'The Last Of Us' Entah bagaimana Mengubah Permainan Menjadi Lebih Baik Dengan Episod Yang Cantik

Saya telah mendengar tentang The Last daripada Kami episod 3 selama berminggu-minggu sekarang, kerana ia merupakan salah satu episod pratonton awal yang kebanyakan pengkritik dibuai lebih awal daripada masa. Saya tahu ia adalah episod tertumpu kepada Bill, dan walaupun saya sudah pasti ingin tahu untuk melihat Nick "Ron Swanson" Offerman mengambil peranan itu, saya agak keliru tentang bagaimana episod "Bill" akan dipuji, memandangkan peristiwa permainan.

Nah, di sini kita. Dan sekarang saya tahu. Kita semua tahu.

Ada yang menyebutnya sebagai salah satu episod TV terbaik yang pernah mereka lihat. Yang lain meminta Emmy Pelakon Tamu segera untuk Offerman dan Murray Bartlett. saya? Saya kebanyakannya kagum bagaimana mereka melakukan sesuatu yang sangat berbeza daripada permainan, termasuk mengubah keseluruhan nasib watak utama, dan berjaya mencipta sesuatu yang begitu cantik dan perlu dalam proses itu.

Sukar untuk melebih-lebihkan betapa semua ini telah diubah daripada permainan. Di sana, segmen Bill adalah tentang belajar membuat perangkap dan mendengar kisah belakangnya yang tragis tentang bagaimana Frank bosan dengan caranya yang menyempitkan, dan meninggal dunia selepas meninggalkannya. Saya masih ingat bahawa Bill telah dipersembahkan sebagai gay pada tahun 2013 apabila The Last of Us dikeluarkan, kerana pada masa itu anda mungkin boleh mengira bilangan watak gay yang disahkan dalam permainan video pada satu tangan.

Di sini, sepuluh tahun kemudian, kisah Bill telah berubah menjadi epik yang indah dan mengharukan. Kisah dua lelaki hilang yang mencari satu sama lain selepas dunia berakhir dan membina kehidupan bersama yang menjangkau hampir dua puluh tahun. Pada podcast pasca rancangan, Neil Druckmann mengulas mengenai perubahan dalam dua cara. Pertama, anda tidak boleh mempunyai segmen seperti ini dalam permainan video, di mana anda memerlukan tindakan yang sentiasa diselitkan dan tidak mempunyai masa untuk cerita cinta selama 80 minit yang menyerupai pembukaan Pixar's Up, dan memukul sama kuat. Kedua, Druckmann bercakap tentang bagaimana dia teragak-agak untuk mengubah nasib watak daripada permainan. Di sana Bill hidup, di sini dia meninggal dunia, tetapi kerana ia berfungsi untuk naratif yang lebih besar ini tentang melindungi seseorang yang anda sayangi, dan apa yang ternyata menjadi pengakhiran yang lebih bahagia untuk watak itu. Jadi perubahan itu berbaloi dengan kos mengubah bahan sumber.

Dan ia lebih baik! Ia jelas lebih baik daripada permainan. Ini bukanlah satu penghinaan kepada permainan atau satu lagi hujah "permainan video adalah medium yang lebih rendah daripada TV dan filem", tetapi ia adalah hujah untuk keupayaan baik penyesuaian permainan untuk benar-benar mengubah dan meningkatkan bahan sumber dengan cara yang memberi manfaat kepada kedua-duanya. Ia adalah istimewa untuk pemain permainan, yang sudah lama mengenali kisah Bill, untuk menonton perkara-perkara yang berlaku seperti ini pada skrin. Dan bagi bukan pemain, ia masih sekadar cerita yang dilakonkan dengan cemerlang dan diceritakan dengan indah.

Dari sini, bagaimanapun, keadaan akan menjadi lebih gelap. Melainkan terdapat lebih banyak perubahan yang dibuat untuk memberikan lebih banyak watak pengakhiran yang lebih cerah daripada permainan, kami akan menghadapi banyak tragedi dan kehilangan, baik dari segi masa lalu Ellie, yang akan diterokai musim ini, dan masa depan hubungan Joel dan Ellie, yang akan diterokai musim depan, kini rancangan itu telah diperbaharui untuk musim 2.

Apa yang tidak dapat dinafikan ialah apa yang dilakukan oleh Mazin, Druckmann dan pelakon dengan adaptasi ini adalah sesuatu yang luar biasa. Mereka mengambil permainan yang merasakan ia tidak perlu disesuaikan sama sekali, kerana ia sudah hampir sama sinematik permainan video, dan mengubahnya menjadi sesuatu yang entah bagaimana lebih baik, dengan perubahan bahan sumber utama yang begitu baik, malah permainan mati-keras tidak boleh menyalahkan mereka untuk itu. Pencapaian yang sangat mengagumkan, dan tiada apa yang saya nanti-nantikan setiap minggu sekarang.

Ikut saya di Twitter, Youtube, Facebook and Instagram. Langgan buletin bulanan kandungan mingguan percuma saya, Tuhan Gulung.

Ambil novel-novel ilmiah saya yang Siri Herokiller and Trilogi Bumi.