Baris atas
Firma perakaunan lama bekas Presiden Donald Trump telah menggugurkannya sebagai pelanggan dan memaklumkan kepada Organisasi Trump bahawa ia tidak seharusnya bergantung pada penyata kewangan selama sedekad yang disediakan oleh firma itu untuknya, kerana penyiasatan terhadap potensi penipuan kewangan berpusing di sekeliling bekas presiden itu.
Presiden Donald Trump ketika itu bercakap semasa pertemuan dengan presiden Finland Sauli Niinisto di … [+]
AFP melalui Getty Images
Fakta Utama
Seorang wakil firma Mazars USA berkata dalam surat 9 Februari kepada Organisasi Trump bahawa penyata kewangan yang disediakan untuk Trump antara 2011 dan 2020 "tidak boleh dipercayai lagi," kerana syarikat itu cuba menghalang siasatan jenayah dan sivil.
Mazars berkata ia tidak menyimpulkan kenyataan itu mengandungi "percanggahan material" tetapi ditentukan kerana "keseluruhan keadaan" mereka tidak sepatutnya dipercayai.
Firma itu secara khusus berkata siasatan sivil Peguam Negara New York yang sedang dijalankan sama ada Trump secara palsu menilai terlalu tinggi asetnya untuk mendapatkan pinjaman adalah sebahagian daripada sebab untuk meragui kesahihan kenyataan itu.
Jurucakap Pertubuhan Trump memberitahu Forbes bahawa walaupun syarikat itu "kecewa kerana Mazars telah memilih untuk berpisah", ia yakin kerja firma itu dilakukan dalam "semua piawaian perakaunan yang berkenaan."
Petikan Penting
"Disebabkan sebahagiannya keputusan kami mengenai penyata kewangan, serta keseluruhan keadaan, kami juga telah mencapai tahap sedemikian rupa sehingga terdapat konflik kepentingan yang tidak boleh diketepikan dengan Organisasi Trump," kata Mazars dalam surat itu. "Akibatnya, kami tidak dapat menyediakan sebarang produk kerja baharu kepada Organisasi Trump."
Latar Belakang Utama
Pejabat Peguam Negara New York Letitia James (D) mendedahkan surat itu dalam pemfailan mahkamah pada hari Isnin, kerana ia berfungsi untuk memaksa Trump dan anak-anak dewasanya memberi keterangan dalam siasatan sivilnya, yang tertumpu untuk mengetahui sama ada Trump menipu pemberi pinjamannya. Peguam negara berkata dalam pemfailan mahkamah bulan lalu Trump mungkin telah melebih-lebihkan nilai hartanah seperti pangsapuri penthouse Trump Tower dan kelab golfnya di Westchester County, New York, antara hartanah lain. Pejabat peguam daerah Manhattan secara berasingan menjalankan siasatan jenayah dalam perkara itu dan telah memanggil juri besar untuk menimbang kemungkinan pertuduhan. (Pendedahan penuh: Forbes telah memberi keterangan di hadapan juri besar. Baca lebih lanjut di sini.)
Fakta Mengejutkan
Trump juga sedang disiasat kerana mungkin meremehkan beberapa hartanahnya untuk menurunkan bil cukainya. Pejabat peguam daerah Westchester County dilaporkan sedang menyiasat sama ada dia meremehkan kelab golf Westchester miliknya untuk tujuan cukai, iaitu harta yang sama yang didakwa James terlebih nilai ketika dia cuba mendapatkan pinjaman.
Apa yang perlu ditonton
Organisasi Trump dan bekas Ketua Pegawai Eksekutifnya, Allen Weisselberg, dijangka dibicarakan pada musim gugur kerana didakwa menjalankan skim 15 tahun untuk menyalurkan wang yang tidak dikenakan cukai kepada eksekutif syarikat.
Bacaan Lanjut
Forbes Memberi Kesaksian Dihadapan Juri Besar Trump Semalam—Inilah Sebab Kami Melawan Sepina Mereka (Forbes)
Kelab Golf Trump Kini Menghadapi Siasatan Jenayah—Memandangkan Masalah Undang-undang Bertambah Bagi Bekas Presiden (Forbes)
Organisasi Trump Dilaporkan Dakwa oleh NY Grand Jury (Forbes)
Sumber: https://www.forbes.com/sites/nicholasreimann/2022/02/14/accounting-firm-drops-trump-as-client-amid-investigations-into-overvalued-real-estate-assets/