'Kerosakan lebih teruk daripada krisis kewangan pada 2008.' Negara kaya boleh mencetuskan kemelesetan global, kata PBB

Kerajaan di seluruh dunia bertekad untuk menurunkan inflasi walau apa pun kosnya, tetapi a korus suara yang semakin meningkat sedang menunjukkan bahawa dasar monetari yang agresif boleh membawa beberapa akibat yang serius dan berpanjangan ke atas ekonomi dunia.

Bank pusat di AS, Eropah, Dan UK telah melaksanakan dasar pengetatan monetari tanpa henti tahun ini untuk mengurangkan inflasi domestik, tetapi institusi transnasional termasuk Pertubuhan Perdagangan Dunia dan juga Tabung Kewangan Antarabangsa telah memberi amaran bahawa pendekatan ini boleh mendorong dunia ke dalam tempoh pertumbuhan ekonomi rendah yang panjang dan harga tinggi yang berterusan, menurut laporan Isnin.

“Dunia sedang menuju ke arah kemelesetan global dan genangan yang berpanjangan melainkan kita segera mengubah dasar semasa mengetatkan monetari dan fiskal dalam ekonomi maju,” Persidangan PBB mengenai Perdagangan dan Pembangunan (Unctad) memberi amaran dalam laporan ramalan perdagangan global tahunan dibebaskan pada hari Isnin.

Laporan itu meramalkan bahawa dasar monetari semasa di negara kaya boleh mencetuskan kemelesetan ekonomi di seluruh dunia, dengan pertumbuhan merosot daripada 2.5% pada 2022 kepada 2.2% tahun depan. PBB mengatakan bahawa kelembapan sedemikian akan menyebabkan KDNK global jauh di bawah norma pra-pandeminya, dan menyebabkan ekonomi dunia merugikan sekitar $17 trilion, atau 20% daripada pendapatan dunia. Dan negara membangun akan menjadi yang paling terkesan negatif, menurut laporan itu, dan ramai yang mungkin menghadapi kemelesetan yang lebih teruk daripada sebarang krisis kewangan dalam tempoh 20 tahun yang lalu.

“Langkah dasar yang telah kita lihat dalam ekonomi maju mempengaruhi matlamat ekonomi, sosial dan iklim. Mereka memukul golongan termiskin paling sukar,” kata pengarah Unctad, Rebeca Grynspan dalam a kenyataan mengiringi keluaran laporan.

"Mereka boleh menyebabkan kerosakan yang lebih teruk daripada krisis kewangan pada 2008," kata Grynspan.

Kemelesetan 'berdasarkan dasar'

Agensi PBB menjelaskan ia akan memegang bank pusat di seluruh dunia bertanggungjawab menyebabkan kemelesetan global seterusnya.

"Pengetan monetari yang berlebihan dan sokongan kewangan yang tidak mencukupi" dalam ekonomi maju boleh menjadi bumerang yang hebat, mengakibatkan tahap hutang awam dan swasta yang tinggi di negara membangun, kata laporan itu.

Kisah berterusan

Kadar faedah yang meningkat dan kebimbangan kemelesetan akan datang telah dihantar nilai dolar AS melonjak berbanding semua mata wang lain tahun ini. Dan sementara ini telah berita baik untuk pelancong Amerika melancong ke luar negara, ia adalah mimpi ngeri fiskal bagi negara membangun, di mana harga import naik dengan pantas and membayar hutang dalam denominasi dolar semakin mahal harganya.

Tahap hutang dalam pasaran baru muncul telah mencecah rekod tertinggi selama berbulan-bulan, tetapi dolar yang kukuh telah memburukkan lagi imbangan yang tidak sekata dan meningkatkan inflasi di negara membangun juga, menurut sebuah laporan ekonomi yang berasingan daripada PBB yang diterbitkan pada hari Isnin.

Dengan hutang menjadi lebih mahal untuk perkhidmatan, ekonomi sedang pesat membangun mempunyai lebih sedikit dana yang tersedia untuk melabur dalam penjagaan kesihatan, daya tahan iklim dan infrastruktur kritikal lain, laporan Unctad memberi amaran, yang boleh membawa kepada tempoh genangan ekonomi yang berpanjangan.

"Kami mungkin berada di ambang kemelesetan global yang disebabkan oleh dasar," kata Grynspan.

Laporan itu menggesa ekonomi maju untuk mempertimbangkan cara untuk mengurangkan inflasi selain daripada menaikkan kadar faedah. Grynspan menegaskan bahawa inflasi di setiap negara hari ini adalah disebabkan oleh "krisis pengagihan," yang disebabkan oleh kesesakan rantaian bekalan yang tidak dapat diselesaikan sejak era pandemik, dan mengesyorkan negara kaya melabur lebih banyak di negara membangun dan mengoptimumkan rantaian bekalan di seluruh dunia.

Grynspan juga meminta lebih banyak pelepasan hutang dan pakej penstrukturan semula untuk ekonomi pesat membangun yang sedang bergelut untuk membayar hutang mereka.

Unctad menyertai semakin banyak institusi transnasional yang menyeru negara kaya untuk mempertimbangkan usaha mereka untuk mengurangkan inflasi di negara sendiri terhadap ekonomi global. Minggu lalu, presiden Bank Dunia David Malpass menggesa negara-negara kaya supaya menumpukan pada bahagian penawaran daripada masalah inflasi dengan melabur lebih banyak dalam pengeluaran di negara membangun dan dalam mengoptimumkan rantaian bekalan.

Kisah ini pada asalnya dipaparkan pada Fortune.com