Pound telah merosot ke paras terendah sepanjang masa berbanding dolar selepas Canselor Kwasi Kwarteng membayangkan lebih banyak pemotongan cukai akan berlaku selepas Belanjawan minggu lepas.
Sterling jatuh hampir 5 peratus kepada serendah $1.0327 dalam dagangan semalaman, menjadikan ia di bawah paras terendah 1985 kepada yang paling lemah sejak perpuluhan pada 1971.
Ia merosot sedikit kepada kira-kira $1.05, tetapi penurunan mendadak telah mencetuskan kebimbangan ia boleh merosot kepada pariti menjelang akhir tahun.
Euro juga mencecah paras terendah baru dalam 20 tahun di tengah-tengah kemelesetan dan kebimbangan keselamatan tenaga dan tanda-tanda perikatan sayap kanan Itali berada di landasan untuk mengambil alih kuasa.
Canselor telah menepis persoalan mengenai reaksi pasaran terhadap Belanjawan mininya – yang menggariskan program pemotongan cukai terbesar selama 50 tahun – selepas ia diumumkan pada hari Jumaat.
Langkah itu, termasuk menghapuskan kadar tambahan cukai pendapatan dan memotong duti setem, bertujuan untuk memacu pertumbuhan ekonomi.
Tetapi pasaran telah digeruni di tengah-tengah kebimbangan Perdana Menteri Liz Truss meningkatkan pinjaman awam ke tahap yang tidak mampan.
Encik Kwarteng membingungkan peniaga lebih lanjut semalam dengan mengatakan terdapat "lebih banyak akan datang" mengenai pemotongan cukai.
Penurunan mendadak dalam pound telah mencetuskan spekulasi bahawa Bank of England boleh dipaksa untuk campur tangan dengan kenaikan kadar faedah kecemasan menjelang mesyuarat seterusnya pada bulan November.
08: 49 AM
Pound jatuh berbanding setiap mata wang di dunia
Tidak mengejutkan, tumpuan diberikan kepada kejatuhan pound berbanding dolar. Ia kini didagangkan pada paras terendah sepanjang masa.
Tetapi mata wang British telah mengalami kerugian secara keseluruhan. Malah, ia kini turun berbanding setiap mata wang lain di dunia, daripada lek Albania kepada kwacha Zambia.
08: 44 AM
FTSE bangun dan jatuh
FTSE 100 telah bertahan dalam dagangan awal walaupun terdapat kegawatan yang lebih meluas di pasaran.
Indeks mewah itu meningkat 0.4 peratus pada awal dagangan, memulihkan beberapa kerugiannya selepas penjualan pada Jumaat berikutan kejatuhan dalam pound meningkatkan saham pendapatan dolar.
Ruji pengguna termasuk Diageo and Reckitt Benckiser ditolak lebih tinggi. Unilever, Yang juga mengumumkan bahawa bos Alan Jope akan bersara tahun depan, adalah rangsangan terbesar, meningkat 2.6pc.
Stok penjagaan kesihatan AstraZeneca and GSK juga mendapat.
Stok minyak dan perlombongan berada dalam keadaan terbalik, menjejaki harga minyak mentah yang lebih rendah.
FTSE 250 yang berfokus dalam negeri jatuh 0.2 peratus.
08: 30 AM
Kos pinjaman UK melonjak
Hasil bon telah melonjak pada awal dagangan, meningkatkan kos peminjaman Kerajaan kerana pasaran merosot pada rancangan fiskal UK.
Hasil sepuhan dua tahun telah melonjak 55 mata asas kepada 4.5 peratus, manakala 10 tahun pada 4.1 peratus.
Pergerakan ini bermakna semakin mahal bagi Kerajaan untuk meminjam wang – dan pada masa itu Kerajaan merancang untuk meningkatkan pinjaman untuk membantu membiayai pemotongan cukai besar-besarannya.
Beberapa ahli ekonomi menuduh Liz Truss bertindak tidak bertanggungjawab dengan kewangan awam.
08: 12 AM
Buruh: Canselor mesti menetapkan 'pelan yang boleh dipercayai'
Canselor Bayangan Rachel Reeves telah menuntut Kwasi Kwarteng menetapkan "rancangan yang boleh dipercayai" selepas paun merosot ke paras terendah sepanjang masa berbanding dolar.
Ahli Parlimen Buruh memberitahu Sky News:
Ini adalah keadaan yang serius, yang membimbangkan. Canselor, bukannya menggandakan kedudukannya pada hari Jumaat, kini perlu menetapkan rancangan yang boleh dipercayai.
08: 07 AM
FTSE 100 tepi lebih tinggi
FTSE 100 telah mengenepi lebih tinggi pada pembukaan di tengah-tengah kegawatan pasaran yang dicetuskan oleh Bajet pemotongan cukai Kwasi Kwarteng.
Indeks mewah naik 0.3 peratus kepada 7,040 mata berikutan penjualan pada hari Jumaat.
Pelabur telah menjual aset UK berikutan Belanjawan mini minggu lepas, tetapi paun yang lebih lemah boleh membantu untuk menyokong FTSE 100 yang berfokus pada peringkat antarabangsa.
FTSE 250, yang tertumpu di dalam negara, jatuh 0.5 peratus pada pembukaan.
08: 01 AM
Paun yang lebih lemah boleh menaikkan harga bir, memberi amaran kepada bos pub
Kejatuhan dalam paun boleh menaikkan harga bir, seorang ketua pembuatan bir telah memberi amaran.
Paul Davies, ketua eksekutif Carlsberg Marston's Brewing Company, berkata penurunan itu "membimbangkan" bagi industri bir Britain, yang mengimport bir dan hop dari luar negara.
Ditanya sama ada nilai paun itu penting, dia memberitahu BBC Radio 4 Today:
Ya, banyak hop yang digunakan di negara ini sebenarnya diimport dan banyak daripadanya, terutamanya untuk pembuat bir kraf, diimport dari Amerika Syarikat, jadi perubahan dalam mata wang sebenarnya membimbangkan industri, dan sudah tentu orang ramai. minum banyak bir yang diimport dari Eropah, dan euro vs pound juga merupakan sesuatu yang kami perhatikan dengan teliti pada masa ini.
Sudah tentu keadaan akan meningkat, saya akan katakan sebagai industri kami biasanya menggunakan barli British dan kami menggunakan banyak hop British, tetapi sudah tentu jika anda minum IPA berganda yang memerlukan banyak Citra hop dan hop lain dari Amerika Syarikat, dan pada satu ketika itu akan perlu disampaikan kepada kedua-dua pelanggan dan pengguna jika harga tidak menentu ini.
07: 50 AM
Peniaga meningkatkan pertaruhan pada kenaikan kadar faedah
Pedagang meningkatkan pertaruhan mereka pada kenaikan kadar faedah di tengah-tengah krisis untuk paun.
Pasaran wang kini menetapkan harga sebanyak 150 mata asas kenaikan kadar menjelang mesyuarat Bank of England seterusnya pada bulan November. Itu akan mengambil kadar kepada 3.75pc.
Peniaga berpendapat Bank perlu menaikkan kadar kepada 5.75 peratus menjelang Mei. Itu akan menjadi yang tertinggi sejak 2007.
07: 45 AM
Cap Econ: Malah tindakan BoE mungkin tidak mencukupi
Paul Dales bersambung…
Yang berkata, walaupun pilihan kedua ini mungkin bukan penghujungnya. Kami telah memasuki bahagian krisis mata wang di mana psikologi mengambil alih.
Ini mungkin bermakna pasaran terus menguji Bank dan pound jatuh lebih jauh, menunjukkan bahawa Bank perlu melakukan satu lagi usaha untuk menegaskan kuasanya.
Dan dari sudut ekonomi politik, adalah sukar bagi Bank untuk menaikkan kadar faedah hanya beberapa hari selepas Kerajaan menggariskan dasar ekonomi baharunya. Dan sudah tentu, kadar faedah yang lebih tinggi hanya menjadikan kemampanan rancangan fiskal kerajaan lebih dipersoalkan.
Satu perkara biasa di sini ialah dalam semua hasil, UK akan menghadapi kadar faedah yang lebih tinggi, kebimbangan berterusan tentang kemampanan fiskal jangka panjang dan kesedaran secara beransur-ansur bahawa tempoh dasar fiskal yang lebih ketat akan diperlukan lebih jauh. Dan semua itu akan membebankan ekonomi.
07: 41 AM
Ekonomi Modal: BoE mungkin menaikkan kadar hari ini
Paul Dales, ketua ekonomi UK di Capital Economics, berkata Bank perlu bertindak tegas untuk mendapatkan semula inisiatif itu.
Beliau berkata ia boleh dipaksa untuk menaikkan kadar faedah sebanyak 100 mata asas atau 150 mata asas - iaitu kepada 3.25 peratus atau 3.75 peratus - "mungkin sejurus pagi ini".
“Dengan mengemukakan banyak pengetatan dasar yang mungkin perlu berlaku, Bank akan menunjukkan dengan pasti bahawa apa sahaja yang dilakukan oleh kerajaan ia akan memastikan inflasi kembali kepada 2 peratus. Ini akan membantu meredakan krisis,” katanya.
Pilihan yang kurang drastik yang digariskan beliau ialah Gabenor Andrew Bailey boleh menekankan komitmen Bank terhadap sasaran inflasi 2pc dan menandakan kenaikan kadar yang agresif pada mesyuarat November.
Encik Dales menambah:
Jika ini diselaraskan dengan mesej daripada Kerajaan bahawa ia komited kepada disiplin fiskal jangka panjang dan akan membawa rancangan ke hadapan untuk menjelaskan bagaimana ia berhasrat untuk memastikan kedudukan hutang awam stabil berikutan perbelanjaan fiskal minggu lepas, maka ia boleh melegakan sedikit penurunan. tekanan pada paun.
Ini bermakna Gabenor Bank Bailey mempunyai masa "apa sahaja yang diperlukan" dan kredibiliti dipulihkan.
07: 32 AM
Bekas pegawai Bank of England: Saya akan bimbang
Terdapat dakwaan terkutuk daripada Sir John Gieve, bekas Timbalan Gabenor Bank of England.
Ditanya bagaimana perasaannya jika dia masih dalam pekerjaan lamanya, dia berkata: "Saya rasa saya akan bimbang."
Dia memberitahu BBC Radio 4:
Bank dan Kerajaan telah menyatakan bahawa mereka akan mengambil keputusan seterusnya pada bulan November dan menerbitkan ramalan dan seterusnya pada ketika itu. Kebimbangannya ialah mereka mungkin perlu mengambil tindakan lebih awal daripada itu.
Apabila mata wang bergerak, terdapat dua instrumen yang tersedia, satu adalah menggunakan rizab negara untuk membeli pound dan oleh itu meningkatkan nilainya.
Kami tidak mempunyai banyak rizab berbanding skala pasaran mata wang jadi saya fikir itu tidak dilihat sebagai senjata yang berkesan.
Satu lagi adalah untuk meletakkan kadar faedah dan kita tidak perlu berbuat demikian, kita tidak mempunyai kadar pertukaran tetap, kita telah membenarkan paun menyusut daripada kira-kira 1.35 kepada kira-kira 1.05 hari ini sepanjang tahun setakat ini supaya kita boleh biarkan ia berterusan. Tetapi jika ia berterusan ia memberi kesan kepada harga dan inflasi.
07: 17 AM
Kami memberi tumpuan kepada pertumbuhan, kata menteri Kabinet
Setiausaha Kerja dan Pencen Chloe Smith telah mengenepikan kemerosotan dalam paun, sebaliknya menegaskan bahawa Kerajaan memberi tumpuan untuk mengembangkan ekonomi.
Menteri Kabinet memberitahu Sky News: “Sudah tentu banyak faktor masuk ke dalam pergerakan pasaran tertentu. Saya sangat tertumpu kepada cara untuk mencapai pertumbuhan.”
07: 10 AM
Reaksi: BoE boleh campur tangan minggu ini
Simon Harvey, ketua analisis FX di Monex Europe, menganggap Bank of England mungkin perlu campur tangan dengan kenaikan kadar faedah tidak berjadual.
Pasaran kewangan terus menyuarakan rasa tidak senang mereka terhadap rancangan dasar fiskal terkini dengan tindakan mereka pagi ini ketika penjualan api dalam pound berterusan.
Pada ketika ini, dengan paun bermain-main dengan paras terendah Mac 1985, momentum kini memacu tindakan harga dalam paun kerana penghijrahan dari aset UK berterusan.
Ironi yang menyakitkan ini ialah semakin lemah pound, semakin mahal liabiliti Kerajaan.
Ini sama ada melalui harga bil tenaga importnya, yang Kerajaan terdedah sepenuhnya dengan dasar had harga tenaga untuk isi rumah, atau kos pembiayaan yang lebih tinggi disebabkan hasil sepuhan yang lebih mahal.
Selain itu, dengan pergerakan pasaran yang terlalu besar hanya menghalang fungsi pasaran, risiko campur tangan Bank of England telah meningkat dengan ketara dan kami kini mencari pengumuman antara mesyuarat pada bahagian awal minggu ini.
Persoalan penggubal dasar yang akan dibahaskan ialah berapa besar kenaikan kadar faedah yang diperlukan untuk membekukan darah dalam pasaran kewangan.
Dengan harga 75bps dengan pantas untuk mesyuarat November, kami berpendapat bahawa 50bps akan menjadi minimum yang diperlukan untuk mengubah arus, bagaimanapun, kami tidak boleh menghapuskan risiko kenaikan yang lebih besar yang akan menandakan tahap niat yang lebih tinggi daripada BoE .
07: 05 AM
FTSE bersedia menghadapi kegawatan
Semua mata akan tertumpu pada FTSE apabila pasaran dibuka dalam masa sejam untuk tanda-tanda kegawatan merebak ke ekuiti.
Pelabur membuang saham UK pada hari Jumaat di tengah-tengah kebimbangan Bajet pemotongan cukai Kerajaan akan meningkatkan hutang dan mencetuskan inflasi.
Jika penjualan berterusan dan meluas ke pasaran yang lebih luas, terdapat risiko pentadbiran Liz Truss akan terpaksa bertindak balas.
FTSE 250 yang tertumpu di dalam negara mungkin berada di bawah tekanan yang lebih tinggi daripada FTSE 100, yang lebih terdedah di peringkat antarabangsa dan oleh itu boleh mendapat manfaat daripada paun yang lebih lemah.
Penganalisis akan memantau dengan teliti peruncit seperti JD Sports, Tesco and Sainsbury's, serta pub dan restoran seperti JD Wetherspoon dan pemilik Wagamama Restoran Kumpulan.
06: 56 AM
Dolar rali dengan pasaran dalam krisis
Perlu diingatkan bahawa kemerosotan dalam paun bukan sahaja disebabkan oleh dasar domestik – ia juga merupakan simptom pengukuhan dolar.
Tolok dolar AS meningkat ke paras tertinggi pagi ini apabila pelabur terus mengumpul aset selamat itu.
Walaupun Bajet pemotongan cukai Canselor berada di belakang penurunan pound, euro sedang bergelut dengan tanda-tanda pakatan kanan Itali berada di landasan untuk mengambil alih kuasa.
06: 51 AM
Peniaga meningkatkan pertaruhan pada pariti
Ia kelihatan semakin berkemungkinan bahawa paun akan jatuh kepada pariti berbanding dolar tahun ini.
Selepas kemerosotan pagi ini ke paras terendah, pertaruhan pasaran mencadangkan kini terdapat peluang 60 peratus untuk mata wang sterling merosot kepada hanya $1.
Peniaga juga menjangkakan pergolakan dalam pasaran, dengan turun naik tiga bulan pound melonjak kepada 20.05 peratus. Itu hanya di bawah rekod 20.62 peratus yang dilanda semasa krisis pandemik 2020.
Pound yang semakin lemah bermakna import barangan dalam dolar - termasuk minyak dan gas - akan menjadi lebih mahal.
Ia juga berita buruk untuk pelancong, yang akan mendapati wang mereka tidak akan pergi sejauh perjalanan ke AS.
06: 46 AM
Reaksi: Bank of England akan dipaksa untuk bertindak
Belanjawan mini yang radikal pada hari Jumaat telah mendorong pedagang untuk menetapkan harga kenaikan satu mata peratusan yang besar dalam kadar faedah pada mesyuarat Bank of England yang akan datang pada bulan November.
Tetapi selepas penjualan kejam pagi ini, beberapa penganalisis berpendapat MPC perlu melancarkan langkah tidak berjadual untuk membantu menaikkan pound yang sedang sakit.
John Bromhead, pakar strategi mata wang di Australia & New Zealand Banking Group, berkata:
Skala pergerakan hari ini bermakna BoE akan dipaksa untuk bertindak, sekurang-kurangnya untuk mencuba dan mengekalkan kestabilan tulang rahang. Kenaikan antara mesyuarat akan datang.
06: 42 AM
Liz Truss: Kita perlu memberi insentif kepada pertumbuhan
Liz Truss juga telah mempertahankan pendekatan Kerajaan terhadap kewangan awam.
Dalam temu bual dengan CNN pada hujung minggu, dia menolak perbandingan dengan Presiden AS Joe Biden, yang berkata dia "muak dan bosan dengan ekonomi yang merudum".
Beliau berkata: "Kita semua perlu memutuskan kadar cukai di negara kita sendiri, tetapi pandangan saya adalah kita benar-benar perlu memberi insentif kepada pertumbuhan pada masa yang sangat sukar untuk ekonomi global."
Ditanya sama ada beliau "secara melulu meningkatkan defisit", Perdana Menteri berkata: "Saya tidak benar-benar menerima premis soalan itu sama sekali."
06: 38 AM
Kwarteng: Ada lagi yang akan datang
Pasaran telahpun menjadi kecoh pada hari Jumaat selepas Canselor menggunakan Belanjawan mininya untuk mendedahkan pakej pemotongan cukai terbesar selama 50 tahun.
Tetapi Kwasi Kwarteng telah menggandakan dasar fiskalnya, dan itulah yang nampaknya memacu penjualan pagi ini.
Dalam temu bual BBC semalam, Canselor kelihatan tidak terganggu dengan respons itu, dan berkata beliau tidak akan mengulas mengenai pergerakan pasaran.
Kemudian dia menambah bahawa, apabila ia berkaitan dengan pemotongan cukai, "ada lagi yang akan datang".
06: 22 AM
Carta: Pound merosot kepada paras terendah sepanjang masa
Pound merosot ke paras paling rendah pernah pada awal dagangan di Asia apabila pasaran terus merasakan bahang daripada Belanjawan pengurangan cukai Kwasi Kwarteng.
Sterling jatuh serendah $1.0327 sebelum memperoleh semula beberapa tahap, tetapi ia masih didagangkan pada paras terendah sepanjang masa.
Pedagang kini akan memberi tumpuan kepada penurunan selanjutnya, dengan kebimbangan pound boleh merosot kepada pariti berbanding dolar.
05: 59 AM
Euro menyentuh palung baru 20 tahun
Euro juga mencecah palung baru 20 tahun kepada dolar berikutan kebimbangan kemelesetan yang membara, ketika krisis tenaga berlanjutan menjelang musim sejuk di tengah-tengah peningkatan dalam perang Ukraine.
Dolar membina pemulihannya berbanding yen berikutan kejutan campur tangan mata wang minggu lepas oleh pihak berkuasa Jepun, apabila pelabur mengembalikan tumpuan mereka kepada perbezaan antara Rizab Persekutuan yang hawkish dan desakan Bank of Japan untuk berpegang kepada rangsangan besar-besaran.
Indeks dolar - yang bakulnya termasuk sterling, euro dan yen - mencecah 114.58 buat kali pertama sejak Mei 2002 sebelum susut kepada 113.73, 0.52 peratus lebih tinggi daripada akhir minggu lepas.
"Keadaan buruk di UK memburukkan lagi sokongan untuk USD, (yang) boleh menjejaki lebih tinggi lagi minggu ini," Joseph Capurso, ketua ekonomi antarabangsa di Commonwealth Bank of Australia, menulis dalam satu laporan.
"Jika rasa krisis tentang ekonomi dunia muncul, USD boleh melonjak dengan ketara."
05: 46 AM
Reaksi: 'Sterling semakin dibelasah'
Sterling jatuh ke paras rekod pada hari Isnin apabila peniaga tergesa-gesa untuk keluar kerana spekulasi rancangan ekonomi kerajaan baharu akan meregangkan kewangan Britain ke had.
Kejatuhan mata wang pound membantu dolar AS yang menjadi tempat perlindungan ke paras tertinggi baru dalam dua dekad berbanding sekumpulan rakan sebaya utama.
Sterling merosot sebanyak 4.9pc kepada nadir sepanjang masa $1.0327, sebelum menstabilkan sekitar $1.05405, 2.9pc di bawah penutupan sesi sebelumnya.
"Sterling semakin dibelasah," kata Chris Weston, ketua penyelidikan di Pepperstone.
“Pelabur sedang mencari jawapan daripada Bank of England. Mereka mengatakan ini tidak mampan.”
05: 41 AM
Kejatuhan satu hari terbesar sejak 2020
Saiz penurunan intra-hari pound pagi ini adalah yang terbesar sejak Mac 2020.
Pasaran opsyen menunjukkan kemungkinan mata wang jatuh kepada pariti dengan dolar tahun ini telah meningkat kepada 63pc. Sterling berada pada $1.0487 setakat 1 tengah hari di Tokyo.
Liz Truss, Perdana Menteri, akan menghadapi pemberontakan daripada penyokong Tory terhadap pemotongan cukainya jika paun jatuh ke paras dengan dolar, lapor The Telegraph pada hari Sabtu.
Sementara itu, beberapa dalam pasaran sudah pun meminta tindakan kecemasan Bank of England untuk membendung arus, tindakan yang tidak pernah berlaku sebelum ini pada zaman moden yang akan berisiko menambah rasa panik.
"Skala pergerakan hari ini bermakna BoE akan dipaksa beraksi, sekurang-kurangnya untuk mencuba dan mengekalkan kestabilan tulang rahang," kata John Bromhead, pakar strategi mata wang di Australia & New Zealand Banking Group di Sydney.
"Kenaikan antara mesyuarat akan datang", dengan peniaga sudah menetapkan harga dalam kenaikan 100 mata asas oleh bank pusat pada November, katanya.
05: 36 AM
Mata wang terkepung jatuh serendah $1.0350
Pound menjunam hampir lima peratus ke paras terendah selepas Kwasi Kwarteng berikrar untuk meneruskan lebih banyak pemotongan cukai, walaupun pasaran memberikan keputusan yang memberatkan terhadap dasar fiskal Canselor Perbendaharaan yang baharu.
Sebahagian besar daripada kemerosotan mata wang pada hari Isnin berlaku dalam penjualan 20 minit yang terburu-buru, membangkitkan laungan kemalangan kilat oleh peniaga. Mata wang yang terkepung itu jatuh kepada serendah $1.0350, apabila pelabur menghukum Canselor kerana tindakannya yang tidak menyesal untuk pertumbuhan.
Penurunan itu berikutan pengeluaran “Rancangan Pertumbuhan” Kerajaan pada hari Jumaat, iaitu bajet dalam semua kecuali nama dan pemberian cukai terbesar dalam setengah abad. Jika kekalahan itu berterusan dan meluas ke pasaran yang lebih luas, terdapat risiko pentadbiran lama Perdana Menteri Liz Truss mungkin didorong ke dalam krisis yang boleh memaksa tindak balas dasar yang pantas.
"Kejatuhan pound menunjukkan pasaran kurang keyakinan terhadap UK dan kekuatan kewangannya terkepung," kata Jessica Amir, pakar strategi di Saxo Capital Markets di Sydney.
"Paun adalah jauh dari pariti dan keadaan akan bertambah buruk dari sini."
05: 33 AM
Selamat pagi
5 perkara untuk memulakan hari anda
1) Kejatuhan harga gas di landasan untuk mengurangkan £60 bilion kos bailout tenaga Pembekuan bil tenaga Britain boleh terbukti lebih murah daripada yang dikhuatiri pada awal tahun depan, kerana peramal City meramalkan bahawa harga gas akan menjunam pada musim sejuk ini berikutan perebutan yang berjaya di seluruh Eropah untuk mengisi rizab.
2) Lesen Laut Utara akan dipercepatkan dalam perlumbaan untuk mendapatkan lebih banyak minyak dan gas Pengawal selia sedang bersedia untuk mengurangkan kerenah birokrasi di Laut Utara dalam usaha mempercepatkan pembangunan telaga minyak dan gas, sebagai sebahagian daripada usaha Liz Truss untuk mendapatkan bekalan tenaga baharu.
3) Membalikkan krisis pekerja selepas pandemik Britain akan meningkatkan ekonomi sebanyak £23bn Membalikkan krisis pekerja selepas pandemik Britain akan meningkatkan ekonomi sebanyak £23bn dan memberikan cukai tambahan £8bn kepada Exchequer, kajian baharu telah mendedahkan, ketika Kwasi Kwarteng berusaha untuk mendapatkan lebih ramai orang kembali bekerja.
4) Pegawai bank lelaki NatWest mendapat cuti setahun untuk menjadi bapa NatWest telah memberitahu jurubank lelakinya bahawa mereka boleh mengambil cuti setahun penuh apabila mereka menjadi bapa, kerana ia berlumba-lumba untuk mencipta semula dirinya sebagai lebih mesra keluarga.
5) Peniaga bertaruh terhadap sterling sebagai pariti dengan dolar semakin hampir Dana lindung nilai telah meningkatkan pertaruhan mereka terhadap pound ke paras tertinggi sejak kegawatan Brexit pada 2019, kerana keyakinan pasaran digegarkan oleh Kwasi Kwarteng yang melepaskan pesta peminjaman.
Apa yang berlaku semalam
Saham Hong Kong dibuka turun pada hari Isnin selepas satu lagi minggu yang sukar di seluruh pasaran dunia didorong oleh kebimbangan kemelesetan apabila bank pusat meningkatkan kadar faedah untuk memerangi inflasi.
Indeks Hang Seng menjunam 0.6 peratus, Indeks Komposit Shanghai turun 0.8 peratus, manakala Indeks Komposit Shenzhen di bursa kedua China susut 0.6 peratus.
Saham Tokyo juga dibuka rendah berikutan hujung minggu yang panjang. Indeks penanda aras Nikkei 225 merosot 1.4pc, manakala indeks Topix yang lebih luas kehilangan 1.3pc.
Datang
Korporat: Finsbury Food (keputusan setahun penuh_
Ekonomi: Indeks Aktiviti Kebangsaan Fed Chicago (AS)
Sumber: https://finance.yahoo.com/news/sterling-crumbles-record-low-live-042547412.html