Penyata bersama Perbendaharaan, Fed dan FDIC mengenai SVB dan Signature Bank: teks penuh

Washington, DC — Kenyataan berikut dikeluarkan oleh Setiausaha Perbendaharaan Janet L. Yellen, Pengerusi Lembaga Rizab Persekutuan Jerome H. Powell, dan Pengerusi FDIC Martin J. Gruenberg:

Hari ini kami mengambil tindakan tegas untuk melindungi ekonomi AS dengan mengukuhkan keyakinan orang ramai terhadap sistem perbankan kami. Langkah ini akan memastikan sistem perbankan AS terus melaksanakan peranan pentingnya untuk melindungi deposit dan menyediakan akses kepada kredit kepada isi rumah dan perniagaan dengan cara yang menggalakkan pertumbuhan ekonomi yang kukuh dan mampan.

Selepas menerima cadangan daripada lembaga FDIC dan Rizab Persekutuan, dan berunding dengan Presiden, Setiausaha Yellen meluluskan tindakan yang membolehkan FDIC menyelesaikan resolusi Silicon Valley Bank, Santa Clara, California, dengan cara yang melindungi sepenuhnya semua pendeposit. . Pendeposit akan mendapat akses kepada semua wang mereka mulai Isnin, 13 Mac. Tiada kerugian yang berkaitan dengan resolusi Silicon Valley Bank akan ditanggung oleh pembayar cukai.

Kami juga mengumumkan pengecualian risiko sistemik yang serupa untuk Signature Bank, New York, New York, yang ditutup hari ini oleh pihak berkuasa penyewaan negerinya. Semua pendeposit institusi ini akan disempurnakan. Seperti resolusi Silicon Valley Bank, tiada kerugian akan ditanggung oleh pembayar cukai.

Pemegang saham dan pemegang hutang tidak bercagar tertentu tidak akan dilindungi. Pengurusan kanan juga telah dikeluarkan. Sebarang kerugian kepada Dana Insurans Deposit untuk menyokong pendeposit yang tidak diinsuranskan akan dipulihkan melalui penilaian khas ke atas bank, seperti yang dikehendaki oleh undang-undang.

Akhirnya, Lembaga Rizab Persekutuan pada hari Ahad mengumumkan ia akan menyediakan pembiayaan tambahan kepada institusi depositori yang layak untuk membantu memastikan bank mempunyai keupayaan untuk memenuhi keperluan semua pendeposit mereka.

Sistem perbankan AS kekal berdaya tahan dan pada asas yang kukuh, sebahagian besarnya disebabkan oleh pembaharuan yang dibuat selepas krisis kewangan yang memastikan perlindungan yang lebih baik untuk industri perbankan. Pembaharuan tersebut digabungkan dengan tindakan hari ini menunjukkan komitmen kami untuk mengambil langkah yang perlu bagi memastikan simpanan pendeposit kekal selamat.