(Bloomberg) — Skeptis telah lama membuat sukan meramalkan bahawa rali selama sedekad dalam saham teknologi ditakdirkan untuk berbalik. Pada pertengahan tahun 2022, nampaknya ini adalah tahun apabila mereka akan dibuktikan betul.
Paling Banyak Dibaca dari Bloomberg
Indeks Nasdaq 100 telah jatuh hampir satu pertiga tahun ini, termasuk kejatuhan 1.3% pada hari Khamis, memadamkan nilai kira-kira $5.4 trilion dalam penjualan yang menyebabkan beberapa saham tidak terjejas. Penanda aras, yang mendapat separuh nilainya daripada teknologi, berakhir turun 9% untuk bulan Jun, dan merosot lebih daripada 20% pada suku kedua. Ia berada di landasan untuk penurunan tahun kalendar terbesarnya.
Dan sukar untuk membuat kes yang meyakinkan bagi pemulihan pasaran pada separuh kedua: Pelabur meletakkan harga dalam kenaikan kadar faedah selanjutnya daripada Rizab Persekutuan apabila bank pusat cuba memerangi inflasi, mencetuskan kebimbangan bahawa ekonomi global akan menuju ke arah kemelesetan. Penganalisis mula mengurangkan anggaran pendapatan untuk syarikat teknologi akibatnya.
"Isunya ialah kita tidak pernah melihat inflasi seperti ini dalam beberapa dekad," kata Michael Nell, penganalisis pelaburan kanan dan pengurus portfolio di UBS Asset Management. “Sejak 2009 atau lebih, kami mempunyai kadar yang sangat rendah yang menyumbang kepada tahun kekuatan yang kami lihat. Walau bagaimanapun, kadar yang rendah itu tidak akan kekal selama-lamanya.”
Berikut ialah pandangan pada separuh pertama tahun untuk teknologi:
Dari Kenduri ke Kebuluran
Beberapa pemenang terbesar tahun pandemik berubah menjadi prestasi paling teruk pada 2022, antaranya gergasi penstriman Netflix Inc., syarikat teleperubatan Teledoc Health Inc., dan syarikat seperti Zoom Video Communications Inc. dan DocuSign Inc. yang mendapat manfaat daripada peningkatan kerja jauh.
Baca lebih lanjut: Netflix Bulls Merosot apabila Kejatuhan Tahun Hampir 70%
Lihat juga: Meta Plunge Memikat Nilai Pembeli apabila Dana Pertumbuhan Lari
Satu dunia baru
Pada kadar ini, Nasdaq 100 akan menamatkan tahun ini turun 50%, kejatuhan tahunan terbesar dalam hampir empat dekad yang Bloomberg telah menjejaki penanda aras. Kali terakhir indeks itu jatuh dalam satu tahun kalendar ialah 2018, apabila ia merosot 1%, dan penurunan ketara terakhirnya ialah pada 2008. Indeks itu mengalami kejatuhan puncak ke palung yang lebih besar berikutan gelembung internet lewat 1990-an — 83% wipeout — dan dalam krisis 2007-2008, apabila ia menurun lebih daripada separuh.
Penjualan tahun ini telah melanda seluruh industri, dengan pemimpin pasaran jangka masa yang runtuh. Apple Inc., Microsoft Corp. dan Alphabet Inc. semuanya telah kehilangan lebih daripada 20%, Nvidia Corp. turun hampir 50%, dan Meta Platforms Inc. telah kehilangan lebih separuh nilainya. Indeks saham semikonduktor dan perisian telah jatuh kira-kira satu pertiga.
Amazon.com Inc. dikurangkan 36% untuk tahun ini, dengan pada asasnya semua itu datang pada suku kedua 2022. Penurunan kira-kira 35% dalam tempoh tiga bulan mewakili penurunan peratusan satu perempat terbesar sejak 2001.
Nilai Mengecut
Penjualan berturut-turut tahun ini telah mengurangkan saiz beberapa syarikat teknologi terbesar. Nasdaq 100 kini mempunyai 21 ahli dengan nilai pasaran $100 bilion atau lebih, turun daripada 33 ahli pada akhir tahun lepas.
Mencari Keselamatan dalam Nilai
Teknologi lama tertua telah menjadi poket kekuatan dalam pasaran. International Business Machines Corp. telah kembali 8.2% tahun ini termasuk dividen. Sudah tentu, kekuatan itu datang selepas prestasi rendah yang berpanjangan. IBM telah mengembalikan 20% dalam tempoh lima tahun yang lalu berbanding keuntungan lebih daripada 150% untuk indeks teknologi S&P 500.
Pendahuluan tahun ke tarikh IBM mencerminkan peralihan pelabur kepada saham yang lebih murah, membayar dividen dan daripada saham pertumbuhan bernilai tinggi yang telah menerajui pasaran selama bertahun-tahun. IBM berdagang pada kurang daripada 14 kali anggaran pendapatan, diskaun kepada pasaran, dan menghasilkan 4.7% setiap tahun dalam dividen, yang tertinggi dalam kalangan syarikat teknologi dalam S&P 500.
“Kualiti dan nilai mungkin merupakan tempat terbaik untuk berada dalam jangka pendek,” kata Michael Arone, ketua strategi pelaburan di perniagaan SPDR AS Penasihat Global State Street. "Banyak nama yang kami lihat lebih baik tahun ini mempunyai perbezaan yang rendah dalam pendapatan mereka, aliran tunai yang baik, mereka membayar dividen, dan mereka adalah perniagaan yang agak stabil."
'Cahaya di Hujung Terowong'
Bulls berharap bahawa kejatuhan pasaran tahun ini akan berkurangan apabila pelabur menerima potensi pertumbuhan jangka panjang industri teknologi dan penilaian yang lebih murah. Nasdaq 100 kini didagangkan pada kira-kira 19.2 kali anggaran pendapatan, jauh di bawah puncak 2020 di atas 31, dan di bawah purata 10 tahun kira-kira 20.1.
Nell, dari UBS Asset Management, adalah antara mereka yang menjaga iman.
"Kami menjangkakan teknologi akhirnya akan menyambung semula kedudukan kepimpinannya," katanya dalam temu bual telefon. "Selalu ada pasang surut, tetapi trend jangka panjang adalah salah satu prestasi teknologi yang lebih baik. Kami melihat cahaya di hujung terowong yang kami masuki.”
Cerita Teknologi Teratas
Samsung Electronics Co. memulakan pengeluaran besar-besaran cip 3-nanometer yang lebih berkuasa dan cekap berbanding pendahulunya, menewaskan pesaing Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. kepada satu pencapaian penting dalam perlumbaan untuk membina cip paling maju di dunia.
Kegawatan dalam industri mata wang kripto telah merosakkan portfolio dan menyebabkan pelabur besar dan kecil bergelut untuk menyesuaikan diri. Ia juga telah mengambil tol di sudut dunia teknologi yang pernah mendapat manfaat daripada kebangkitan crypto: kad grafik Nvidia Corp.
Firma teroka IDG Capital bersedia untuk mengumpul kira-kira $900 juta untuk dana baharu yang memfokuskan pada pelaburan di China, satu pencapaian yang jarang berlaku di tengah-tengah keraguan tentang risiko politik dan pasaran ekonomi terbesar Asia itu.
Seorang pengasas bersama SenseTime Group Inc. kehilangan hampir separuh daripada kekayaannya selepas saham gergasi kecerdasan buatan itu menjunam 47% pada hari Khamis.
(Kemas kini dengan penutupan dagangan.)
Paling Banyak Dibaca dari Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Sumber: https://finance.yahoo.com/news/technology-stocks-head-historic-wipeout-112539387.html