'Argentina 1985' yang Dicalonkan Oscar Diilhamkan Oleh Keadilan Dan Demokrasi, Kata Pengarah Santiago Mitre

Argentina berharap untuk menjaringkan satu lagi kemenangan Oscar antarabangsa di Anugerah Akademi ke-95 pada hari Ahad, 12 Mac. Sejak 1974, negara itu telah dicalonkan lapan kali dan menang dua kali.

Kemenangan pertama adalah pada tahun 1986 dengan pengarah Luis Puenzo La Historia Oficial (Kisah Rasmi). Kemenangan kedua adalah pada 2009 terima kasih kepada drama jenayah Juan José Campanella yang memukau El secreto de sus ojos (Rahsia di Mata Mereka). Harapan Oscar terbaru negara adalah pengarah Santiago Mitre Argentina, 1985, yang memenangi Golden Globe untuk Filem Terbaik, bukan bahasa Inggeris pada bulan Januari.

Filem ini mengisahkan kerja di sebalik tabir pasukan pendakwa yang ditugaskan untuk membawa ke muka pengadilan pemimpin junta tentera negara dalam perbicaraan yang berlaku sepanjang hampir 1985. Prosiding undang-undang berlaku hanya 15 bulan selepas berakhirnya pemerintahan diktator.

Semasa temu bual dalam bahasa Sepanyol, hanya beberapa hari sebelum majlis anugerah Oscar, Mitre berkata dia sentiasa berminat dengan tempoh sejarah negara ini.

Hampir 40 tahun sejak perbicaraan yang merampas sabitan ke atas ramai pemimpin tentera dan lain-lain yang terlibat dalam penyeksaan, pembunuhan dan kehilangan beribu-ribu orang semasa pemerintahan diktator, pengarah itu berkongsi dia berasa terpaksa menceritakan semula kisah yang berlaku untuk generasi baharu, yang mungkin mengambil mudah demokrasi negara yang rapuh.

Apakah yang mendorong anda membuat filem tentang perbicaraan juntas tentera, memfokuskan kepada pasukan pendakwaan?

Ia adalah topik yang menarik minat saya sejak sekian lama. Saya secara peribadi mengagumi banyak aspek tentang apa yang telah dicapai dengan perbicaraan - cara ia dilakukan, dalam konteks di mana ia dilakukan, hanya setahun selepas berakhirnya pemerintahan diktator di Argentina, dan dengan semua negara di sekitar Argentina masih ditadbir oleh pemerintahan diktator tentera. Ia memerlukan tindakan keberanian sivik untuk membina semula demokrasi Argentina.

Ia juga sangat menarik untuk diceritakan semula pada masa ini, apabila nampaknya beberapa nilai demokrasi tidak dilihat atau diambil kira sebagaimana mestinya dan dengan kepentingan yang sepatutnya. Menghasilkan filem yang membicarakan tentang pemantapan demokrasi melalui keadilan adalah sesuatu yang penting untuk dibawa kembali ke fokus pada masa ini.

Bagaimanakah proses pemilihan pelakon? Adakah anda mempunyai Ricardo Darín dalam fikiran sebagai watak utama dari awal?

Ya, saya telah membuat filem dengan Ricardo sebelum ini, dipanggil Julatnya. Kami telah menjalinkan ikatan yang sangat rapat. Dia adalah antara orang pertama yang saya beritahu bahawa saya sedang mengusahakan idea ini. Nasib baik, dia sangat bersemangat mengenainya sejak awal lagi dan selepas membaca versi pertama skrip, dia juga mahu masuk sebagai penerbit filem itu.

Kami juga memikirkan Peter Lanzani hampir dari permulaan projek. Dia seorang pengarang muda yang sangat saya kagumi dan saya sangat ingin bekerja dengannya. Duo dengan Ricardo sangat baik, ditambah dengan persamaan fizikal dengan watak sebenar.

Untuk baki pemutus, saya bekerja dengan kakak saya, yang merupakan pengarah pelakon. Ia adalah satu proses yang panjang kerana kami juga ingin mencari beberapa muka baharu.

Semasa anda mula bekerja pada projek itu, adakah terdapat perasaan bahawa orang muda melupakan apa yang berlaku pada masa itu?

Sebaik sahaja kami bermula, kami perlu melihat apa yang orang ingat tentang percubaan ini untuk menentukan cara menceritakan kisah itu. Kami segera menyedari ingatan orang ramai tentang perkara itu agak kabur, terutamanya dalam generasi muda, dan betapa pentingnya peranan kami dalam membantu mereka mengingati fakta dalam kes itu.

Adalah penting untuk menunjukkan betapa sukarnya memulihkan demokrasi, betapa sukarnya bagi orang yang hidup melalui pemerintahan diktator untuk bertahan dalam pemerintahan diktator, dan mereka yang mampu bertahan daripadanya. Kami mahu generasi baharu dan orang yang tidak begitu mengingatinya, mengingatinya semula. Saya rasa filem itu sudah mampu melakukannya. Jadi kami berpuas hati dan saya akan berkata sangat berbangga kerana kami mencapai matlamat itu.

Sejauh manakah anda bekerjasama dengan watak sebenar, yang masih hidup, dan keluarga mereka?

Kami cukup bertuah kerana dapat bercakap dengan ramai daripada mereka. Saya ingin memahami bukan sahaja kronologi sejarah peristiwa tetapi juga perspektif manusia terhadap orang yang melalui percubaan itu. Ramai yang diwakili dalam filem itu - ahli pendakwaan, hakim, orang yang memberi keterangan pada perbicaraan atau keluarga mereka, pegawai kerajaan pada masa itu, serta wartawan yang membuat liputan perbicaraan. Saya cuba mendapatkan seberapa banyak sumber yang mungkin supaya saya dapat memahami masa ini dengan lebih baik dan maksudnya untuk semua yang melalui percubaan itu.

Mengusahakan ingatan sejarah sesebuah negara adalah sesuatu yang penting dalam pawagam. Terutamanya, apabila ia dilakukan dengan baik dan dengan perspektif sejarah dan dengan kerjaya untuk membina cerita universal.

Anda memenangi Golden Globe. Apakah jangkaan anda sekarang dan apa yang berlaku selepas Oscar, sama ada anda menang atau tidak?

Saya mempunyai kaki saya di atas tanah. Saya fikir semua yang telah dicapai dengan filem ini adalah besar. Sekiranya kita menang, saya akan gembira kerana saya fikir filem itu telah membuka mata ramai orang tentang isu yang mereka tidak ingat, dan membenarkan mereka yang memperjuangkan hak asasi manusia dan demokrasi menggunakan filem itu untuk meneruskan untuk meninggikan suara mereka dan wacana yang saya fikir sangat penting dalam dunia hari ini.

Selepas Oscar, saya akan pulang ke rumah. Sejak Festival Filem Venice, saya telah menumpukan perhatian pada filem itu selama hampir enam bulan, mempromosikannya secara berterusan, jadi saya tidak sabar untuk kembali bekerja dan menulis semula, itulah yang saya suka, dan mula memikirkan perkara baru filem untuk dicipta.