Kadar pinjaman UK menghampiri paras krisis 'bajet mini' tahun lepas

LONDON — Kos pinjaman UK menghampiri paras yang tidak dapat dilihat sejak krisis pasaran bon yang dicetuskan oleh belanjawan mini bencana bekas Perdana Menteri Liz Truss.

Data baharu pada hari Rabu menunjukkan bahawa kadar inflasi harga pengguna UK jatuh kurang daripada jangkaan pada bulan April. Indeks harga pengguna tahunan turun daripada 10.1% pada bulan Mac kepada 8.7% pada bulan April, jauh melebihi anggaran konsensus dan ramalan Bank of England sebanyak 8.4%.

Dengan inflasi yang terus terbukti lebih melekit daripada yang diharapkan oleh kerajaan dan bank pusat, kini hampir dua kali ganda kadar setanding di AS dan jauh lebih tinggi daripada di Eropah, peniaga meningkatkan pertaruhan bahawa kadar faedah perlu dinaikkan lagi untuk mengurangkan kenaikan harga. .

Paling ketara, inflasi teras - yang tidak termasuk harga tenaga yang tidak menentu, makanan, alkohol dan tembakau - mencapai 6.8% dalam tempoh 12 bulan hingga April, meningkat daripada 6.2% pada bulan Mac, menambah kebimbangan Bank of England tentang inflasi menjadi berakar umbi.

Pakar strategi di BNP Paribas berkata dalam nota hari Rabu bahawa "kekuatan berasaskan luas" dalam cetakan inflasi UK menjadikan kenaikan 25 mata asas kepada kadar faedah pada mesyuarat Jun Bank sebagai "urus niaga selesai", dan menaikkan ramalan kadar terminal mereka daripada 4.75 % hingga 5%.

Mereka menambah bahawa "kekuatan inflasi yang berterusan dan potensi kebimbangan mengenai kesan pusingan kedua berkemungkinan berterusan, mendorong kenaikan 25bp lagi pada bulan Ogos."

Bank of England menaikkan kadar untuk mesyuarat ke-12 berturut-turut awal bulan ini, menjadikan kadar bank utama kepada 4.5% apabila Jawatankuasa Dasar Monetari mengulangi komitmennya untuk menjinakkan inflasi yang tinggi. Kadar penanda aras membantu menetapkan harga pelbagai jenis gadai janji dan pinjaman di seluruh negara, memberi kesan kepada kos pinjaman untuk rakyat.

Sentimen ini disuarakan oleh Cathal Kennedy, ahli ekonomi kanan UK di RBC Capital Markets, yang berkata Jawatankuasa Dasar Monetari Bank boleh dituduh telah memandang rendah, dan terus memandang rendah, "kesan inflasi pusingan kedua yang sedang menyemarakkan tekanan inflasi domestik."

“Cetakan CPI [Rabu] mungkin menghapuskan sebarang tahap perdebatan mengenai peningkatan selanjutnya dalam kadar Bank pada MPC Jun (kini kes asas kami), tetapi pasaran telah bergerak melebihi itu dan kini menetapkan harga lebih daripada dua kenaikan kadar penuh 25bps selepas itu," kata Kennedy.

Hasil daripada pertaruhan pasaran hawkish ini, hasil bon kerajaan UK terus meningkat pada awal Khamis. Hasil pada Sepuhan UK 2 tahun meningkat kepada 4.42% dan 10 tahun hasil meningkat kepada hampir 4.28%, paras tidak dilihat sejak pakej pemotongan cukai yang tidak dibiayai oleh Truss dan bekas Menteri Kewangan Kwasi Kwarteng mencetuskan huru-hara dalam pasaran kewangan pada September dan Oktober tahun lalu.