Bantahan terhadap kawalan Covid meletus di seluruh China

BEIJING - Bantahan yang jarang berlaku berlaku di seluruh China pada hujung minggu ketika sekumpulan orang melepaskan kekecewaan mereka terhadap dasar sifar Covid.

Pergolakan berlaku apabila jangkitan meningkat, mendorong lebih banyak kawalan Covid tempatan, sementara a perubahan dasar kerajaan pusat awal bulan ini telah menimbulkan harapan untuk mereda secara beransur-ansur. Hampir tiga tahun kawalan telah mengheret ekonomi. Pengangguran belia telah menghampiri 20%.

People's Daily, akhbar rasmi Parti Komunis, menyiarkan muka depan op-ed pada hari Isnin mengenai keperluan untuk menjadikan kawalan Covid lebih disasarkan dan berkesan, sambil mengeluarkan kawalan yang sepatutnya dialih keluar.

Di Beijing, banyak komuniti pangsapuri berjaya meyakinkan pengurusan tempatan bahawa mereka tidak mempunyai asas undang-undang untuk penutupan. Itu berlaku selepas semakin banyak kompaun di ibu kota pada hari Jumaat telah berlaku secara tiba-tiba melarang penduduk keluar.

Pada hari Ahad, pihak berkuasa perbandaran berkata kawalan sementara terhadap pergerakan tidak boleh bertahan lebih daripada 24 jam.

Sepanjang tiga hari lalu, pelajar mengadakan bantahan di banyak universiti, manakala orang ramai turun ke jalan di beberapa bahagian di Beijing, Shanghai, Wuhan dan Lanzhou, antara bandar lain, menurut video yang dikongsi secara meluas di media sosial. Semua video tidak dapat disahkan secara bebas.

Demonstrasi pada mulanya bermula di Urumqi, Xinjiang, pada hari Jumaat selepas kebakaran bangunan membunuh 10 orang pada hari sebelumnya — di kawasan yang telah dikurung selama berbulan-bulan. Naratif di media sosial tertumpu pada bagaimana kawalan Covid menghalang penduduk dan pekerja penyelamat daripada menyelamatkan nyawa.

Walaupun tidak jelas apa sebenarnya yang menyebabkan kematian, pihak berkuasa tempatan kemudiannya mengisytiharkan risiko Covid telah reda, dan mula melonggarkan kawalan.

Di Shanghai pada hari Sabtu, berjaga-jaga untuk kematian Urumqi bertukar menjadi protes terhadap Covid dan Parti Komunis China yang memerintah. Beberapa video yang tidak disahkan juga menunjukkan gesaan agar Presiden Xi Jinping berundur.

Video di media sosial menunjukkan polis menahan beberapa penunjuk perasaan.

Ramai daripada penunjuk perasaan telah memegang helaian kertas putih kosong. Ada yang menyanyikan lagu kebangsaan dan “The Internationale,” sebuah lagu sosialis yang dikaitkan dengan penubuhan Parti Komunis China.

Terutamanya, media sosial turut menunjukkan penunjuk perasaan di Universiti Tsinghua yang berprestij pada hari Ahad.

Tidak jelas sama ada protes itu mencapai skala yang bermakna di negara berpenduduk 1.4 bilion orang, atau sama ada demografi yang luas mengambil bahagian.