Baris atas
Lapangan Terbang Heathrow di London mengaku mungkin beberapa tahun sebelum perjalanan udara pulih daripada pandemik Covid-19, yang terbaru dalam siri ramalan suram bagi sektor yang terkepung itu kerana ia menghadapi kekurangan kakitangan utama dan permintaan untuk penurunan perjalanan antarabangsa di tengah-tengah kos sara hidup yang melambung tinggi dan pencerobohan Rusia ke atas Ukraine.
Heathrow berkata ia akan menaikkan hadnya pada nombor penumpang.
Getty Images
Fakta Utama
Heathrow, salah satu lapangan terbang terbesar di Eropah, memberi amaran ia akan menjadi "beberapa tahun" sebelum ia membawa bilangan penumpang yang sama seperti sebelum wabak itu.
Walaupun permintaan bertambah baik sepanjang musim panas—lapangan terbang itu berkata ia memberi perkhidmatan kepada 18 juta penumpang, lebih daripada mana-mana hab Eropah yang lain—Heathrow berkata kesan krisis ekonomi global yang semakin hampir, kesan berlarutan daripada pandemik Covid-19 dan perang Rusia di Ukraine akan menghalang pemulihan .
Lapangan terbang itu juga mengakui ia perlu merekrut dan melatih 25,000 kakitangan tambahan untuk mengisi kekosongan dan memenuhi permintaan pada waktu puncak, yang dikatakan akan menjadi "cabaran logistik yang besar."
Pengendali lapangan terbang itu berkata ia akan menaikkan had bilangan penumpang yang dikenakannya untuk mengawal permintaan mulai Ahad, walaupun ia memberi amaran bahawa had akan dibawa semula untuk menguruskan permintaan pada hari-hari puncak menjelang Krismas.
Firma itu berkata ia kerugian sekitar $460 juta tahun ini hingga akhir September, menambah kepada $4.6 bilion daripada dua tahun sebelumnya.
Nombor besar
60 juta – 62 juta. Itulah bilangan penumpang yang dikatakan Heathrow dijangka akan dibawa pada 2022. Angka itu jauh lebih tinggi daripada anggaran awal lapangan terbang itu, walaupun masih 25% di bawah paras pra-pandemi pada 2019.
Latar Belakang Utama
Sektor penerbangan sangat terjejas semasa pandemik Covid-19 kerana kedua-dua perjalanan domestik dan antarabangsa serta pelancongan terhenti. Kejatuhan pelancongan sahaja dijangka telah merugikan ekonomi global trilion. Sektor ini masih menavigasi pelbagai keperluan yang kompleks dan pelbagai bidang kuasa yang berbeza telah disediakan untuk menguruskan Covid-19 dan walaupun permintaan penumpang meningkat semula, banyak lapangan terbang dan syarikat penerbangan berjuang dengan teruk kakitangan kekurangan. Huru-hara pemandangan di lapangan terbang termasuk kelewatan, pembatalan, barisan besar dan masalah bagasi telah berlaku dan Heathrow berpangkat syarikat penerbangan apabila ia dilaksanakan topi untuk mengawal permintaan. Ketegangan dengan pekerja—kebanyakan daripada mereka menghadapi keadaan sukar, pemberhentian dan juga serangan daripada pengembara semasa wabak itu—adalah berkembang dan syarikat penerbangan, lapangan terbang dan kerajaan semuanya menunjuk satu sama lain sebagai bertanggungjawab terhadap keadaan itu.
Apa yang perlu ditonton
Ramalan Heathrow mengenai nombor penumpang adalah sejajar dengan global anggaran daripada Persatuan Pengangkutan Udara Antarabangsa, yang menjangkakan bilangan pengembara mencapai tahap pra-pandemi pada 2024.
Bacaan Lanjut
Bantahan pekerja di lapangan terbang merebak ke seluruh negara kerana kakitangan dan gaji (WaPo)
Sumber: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/10/26/pandemic-recovery-will-take-years-londons-heathrow-airport-warns/