Baris atas
Korea Utara pada hari Rabu melepaskan peluru berpandu balistik yang disyaki ke dalam laut dalam pelancaran ujian pertama seumpama itu dalam kira-kira dua bulan, dalam satu langkah yang berkemungkinan akan mengganggu lagi penyambungan rundingan penyahnuklearnya yang terhenti dengan Seoul dan Washington.
Orang ramai menonton TV di Stesen Kereta Api Seoul menunjukkan imej fail peluru berpandu Korea Utara … [+]
Getty Images
Fakta Utama
Menurut kedua-dua tentera Korea Selatan dan Jepun, Korea Utara melepaskan peluru berpandu yang disyaki ke perairan timurnya pada pagi Rabu.
Pelancaran itu adalah ujian peluru berpandu pertama Korea Utara sejak Oktober dan ia dibuat selepas pemimpinnya Kim Jong Un berikrar untuk memperkukuh lagi tentera negara itu pada persidangan kepimpinan negara minggu lalu.
Beberapa jam selepas pelancaran Presiden Korea Selatan Moon Jae-in menyatakan kebimbangan mengenai pelancaran itu tetapi mengulangi gesaannya untuk berdialog dengan Pyongyang "untuk mengatasi situasi ini secara asasnya."
Moon menyampaikan ucapannya pada upacara pecah tanah landasan kereta api baharu berhampiran sempadan dengan Utara—yang berhasrat untuk akhirnya menghubungkan kedua-dua negara—yang disebutnya sebagai "batu loncatan untuk keamanan dan keseimbangan serantau" di Semenanjung Korea."
Pegawai Jepun lebih mengkritik pelancaran itu, dengan Perdana Menteri negara itu Fumio Kishida memberitahu wartawan bahawa ia "sangat dikesali" bahawa Korea Utara telah menyambung semula ujian peluru berpandunya dari tahun sebelumnya.
Tangen
Walaupun jenis peluru berpandu yang dilancarkan masih belum disahkan, pelancaran peluru berpandu balistik oleh Korea Utara diharamkan di bawah beberapa siri resolusi yang diluluskan oleh Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNSC). Bagaimanapun, Pyongyang tidak mengambil kira larangan itu dengan menguji beberapa peluru berpandu balistik pada tahun lepas. Pelanggaran resolusi UNSC boleh membawa kepada sekatan lanjut terhadap negara yang seterusnya boleh merosakkan peluang dialog.
Latar Belakang Utama
Dalam ucapan Tahun Barunya pada hari Selasa, presiden Korea Selatan itu berkata beliau akan terus berusaha memulihkan dialog dengan Korea Utara dan mendorong keamanan di rantau itu sehingga tamat penggalnya pada Mei. Bulan lalu, Moon berkata kedua-dua negara telah bersetuju "pada dasarnya" untuk secara rasmi mengisytiharkan berakhirnya perang Korea, hampir tujuh puluh tahun sejak berakhirnya permusuhan. Pyongyang, bagaimanapun, telah kurang menerima tawaran Moon dan terus menimbulkan bantahan mengenai apa yang dipanggil "permusuhan AS" terhadapnya.
Bacaan Lanjut
Korea Utara menembak peluru berpandu balistik yang disyaki ke laut (Associated Press)
Korea Utara menembak peluru berpandu yang disyaki ketika S.Korea memecahkan landasan untuk kereta api 'keamanan' (Reuters)
Sumber: https://www.forbes.com/sites/siladityaray/2022/01/05/north-korea-test-fires-suspected-ballistic-missile-as-south-koreas-moon-seeks-dialogue/