Baris atas
Netflix telah menambah penafian pada trelernya untuk musim kelima Mahkota selepas berminggu-minggu tekanan daripada rakyat Britain terkemuka dan akhbar negara itu berhubung kebimbangan tentang gambaran negatif rancangan itu terhadap raja baharu UK, Charles III, dan ahli keluarga diraja yang lain.
Imelda Staunton dan ahli pelakon lain kelihatan di atas bot yang dibuat untuk kelihatan seperti kapal layar Diraja … [+]
Getty Images
Fakta Utama
Penerangan rancangan di Netflix mempromosikan musim akan datang dengan penafian: "Diinspirasikan oleh peristiwa sebenar, dramatisasi fiksyen ini menceritakan kisah Ratu Elizabeth II dan peristiwa politik serta peribadi yang membentuk pemerintahannya."
Treler musim lima di YouTube juga mempunyai perihalan yang dikemas kini dengan penafian yang sama.
Sebelum ini, penerangan rancangan itu hanya berkata ia "berdasarkan peristiwa sejarah" dan "mendramakan kisah Ratu Elizabeth II."
Pada masa penerbitan, penafian ini tidak muncul pada mana-mana treler lama rancangan itu.
Penafian itu juga tidak muncul dalam treler sebenar itu sendiri, sesuatu yang telah lama dituntut oleh pegawai kerajaan UK.
Musim baru dari Mahkota ditetapkan untuk ditayangkan pada 9 November dan memaparkan hubungan Charles yang renggang dengan Puteri Diana, perceraian akhirnya mereka dan kematiannya dalam kemalangan kereta yang membawa maut.
Petikan Penting
Menangani aduan tentang ketidaktepatan sejarah yang dikatakan rancangan itu dalam satu kenyataan kepada akhbar, Netflix berkata: "Siri lima adalah dramatisasi fiksyen, membayangkan apa yang boleh berlaku di sebalik pintu tertutup selama sedekad penting untuk keluarga diraja - yang telah diteliti dan didokumentasikan dengan baik oleh wartawan, penulis biografi dan ahli sejarah."
Latar Belakang Utama
Pelakon legenda British Judi Dench pada hari Rabu dikritik musim akan datang rancangan itu dalam surat terbuka, menggelar plotnya "sangat tidak adil," dan mengatakan setiap episod harus bermula dengan penjelasan bahawa ia adalah "drama fiksyen." Kritikan Dench berikutan kenyataan bekas Perdana Menteri UK John Major bahawa rancangan itu adalah "setong-tong karut berniat jahat" kerana membentangkan plot di mana dia berbual dengan Charles dan cuba mendesaknya supaya bekas raja itu turun takhta dalam 1990-an. Kembali pada tahun 2020, setiausaha kebudayaan UK Oliver Dowden mendesak Netflix untuk memainkan "amaran kesihatan" sebelum rancangan itu menyatakan ia adalah karya fiksyen.
Bacaan Lanjut
Netflix Menambah Penafian “Fiksyen” Pada Treler Musim Lima 'The Crown' Mengikuti Tindak Balas (Tarikh akhir)
Sumber: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/10/21/fictional-dramatization-netflix-adds-disclaimer-to-the-crown-season-5-trailer-after-weeks-of- tekanan/