan, sinematografi dan penyuntingan adalah luar biasa seperti juga rekreasi rumah Peterson. Cohn memberitahu saya bahawa bahagian luarnya ialah rumah di Atlanta, GA, dan bahagian dalam ialah rumah dua tingkat yang mereka bina di atas gudang yang ditukar pentas bunyi. Dia memuji pereka produksi Michael Shaw dan penghias set Edward McLoughlin kerana tidak membiarkan butiran yang diabaikan.

"Rumah itu adalah pusat gempa untuk begitu banyak dan ia juga merupakan watak dalam rancangan itu," jelas Cohn. Mereka bertujuan untuk menjelmakan suasana rumah itu dan sebahagian besar penyelidikan mereka adalah rakaman polis asal dari malam itu. “Rumah itu, walaupun cantik, juga runtuh. Ia agak kotor. Terdapat banyak perkara di mana-mana. Kami fikir ia mewakili sedikit kegawatan, sesuatu yang sedang dalam peralihan. Rasanya agak tegang seperti terlalu banyak barang dan barang tidak berada di tempat yang sepatutnya.”

Banyak soalan kekal tentang Michael dan Kathleen. Persembahan hebat Firth dan Collette memberikan penonton gambaran tentang kehidupan mereka pada masa itu. Bagi Cohn dan Campos, adalah penting untuk memberi Kathleen agensi melalui watak ini kerana dokumentari itu memfokuskan padanya pada masa lalu dan dengan siri ini, kita dapat melihat bagaimana dia dalam hidup dan bukan hanya dalam kematian.

Cohn menegaskan bahawa ramai pasangan mempunyai rahsia. Dalam kes ini, Michael mengalaminya termasuk biseksual dan perselingkuhannya. Adakah Kathleen tahu seperti yang dia tegaskan pada awal penyiasatan? “Pada akhirnya, dia bertegas bahawa dia tidak melakukannya. Bagi kami, itu pembohongan besarnya tetapi kami juga ingin menyoal siasat persepsinya tentang kebenaran. Adalah penting bagi kami untuk menunjukkan bahawa mungkin dia tahu atau tidak tetapi dia tidak boleh memberitahu kami apa yang dia tahu. Dia hanya perlu memberitahu kami apa yang dia fikir dia tahu."

Bahagian misteri ini mungkin tidak pernah terbongkar tetapi bagi Cohn, kematian Kathleen memegang mesej penting. "Dengan pengakhiran yang mendadak yang dia hadapi, kami sekurang-kurangnya mahu menunjukkan bahawa ada lebih banyak perkara yang berlaku dengannya daripada yang diketahui sesiapa."

Turut dibintangi ialah Michael Stuhlbarg, Juliette Binoche, Dane DeHaan, Olivia DeJonge, Rosemarie DeWitt, Tim Guinee, Patrick Schwarzenegger, Sophie Turner, Vincent Vermignon, Odessa Young dan Parker Posey.