Dua Juruterbang Tentera Udara Kanada Berada di Air Panas Atas Tanda Panggilan 'Tidak Sesuai'

Semasa perhimpunan sosial tidak rasmi Jun lalu, sekumpulan juruterbang pejuang dari 4 Wing Tentera Udara Diraja Kanada di Cold Lake, Alberta memberikan juruterbang baharu apa yang dianggap sebagai tanda panggilan "tidak sesuai" oleh kepimpinan RCAF. Kini, dua pegawai kanan RCAF menghadapi pertuduhan bukan jenayah dan perbicaraan tatatertib berhubung perkara itu.

"Tanda panggilan" - pada asasnya nama panggilan - adalah tradisi lama dalam penerbangan tentera barat. Mereka biasanya merujuk kepada sifat tertentu individu, kepada insiden di mana orang itu mungkin terlibat atau bermain pada nama/nama keluarga. Mereka sering tidak hormat atau menghina dan sama sering diraikan untuk kualiti meratakan yang mereka berikan dalam hierarki tentera.

IKLAN

Tetapi dalam membenarkan kader juruterbang bermesyuarat dalam "papan semakan tanda panggilan" (pertemuan tidak rasmi, mungkin dalam suasana kelab pegawai) untuk menggunakan tanda panggilan yang tidak sesuai kepada Leftenan Dua yang baharu, Kolonel RCAF Colin Marks dan Leftenan Kolonel Corey Mask (pegawai kanan di 4 Wing) pada awalnya telah didakwa kerana gagal menguatkuasakan Perintah dan Arahan Pentadbiran Pertahanan (DAOD) 9005-1 dengan berkesan, menangani salah laku seksual.

Butiran kes itu tidak jelas kerana RCAF telah memilih untuk menahan maklumat tertentu. Tanda panggilan yang dipersoalkan tidak didedahkan, begitu juga identiti individu yang akan digunakan. Dalam e-mel jurucakap RCAF, Mejar Trevor Reid, telah mendedahkan bahawa tanda panggilan itu melibatkan seorang lagi Leftenan Dua.

Reid menambah bahawa, “Dalam kes ini, Orang yang Terjejas telah ditemui dan disokong sepanjang masa. Komander 1 Bahagian Udara Kanada menghantar setiap juruterbang surat memohon maaf atas insiden itu, menerangkan langkah-langkah yang telah dan sedang diambil serta memperincikan kepada mereka bagaimana mereka boleh mendapatkan dan menerima maklumat terkini dan sokongan selanjutnya."

IKLAN

Perkara itu nampaknya mendapat perhatian pihak berkuasa RCAF berikutan aduan kepada Polis Tentera Kanada "mengenai sifat berbahaya tanda panggilan yang didakwa" sejurus selepas acara itu menurut Major Reid.

Reid tidak menyatakan siapa yang membuat aduan atau sama ada Polis Tentera Kanada lazimnya terlibat dalam penguatkuasaan bahasa/budaya. Kol. Marks dan Lt. Kol. Mask kemudiannya didakwa Pada 19 Oktober. Pertuduhan itu bukan jenayah dan terhad kepada kod perkhidmatan tentera Kanada.

IKLAN

Pegawai rendah ketiga telah didakwa dengan "Menjejas Disiplin, Kecekapan, atau Moral kerana telah mengambil bahagian dalam penugasan tanda panggilan yang tidak sesuai pada acara itu" menurut RCAF. Bagaimanapun, perkhidmatan menetapkan pegawai rendah itu tidak akan menghadapi perbicaraan ringkasan. Sebaliknya, langkah pentadbiran tatatertib yang berasingan akan dikenakan kepada pegawai tersebut. Langkah pentadbiran dalaman juga telah digunakan kepada beberapa pegawai lain yang hadir di papan semakan tanda panggilan yang terdiri daripada pangkat daripada Leftenan Dua hingga Mejar.

Mejar Reid mengesahkan bahawa Kol. Marks dan Lt. Kol Mask hadir pada perhimpunan itu. Para pegawai akan menghadapi pendengaran ringkasan berasingan yang diawasi oleh seorang pegawai Tentera Kanada dan seorang lagi pegawai Tentera Udara masing-masing. Kolonel Robert McBride (Tentera), Komander, Pangkalan Sokongan Bahagian Kanada Ketiga Edmonton akan menjalankan pendengaran untuk Leftenan Kolonel Mask. Brigedier Jeneral Jamie Speiser-Blanchet (seorang juruterbang helikopter taktikal RCAF) Komander Kadet dan Renjer Muda Kanada akan menjalankan pendengaran untuk Marks Kolonel.

Mejar Reid tidak menghuraikan bidang kuasa khusus yang dipegang oleh pegawai ini. Dia menjelaskan bahawa, "Pendengaran Ringkasan itu agak baru kepada Angkatan Bersenjata Kanada dan direka bentuk untuk menjadi proses bukan jenayah dan bukan jenayah yang digunakan untuk menangani pelanggaran disiplin ketenteraan secara adil di peringkat unit."

IKLAN

Reid seterusnya berkata, "Kepimpinan RCAF mempunyai keyakinan yang tinggi bahawa kedua-dua pegawai ini, yang dipilih kerana kesaksamaan mereka [mereka tidak mempunyai kaitan dengan komuniti pejuang RCAF] akan memastikan proses yang adil berlaku dalam kedua-dua kes."

Menurut laporan awal, kedua-dua pendengaran tidak akan diumumkan dan sifat tertutup mereka telah menimbulkan kebimbangan. Pesara Leftenan Kolonel Rory Fowler, yang kini seorang peguam yang pakar dalam kes ketenteraan, memberitahu Akhbar Kanada bahawa, "Walaupun pegawai yang menjalankan perbicaraan ringkasan mempunyai budi bicara untuk menutup sebahagian, atau semua pendengaran, jangkaan ialah pengurangan ketelusan seperti itu hanya akan timbul dalam keadaan luar biasa."

Dalam sedikit sentuhan, Mej. Reid berkata petang ini bahawa, "Keputusan muktamad mengenai akses awam belum dicapai setakat ini." Keputusan akhirnya akan diserahkan kepada Brigadier Jeneral Speiser-Blanchet dan Kol. McBride menurut RCAF yang seterusnya menegaskan bahawa "adalah penting bagi anggota angkatan tentera menyaksikan prosiding sebagai sebahagian daripada disiplin dan akauntabiliti unit."

IKLAN

Perbicaraan itu pasti akan mempunyai implikasi kerjaya. Kedua-dua Kol. Marks dan Lt. Kol. Mask adalah juruterbang kanan F-18 dan Marks berada dalam barisan untuk mengambil alih komando RCAF 3 Wing di Pangkalan Angkatan Kanada Bagotville, Quebec pada musim panas lalu. Majlis pertukaran perintah dan penyertaan Kolonel Marks kepada perintah telah ditangguhkan. Prospek beliau untuk mengambil alih perintah bergantung pada pendengaran menurut Major Reid.

Reid enggan mengulas mengenai reaksi terhadap tindakan/perbicaraan tatatertib daripada pangkat dan fail di 4 Wing tetapi dia mengatakan bahawa, “Adalah hasrat Komander 1 Bahagian Udara Kanada untuk bersikap terbuka dan telus mungkin dengan anggota. bahagian mengenai perkara salah laku dan pertumbuhan budaya supaya kami, sebagai Tentera Udara, boleh belajar daripada situasi ini sambil kami terus berkembang menjadi RCAF di mana kesejahteraan mental anggota dianggap sebagai penggerak operasi yang kritikal."

IKLAN

Keupayaan tentera Kanada yang besar untuk menjadi penggerak kritikal bagi operasi yang berterusan adalah persoalan terbuka. Ketua Turus Pertahanan Angkatan Tentera Kanada, Jeneral Wayne Eyre, baru-baru ini membuat comments di televisyen Kanada bahawa tentera negara itu sedang bergelut untuk mengekalkan orang dan menyimpan sistem senjata dan amunisi sehinggakan ia akan "terdesak" untuk melancarkan satu lagi operasi berskala besar seperti yang dilakukan di Afghanistan.

Sementara menunggu keputusan perbicaraan pada tanda panggilan, RCAF mungkin sukar untuk menangani espirt de corpsnya sendiri.