NIH melesenkan teknologi vaksin Covid utama kepada WHO supaya negara lain boleh membangunkan suntikan

Presiden Joe Biden pada Khamis berkata AS telah melesenkan teknologi utama yang digunakan dalam masa kini Covidien-19 vaksin kepada Pertubuhan Kesihatan Sedunia, yang membolehkan pengeluar di seluruh dunia bekerjasama dengan agensi kesihatan global untuk membangunkan suntikan mereka sendiri terhadap virus itu.

Institut Kesihatan Kebangsaan telah melesenkan teknologi protein spike yang stabil kepada Kumpulan Paten Ubat WHO dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, kata Biden.

Protein spike adalah komponen dalam vaksin yang mendorong tindak balas imun, mendorong badan untuk melawan virus. Teknologi NIH memegang protein dalam konfigurasi yang membolehkan mereka menghasilkan tindak balas imun yang lebih kuat. WHO dan Kumpulan Paten Ubat kini boleh mensublesenkan teknologi kepada pengeluar generik di seluruh dunia.

"Kami menyediakan teknologi kesihatan yang dimiliki oleh kerajaan Amerika Syarikat, termasuk protein spike stabil yang digunakan dalam banyak vaksin Covid-19," kata Biden.

Keputusan untuk berkongsi teknologi vaksin datang menjelang sidang kemuncak Covid-19 global maya yang AS menganjurkan bersama pada hari Khamis. WHO, dalam satu kenyataan, berkata lesen itu akan menjadikan teknologi penting itu boleh diakses oleh orang di negara berpendapatan rendah dan sederhana serta membantu menamatkan wabak itu.

Walaupun teknologi yang dikongsi AS adalah penting, ia hanya satu komponen vaksin dan tidak termasuk kod RNA messenger penuh yang diperlukan untuk membuat tangkapan. NIH dan Moderna, yang bekerjasama untuk membangunkan vaksin yang dibiayai pembayar cukai, kini terkunci dalam pertikaian mengenai paten berasingan untuk keseluruhan mRNA. Vaksin menyuntik kod mRNA, yang mengarahkan sel manusia untuk menghasilkan salinan protein spike virus yang tidak berbahaya untuk mendorong tindak balas imun.

Rundingan antara NIH dan Moderna untuk menyelesaikan pertikaian itu sedang berjalan, menurut agensi kesihatan itu. Hasil daripada pertikaian itu akan mempunyai implikasi besar untuk perkongsian teknologi. Ketua penasihat perubatan Rumah Putih Dr. Anthony Fauci, dalam panggilan Mac dengan wartawan, menunjukkan AS mungkin akan melesenkan jujukan mRNA jika pertikaian dengan Moderna diselesaikan memihak kepada NIH.

"Apa sahaja yang boleh kami lakukan, kami akan lakukan," kata Fauci ketika ditanya mengenai berkongsi kod mRNA jika NIH memenangi pertikaian itu. Setiausaha Kesihatan dan Perkhidmatan Manusia Xavier Becerra, dalam panggilan yang sama, berkata AS akan "menolak sampul surat di mana undang-undang membenarkan kita" apabila ia berkaitan dengan perkongsian teknologi.

WHO telah berulang kali menyeru pembuat vaksin untuk berkongsi pengetahuan mereka, tetapi Pfizer and Moden telah menolak untuk melesenkan teknologi di sebalik tangkapan mereka kepada Kolam Paten Ubat. Moderna, bagaimanapun, tidak menguatkuasakan patennya di 92 negara yang lebih miskin. Walaupun Pfizer tidak berkongsi teknologi, ia menyediakan kerajaan AS dengan 1 bilion dos untuk menderma kepada negara yang lebih miskin.

WHO telah mengelilingi pembuat vaksin, menubuhkan hab pembuatan di Afrika Selatan untuk menghasilkan vaksin berdasarkan teknologi RNA messenger yang digunakan Pfizer dan Moderna dalam tangkapan mereka. Para saintis Afrika Selatan sedang menghasilkan salinan generik vaksin Moderna berdasarkan maklumat yang tersedia secara umum memandangkan syarikat bioteknologi itu tidak menguatkuasakan patennya.

Ketua Pengarah WHO Tedros Adhanom Ghebreyesus menggesa para pemegang saham Moderna pada mesyuarat tahunan syarikat bioteknologi untuk mengundi menyokong resolusi yang memerlukan siasatan pihak ketiga mengenai kemungkinan pemindahan teknologi.

"Jika Moderna bekerjasama dengan kami, kami boleh menyerahkan vaksin hab untuk kelulusan sekurang-kurangnya setahun lebih awal, yang akan menyelamatkan nyawa, mengurangkan risiko varian dan mengurangkan tol ekonomi wabak," kata Tedros.

AS juga menyumbang $200 juta lagi kepada dana persediaan pandemik Bank Dunia untuk jumlah sumbangan sebanyak $450 juta, dan tambahan $20 juta melalui Agensi Pembangunan Antarabangsa Amerika Syarikat untuk menyokong penggunaan ujian Covid dan rawatan antivirus di lapan negara. Rumah Putih berkata ia juga memperluaskan sumbangan vaksinnya melalui Pfizer untuk memasukkan dos penggalak dan suntikan untuk kanak-kanak.

Derma itu jauh berbeza daripada $5 bilion yang diminta oleh Rumah Putih daripada Kongres untuk menyokong vaksinasi di seluruh dunia. Kongres telah gagal meluluskan permintaan Biden yang lebih luas untuk pembiayaan Covid sebanyak $22.5 bilion kerana tentangan daripada Republikan yang menentang perbelanjaan sebanyak itu.

Senator mencapai perjanjian pembiayaan Covid $10 bilion pada bulan April yang tidak termasuk wang untuk kempen vaksinasi global. Republikan telah menghalang Senat daripada meluluskan $10 bilion dalam pertikaian berhubung keputusan Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit untuk menamatkan dasar kontroversi yang mengembalikan pencari suaka di sempadan negara itu kembali ke Mexico sebagai langkah kesihatan awam, yang dikenali sebagai Tajuk 42.