Perjuangan Ukraine Untuk Demokrasi Berbaloi Kenaikan Harga Tenaga Jangka Pendek

Rusia menyerang Ukraine hampir 10 bulan lalu, membawa kepada 2,200 kes kerosakan alam sekitar. Ini termasuk kehilangan hutan berharga dan kehidupan tumbuhan dan kematian 600 spesies haiwan. Pada masa yang sama, Rusia telah menyerang 35% daripada Infrastruktur elektrik Ukraine, menyebabkan rakyatnya berhari-hari tanpa kuasa dan panas.

Jualan minyak dan gas asli Rusia telah membiayai pencerobohan ini, memberikannya $21 bilion sebulan apabila harga minyak mencecah paras tertinggi pada bulan Jun. Tetapi Barat mahu menyekat keuntungan tersebut dengan mengenakan had harga minyak Rusia yang ditetapkan pada $60 setong. Itu akan mengurangkan pendapatan minyaknya kepada antara $10 bilion dan $15 bilion setiap bulan.

Terdapat persoalan serius tentang sama ada had harga, yang terpakai kepada minyak bawaan laut dan yang berkuat kuasa pada 5 Disember, boleh mengganggu rancangan perang Presiden Putin. Sudah, harga jatuh kerana permintaan yang kurang. Dan topi itu tidak menghalang Rusia daripada mencari pasaran alternatif, seperti China dan India yang mendapat diskaun minyak. Rusia, sementara itu, boleh mengehadkan pengeluaran, menaikkan harga.

"Negara pengganas itu meneruskan usaha biadabnya untuk melumpuhkan bekalan kuasa dan memusnahkan infrastruktur di Ukraine dan menggunakan taktik tanah hangus yang menyebabkan kerosakan alam sekitar yang besar," kata Tetyana Tymochko, penasihat kepada Menteri Perlindungan Alam Sekitar dan Sumber Asli Ukraine. "Ukraine sedang berusaha untuk menyatukan masyarakat antarabangsa dalam menilai kerosakan alam sekitar yang disebabkan oleh tindakan ketenteraan."

Menurut firma analisis Kpler, eksport minyak laut Rusia jatuh sebanyak 16% atau setengah juta tong sehari dalam seminggu berikutan had harga. Sementara itu, bank pusat Rusia mengatakan bahawa sekatan itu, secara amnya, berpotensi menaikkan ekonomi domestik. Walaupun mendapat maklum balas segera ini, keputusan itu masih keluar. Harga penanda aras Rusia untuk minyak adalah kira-kira $66.54, jauh lebih rendah daripada penanda aras minyak global pada $78 setong. Negara-negara seperti Poland, Estonia dan Lithuania telah mahukan had harga $30 setong — satu angka yang akan menyerang Rusia.

Tetapi sekutu sentiasa boleh menurunkan siling. Matlamat jangka pendek adalah untuk mengelakkan gangguan global dalam pasaran tenaga. Putin, bagaimanapun, mengatakan bahawa sektor minyak sudah kekurangan modal, memanggil rancangan itu "buruk sangka dan kurang difikirkan.”

“Buat masa ini, had harga tidak membentuk sebagai alat yang berkuasa untuk melemahkan ekonomi Rusia. Mungkin dalam tempoh yang berbeza, dengan asas pasaran yang lebih longgar dan kurang kebimbangan mengenai inflasi, penggubal dasar akan lebih berani untuk menekan Rusia. Pada masa ini, kebimbangan keselamatan tenaga menjadi perhatian utama, dan G7 mungkin perlu bermain lebih lama, "tulis Ben Cahill, seorang felo kanan untuk keselamatan tenaga dan perubahan iklim di Pusat Pengajian Strategik dan Antarabangsa di Washington.

Bahagian mana yang mempunyai lebih banyak cip?

Rusia menjawab bahawa ia tidak akan menjual minyak kepada mana-mana negara yang enggan membayar harga pasaran. Tetapi bahagian pasaran Eropahnya jatuh, walaupun China dan India meningkatkan pembelian mereka pada diskaun 30%. Namun, negara tersebut tidak mempunyai infrastruktur untuk menerima had tidak terikat pada minyak Rusia. Mengenai pihak mana yang mempunyai kuasa tawar-menawar paling banyak adalah persoalan lain. Tetapi untuk jangka panjang, Eropah sedang menyediakan pembekal baharu dan beralih kepada teknologi yang lebih hijau seperti kenderaan elektrik.

Pada 2020, hasil minyak dan gas Rusia ialah $219 bilion, menurut Rosstat. Dan kedua-dua sektor itu digabungkan membentuk 60% daripada eksportnya dan 40% daripada belanjawan persekutuannya. Ia mengeluarkan kira-kira 11.3 juta tong sehari pada Januari 2022. Ia adalah kira-kira 9.8 juta tong pada September, kata Statista. Gergasi tenaga Rusia, Gazprom, Lukoil dan Rosneft, mungkin wujud dalam dunia dengan pasaran yang semakin mengecil.

Bolehkah had harga dan sekatan berkesan? Mereka membuat perkara politik, walaupun Rusia masih membiayai usaha perangnya. Malah, kos pengeluarannya ialah $20 setong, manakala harga yang didagangkan secara global ialah $70-$100.

Tetapi had harga hanyalah satu aspek sekatan baharu dan diakui serampang paling lemah. Senjata yang lebih mujarab ialah sekatan yang dikenakan ke atas industri maritim global, yang dikawal oleh Kesatuan Eropah dan Amerika Syarikat. Secara nyata, penghantar tersebut dilarang membawa minyak mentah Rusia ke negara-negara yang enggan mematuhi harga siling. Memantau keadaan sedemikian adalah perkara yang berbeza.

Rusia, bagaimanapun, boleh mengekang pengeluaran dan meningkatkan kos minyak. Itu mempunyai dua kesan mencederakan ekonomi barat dan menghakis sokongan mereka terhadap Ukraine. "Pegawai perbendaharaan amat bimbang tentang potensi kenaikan harga—jadi had harga tinggi yang tidak menjejaskan hasil minyak Rusia mungkin boleh diterima," kata Cahill, dengan Pusat Kajian Strategik dan Antarabangsa.

Sementara itu, Ukraine semakin dipukul oleh bom Rusia. Lebih-lebih lagi, Ukraine Inspektorat Alam Sekitar mengatakan bahawa tanah dan air semakin tercemar dan musnah, apatah lagi stok perumahan dan loji janakuasa negara. The sekutu mesti terus menghentikan minyak Rusia sementara mereka menahan kejutan harga jangka pendek kepada ekonomi tenaga. Ia satu pertarungan yang sukar. Tetapi tujuan demokrasi adalah berbaloi - dan satu yang Ukraine akan terus berjuang.