Baris atas
Seorang hakim Mahkamah Agung New York menarik balik perintah penghinaan sivil terhadap bekas Presiden Donald Trump pada hari Rabu, menurut pelbagai laporan, yang berpunca daripada keengganan bekas presiden untuk mematuhi siasatan negara terhadap potensi penipuan oleh Pertubuhan Trump.
Calon presiden dari Republikan Donald Trump ketika itu berucap pada perhimpunan kempen di Arena Rodeo di … [+]
Getty Images
Fakta Utama
Hakim Arthur Engoron "membersihkan" keputusan menghina itu selepas pekerja Organisasi Trump memfailkan afidavit minggu lalu yang memperincikan amalan syarikat untuk menyimpan dokumen, menurut pemfailan mahkamah yang disemak oleh Bloomberg.
Trump telah diadakan dalam penghinaan pada April selepas Peguam Negara New York Letitia James (D) mendakwa dia "tidak mematuhi sama sekali" dengan sepina meminta rekod cukai Organisasi Trump dan dokumen kewangan lain, yang Trump telah berulang kali mengatakan bahawa dia tidak memiliki secara peribadi.
Bekas presiden membayar denda $110,000 kepada pejabat peguam negara pada 19 Mei sebagai sebahagian daripada tawaran Engoron yang dilanjutkan untuk membatalkan keputusan penghinaan itu, yang juga memerlukan butiran mengenai dasar Organisasi Trump untuk mengekalkan dan memusnahkan dokumen.
Pejabat James tidak segera menjawab permintaan untuk mendapatkan komen daripada Forbes.
Latar Belakang Utama
James telah menjalankan siasatan sivil terhadap Organisasi Trump selama bertahun-tahun selepas bekas peguam peribadi Trump, Michael Cohen, memberi keterangan pada perbicaraan Kongres bahawa syarikat itu secara rutin berbohong tentang nilai aset untuk keuntungan kewangan. Tuduhan timbul sejak itu bahawa banyak perniagaan yang melibatkan Trump menaikkan nilai aset untuk mendapatkan pinjaman daripada bank manakala mereka dengan sengaja meremehkan nilai kepada badan kerajaan untuk menjimatkan bil cukai. Siasatan James adalah perkara sivil yang boleh mengakibatkan tuntutan mahkamah, tetapi siasatan jenayah ke atas Trump perniagaan sedang berjalan di Manhattan dan Westchester County, New York.
Apa yang perlu ditonton
Bekas presiden dan dua anak dewasa sulungnya, Donald Jr. dan Ivanka, dijadualkan untuk memberi keterangan bulan depan dalam siasatan James. Satu ketetapan yang ditandatangani bulan lalu oleh pendakwa raya dan peguam untuk Trumps menetapkan 15 Julai sebagai tarikh permulaan untuk memberi keterangan.
Bacaan Lanjut
Trump Membayar Denda $110,000 Diperlukan Untuk Menarik Keputusan Penghinaan, New York AG Kata (Forbes)
Hakim Menghina Trump Kerana Gagal Menyerahkan Rekod Kepada New York AG (Forbes)
Trump Akan Memberi keterangan 15 Julai Dalam Siasatan Penipuan New York (Forbes)
Sumber: https://www.forbes.com/sites/nicholasreimann/2022/06/29/trumps-new-york-contempt-ruling-lifted-after-paying-110000-fine/