Cabaran besar bagi pemilik baharu Chelsea FC, sebuah kumpulan pelaburan yang diketuai oleh Todd Boehly dan Clearlake Capital, adalah bagaimana mereka dapat mengekalkan pasukan bola sepak Inggeris antara yang terbaik di dunia selepas membayar. $ 3.1 bilion untuk memperolehnya, terutamanya kerana sebagai sebahagian daripada bidaan mereka, mereka berjanji untuk melabur $2.16 bilion lagi, yang termasuk peningkatan ke rumah pasukan di Stamford Bridge.

Sekarang kita tahu sekeping besar teka-teki itu.

Pemilik Chelsea adalah dilaporkan meminjam $950 juta, yang terdiri kira-kira $357 juta kemudahan kredit pusingan dan pinjaman berjangka $595 juta. Hutang itu, bagaimanapun, tidak akan dimasukkan ke dalam kunci kira-kira pasukan bola sepak. Sebaliknya, ia akan berada pada kunci kira-kira syarikat induk Chelsea FC. Ini adalah gerakan kewangan yang membebaskan pasukan bola sepak daripada pasukan baru UEFA peraturan kemampanan kewangan, yang, antara lain, bertujuan untuk mengelakkan pemilik daripada membiayai defisit jadual mereka.

Jurubank sukan mengatakan bahawa walaupun hutang secara teknikal adalah tanggungjawab syarikat induk, realitinya adalah pasukan bola sepak adalah cagaran untuk pinjaman. Saham dalam pasukan bola sepak adalah aset utama syarikat induk. Bayaran faedah ke atas hutang biasanya dibayar daripada aliran tunai syarikat induk dan/atau pemilik. Tetapi sekali lagi, kerana pemilik menerima pengagihan daripada syarikat induk atau pasukan, ia benar-benar wang yang sama. Kadangkala pemilik juga meletakkan sebahagian daripada wang mereka sendiri sebagai cagaran dan membayar faedah, kata jurubank. Jurucakap di Eldridge, firma pelaburan Boehly, tidak menjawab permintaan untuk komen.

Chelsea jauh dari keseorangan. pasukan AS telah digunakan syarikat induk sebagai kenderaan pembiayaan selama bertahun-tahun. Pasukan Sepanyol Atletico Madrid digunakan pembiayaan syarikat induk musim panas yang lepas.

Tetapi jangan berpura-pura pasukan itu sendiri bukan cagaran muktamad.