(Bloomberg) — Presiden Rusia Vladimir Putin memberi isyarat bahawa Eropah akan mula mendapatkan gas semula melalui saluran paip utama, tetapi memberi amaran bahawa melainkan pertengkaran ke atas bahagian yang dibenarkan diselesaikan, aliran akan dibendung dengan ketat.
Paling Banyak Dibaca dari Bloomberg
Eropah berada dalam keadaan tenterhook, menunggu untuk melihat sama ada aliran gas diteruskan pada hari Khamis apabila penyelenggaraan pada saluran paip Nord Stream ditetapkan untuk ditamatkan.
Putin memberikan isyarat paling jelas bahawa Moscow merancang untuk memulakan semula sekurang-kurangnya beberapa aliran. Kemudian pada hari Rabu, data awal menunjukkan pesanan pertama melalui saluran paip untuk Khamis — petunjuk jangkaan pembeli, walaupun jauh daripada aliran jaminan akan disambung semula.
Walau apa pun, aliran akan dibendung — sama seperti Eropah memerlukan gas untuk mengisi storan. Sebaliknya, blok itu terpaksa mencari penjimatan tenaga yang dramatik.
Putin menjelaskan dengan jelas bahawa jika bahagian saluran paip yang terperangkap dalam sekatan tidak dikembalikan ke Rusia, maka pautan itu hanya akan berfungsi pada 20% kapasiti sejurus minggu depan - kerana pada masa itulah bahagian lain yang kini berada di Rusia perlu pergi. untuk penyelenggaraan. Selepas usaha diplomatik yang hebat oleh Jerman, turbin itu dalam perjalanan pulang dari Kanada.
“Jika datang lagi, dua akan beroperasi. Jika tidak, hanya satu, jadi 30 juta meter padu akan dipam setiap hari,” katanya kepada pemberita selepas sidang kemuncak di Iran lewat Selasa.
Dia mahu bahagian itu kembali ke Rusia, bersama dengan semua kertas kerjanya, katanya. Gazprom PJSC berkata pada hari Rabu ia masih belum menerima dokumentasi yang betul.
Baca: Bagaimana Nord Stream Menjadi Sangat Penting dalam Perang Gas Eropah
Harga gas turun naik apabila peniaga bergelut untuk memahami komen Putin. Di satu pihak, ia positif kerana ramai dalam pasaran menjangkakan aliran tidak akan kembali sama sekali. Tetapi syaratnya hanya menambah ketidakpastian.
“Sangat jelas bahawa Moscow memotong bekalan atas sebab geopolitik — ia mahu mewujudkan krisis gas Eropah pada musim sejuk ini untuk membawa Eropah bertekuk lutut sehingga ia mengurangkan sokongan kepada Ukraine,” kata Tim Ash, pakar strategi kanan di Bluebay Asset Pengurusan.
Pada masa ini tiada gas mengalir melalui saluran paip terbesar ke Eropah kerana penyelenggaraan. Sebelum kerja-kerja, gas mengalir pada kira-kira 40% daripada kapasiti Nord Stream. Rusia juga telah mengekang aliran melalui laluan lain, seperti melalui Ukraine.
Nord Stream AG berkata pada hari Rabu ia berpegang kepada pelan penyelenggaraannya. Gazprom enggan mengulas mengenai data pesanan itu. Pesanan itu mengandaikan bahawa aliran Nord Stream akan disambung semula pada tahap prapenyelenggaraan, atau 40% daripada kapasiti pengangkutan, menurut pengendali grid Jerman yang menyalurkan gas Nord Stream yang tiba ke dalam dua pautan darat. Permulaan mungkin mengambil masa beberapa jam, kata mereka.
Pada waktu subuh pada hari Khamis, peniaga gas dan pembuat dasar sama-sama akan menunggu untuk melihat sama ada gas mula mengalir.
Kesatuan Eropah sedang mengusahakan aliran andaian akan dipotong dan mendesak langkah untuk mengurangkan penggunaan. Ancaman kekurangan itu melemahkan euro dan menambah risiko kemelesetan, terutamanya dalam kuasa industri Jerman, yang sangat bergantung kepada gas Rusia. Tabung Kewangan Antarabangsa memberi amaran pada hari Rabu bahawa Jerman berada dalam bahaya kehilangan hampir 5% daripada pengeluaran ekonominya sekiranya berlaku pemotongan.
Baca: Perjanjian Faustian Jerman Dengan Rusia Menghantui Gergasi Perindustrian
(Kemas kini dengan ulasan daripada operator grid Jerman dalam perenggan keempat.)
Paling Banyak Dibaca dari Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Sumber: https://finance.yahoo.com/news/putin-signals-gas-pipeline-restart-054856026.html