Pengasas FTX telah mendakwa ledakan pertukaran mata wang kripto adalah "sangat berbeza" dengan skim Bernie Madoff Ponzi di tengah-tengah dakwaan bahawa dana pelanggan telah disalahgunakan.
Sam Bankman-Fried, bekas ketua eksekutif pertukaran syiling digital kedua terbesar di dunia, berusia 30 tahun, cuba menyebarkan perbandingan dengan penipuan terbesar di dunia.
Berpuluh-puluh ribu pedagang British telah ditinggalkan daripada poket oleh letupan pertukaran mata wang kripto.
Dalam temu bual dengan ABC, Encik Bankman Fried berkata: “Saya rasa ia membacanya sangat berbeza. Apabila anda melihat kisah Bernie Madoff… tidak ada urusan di sana. Ia hanya satu skim Ponzi yang besar. FTX adalah perniagaan sebenar.”
Madoff, yang merupakan pengerusi bursa Nasdaq AS dan mengendalikan syarikat pengurusan aset terkemuka, menipu pelanggan sebanyak $65 bilion dengan mengada-adakan keuntungan selama beberapa dekad di dananya. Dia dijatuhi hukuman penjara 150 tahun dan meninggal dunia pada 2021.
Mengikut pertuduhan AS, pekerja pejabat menempah dagangan palsu atas arahan Madoff untuk menunjukkan pulangan palsu kepada pelabur. Apabila pelanggan mahu wang mereka dikembalikan, Madoff hanya menggunakan deposit pelanggan lain untuk membayarnya.
Encik Bankman-Fried telah dituduh membenarkan deposit pelanggan digunakan untuk menyokong dagangan berisiko dan merugikan di dana lindung nilai mata wang kripto, Alameda Research.
FTX runtuh dengan lubang hitam $8bn dalam akaunnya dan lebih daripada satu juta pemiutang bulan lepas, termasuk 80,000 rakyat Britain, menggegarkan dunia mata wang kripto dan menyebabkan pengeluaran panik di seluruh sektor.
Encik Bankman-Fried menafikan mengetahui bahawa deposit daripada pelanggan yang menggunakan FTX digunakan untuk membayar pemiutang kepada syarikat saudaranya Alameda Research.
Ditanya oleh penemuduga George Stephanopoulos sama ada dia tahu, Encik Bankman-Fried memandang ke bawah dan berhenti seketika selama lapan saat sebelum menjawab: "Saya tidak tahu deposit FTX digunakan untuk membayar pemiutang Alameda."
Baca kemas kini terkini di bawah.
05: 42 PM
Coinbase berkata Apple menyekat NFT dalam Wallet
Coinbase telah berkata pelanggan yang menggunakan iPhone tidak akan dapat menghantar token bukan fungible (NFT) pada Wallet lagi selepas Apple menyekat keluaran aplikasi terbarunya.
Pertukaran kripto menambah: "Tuntutan Apple ialah yuran gas yang diperlukan untuk menghantar NFT perlu dibayar melalui sistem Pembelian Dalam Apl mereka, supaya mereka boleh mengutip 30% daripada yuran gas."
Yuran 30pc telah menjadi titik pertikaian antara syarikat paling berharga di dunia dan pembangun aplikasi lain seperti Spotify dan pembuat "Fortnite" Epic Games, yang telah menuduh syarikat itu menyalahgunakan "monopoli"nya.
05: 18 PM
NHS, Royal Mail dan kereta api: bagaimana mogok Disember akan menjejaskan UK?
Gangguan akan melanda UK pada musim sejuk ini kerana tindakan perindustrian yang dirancang oleh kesatuan sekerja akan membawa negara itu terhenti.
Terdapat beberapa bentuk tindakan perindustrian yang dirancang untuk setiap hari pada bulan Disember kerana pekerja kereta api, termasuk kakitangan di Eurostar, jururawat, guru, pengawal keselamatan yang mengendalikan wang tunai, pemeriksa memandu dan pegawai pembayaran luar bandar telah mengumumkan mogok.
Skala sebenar gangguan dijangka menjadi lebih teruk, kerana kesatuan yang mewakili penjawat awam, termasuk pegawai Pasukan Sempadan, kakitangan Pejabat Pasport dan pekerja Lebuhraya Nasional, telah menyokong tindakan mogok tetapi masih belum mengesahkan tarikh.
Dengan inflasi yang melambung yang mencetuskan krisis kos sara hidup, kesatuan sekerja menuntut kenaikan gaji yang memberangsangkan untuk ahli mereka. Inflasi berada pada 11.1 peratus, paras tertinggi 41 tahun.
Kami telah menyusun garis masa untuk pecahan mogok yang akan berlaku pada setiap hari pada bulan Disember:
Baca lebih lanjut daripada Lauren Taverner disini.
04: 54 PM
Bos HSBC: Beijing tidak berada di belakang usaha perpecahan
Ketua eksekutif HSBC telah menafikan bahawa kempen oleh syarikat insurans China untuk memecahkan pemberi pinjaman British diarahkan oleh Beijing, tulis Simon Foy.
Noel Quinn, bos bank FTSE 100, berkata usaha Ping An untuk menggesa HSBC menukar perniagaan Asianya kepada entiti yang berasingan bukanlah "bermotifkan politik".
Encik Quinn memberitahu acara yang dihoskan oleh Financial Times: “Saya tidak percaya ia bermotifkan politik berdasarkan semua dialog yang kami ada dengan pelbagai pihak berkepentingan. Sebaliknya.
“Kami dilihat di Asia, di Hong Kong, di China sebagai bank antarabangsa yang penting. Kami adalah bank antarabangsa yang telah berada di sana selama 157 tahun, membantu Hong Kong membangun sebagai ekonomi, membantu China membangun. Berdasarkan perbualan yang kami ada, itu adalah jawatan yang masih dihargai dan orang mahu kami ambil.”
Terdapat spekulasi bahawa kempen Ping An didesak oleh kerajaan di Beijing, yang cuba meningkatkan kawalannya ke atas sistem kewangan Hong Kong.
04: 35 PM
Morgan Stanley membuat pemotongan pekerjaan 'sederhana', kata bos
Morgan Stanley membuat pengurangan pekerjaan yang sederhana di seluruh dunia kerana Wall Street mengalami tekanan daripada kenaikan kadar faedah.
James Gorman, ketua eksekutif, berkata pada persidangan Reuters: “Sesetengah orang akan dilepaskan.
“Kami membuat beberapa pemotongan sederhana di seluruh dunia. Dalam kebanyakan perniagaan, itulah yang anda lakukan selepas bertahun-tahun berkembang.”
04: 26 PM
Macron menyerang Musk kerana penyederhanaan Twitter
Emmanuel Macron telah menyerang usaha Elon Musk untuk melonggarkan kesederhanaan di Twitter, menyeru untuk "betul-betul bertentangan" daripada perubahan besar jutawan itu.
Presiden Perancis menyifatkan pengendalian Encik Musk terhadap Twitter sebagai "isu besar", dan menyeru jutawan itu untuk memperkenalkan "tanggungjawab dan had" pada ucapan ganas atau perkauman di platform.
Dalam temu bual di ABC, Encik Macron berkata: “Hadnya ialah anda tidak boleh pergi ke jalan raya dan mempunyai ucapan perkauman, atau ucapan antisemitik, anda tidak boleh membahayakan nyawa orang lain. Keganasan tidak pernah sah dalam demokrasi.”
Encik Musk telah berjanji untuk memulihkan beribu-ribu akaun yang dilarang ke Twitter dan menyunting peraturannya untuk membolehkan lebih banyak ucapan bebas di rangkaian sosial.
Mengenai keputusan Encik Musk untuk melonggarkan peraturan kesederhanaan di Twitter, Encik Macron berkata: "Apa yang saya sangat mendesak, mahu, adalah sebaliknya - lebih banyak peraturan."
Pengawal selia Eropah telah memberi amaran kepada Encik Musk bahawa Twitter boleh berdepan dengan denda atau larangan langsung di bawah peraturan baharu untuk syarikat media sosial.
04: 04 PM
Ryanair menandatangani memo bahan api mampan dengan Shell
Ryanair telah menandatangani memorandum dengan Shell yang boleh menyaksikan lebih daripada 360,000 tan bahan api penerbangan mampan dihantar oleh gergasi minyak itu kepada syarikat penerbangan itu pada separuh kedua dekad ini.
Ryanair berkata perjanjian itu berpotensi untuk menjimatkan sekitar 900,000 tan pelepasan karbon – bersamaan dengan lebih 70,000 penerbangan dari Dublin ke Milan.
Tetapi tidak jelas bagaimana bahan api itu akan dihasilkan. Bahan api penerbangan mampan sangat jarang berlaku dalam industri hari ini.
Ryanair berkata ia boleh "dihasilkan daripada pelbagai laluan teknologi yang berbeza dan pelbagai bahan mentah yang mampan".
Penerbangan menyumbang kira-kira 3 peratus pelepasan global, menurut anggaran, dan disebabkan oleh berat baterinya, bateri tidak mungkin menjadi penyelesaian kepada pelepasan sektor itu.
04: 01 PM
Penyerahan
Itu sahaja dari saya. Kawan lama blog ni James Warrington akan membawa anda dari sini.
03: 42 PM
Joule untuk menutup 19 kedai selepas Next mendapatkan jenama dalam perjanjian saat akhir
Peruncit jalan raya Next telah memperoleh perjanjian saat akhir untuk membeli Joules, selepas melihat kumpulan Afrika Selatan di belakang Hobbs and Whistles untuk memperoleh perniagaan daripada muflis.
Ketua wartawan perniagaan Oliver Gill mempunyai butiran:
Peruncit FTSE 100 Next akan mengambil alih kedai 100 Joules serta ibu pejabatnya di Market Harborough, Leicestershire, menjimatkan 1,450 pekerjaan.
Bagaimanapun, 19 kedai akan ditutup dengan kehilangan 133 pekerjaan sebagai sebahagian daripada perjanjian yang disatukan Next dengan pengasas syarikat Tom Joule.
Sumber City berkata bahawa Foschini Group, yang jenamanya termasuk Hobbs, Whistles dan Phase Eight, telah mengadakan perbincangan eksklusif dengan pentadbir Joules, Interpath pada pagi Rabu.
Walau bagaimanapun, tempoh eksklusif berakhir pada tengah hari. Seterusnya, yang difahamkan sebelum ini membentangkan tawaran yang lebih rendah, seterusnya mempermanis tawaran petang semalam untuk mendapatkan perjanjian itu.
Baca senarai kedai yang akan ditutup.
03: 14 PM
Saham AS dilanda kelembapan dalam pembuatan
Saham di AS mengurangkan keuntungan pada awal dagangan selepas data menunjukkan pembuatan AS menguncup pada November buat kali pertama sejak Mei 2020, mengurangkan keyakinan dengan laporan yang menyerlahkan tanda-tanda inflasi semakin berkurangan.
S&P 500 menolak daripada paras tertinggi sesi, manakala Salesforce menimbang pada Purata Perindustrian Dow Jones kerana syarikat perisian itu memberikan pandangan yang mencerminkan ekonomi yang lebih lemah.
Dolar telah merosot apabila pound melonjak 2 peratus kepada $1.23, paras tertinggi sejak 27 Jun.
Tolok Institut Pengurusan Bekalan bagi aktiviti kilang merosot kepada 49 daripada 50.2 pada bulan sebelumnya.
Skor di atas 50 menunjukkan pertumbuhan pembuatan, manakala di bawah 50 menunjukkan penguncupan.
02: 46 PM
Wall Street dibuka lebih tinggi
S&P 500 dan Nasdaq dibuka lebih tinggi selepas data menunjukkan kelonggaran sederhana dalam inflasi dan perbelanjaan pengguna yang kukuh pada bulan Oktober, menambah harapan kemungkinan anjakan menurun dalam dasar kenaikan kadar agresif Federal Reserve.
Purata Perindustrian Dow Jones jatuh 56.2 mata, atau 0.2 peratus, pada dibuka kepada 34533.59.
S&P 500 naik 0.2 peratus kepada 4087.14, manakala Nasdaq Composite naik 0.1 peratus kepada 11475.172 pada loceng pembukaan.
02: 42 PM
EU 'bersedia untuk bersetuju had harga minyak $60 jika Poland bersetuju'
Kerajaan Kesatuan Eropah secara tentatif telah bersetuju pada had harga $60 setong pada minyak laut Rusia, dengan mekanisme pelarasan untuk mengekalkan had pada 5 peratus di bawah harga pasaran, kata seorang diplomat EU.
Poland, yang telah mendesak had untuk serendah mungkin, mempunyai masa sehingga 3 petang untuk bersetuju dengan perjanjian itu, yang perlu diluluskan oleh semua kerajaan EU dalam prosedur bertulis pada hari Jumaat, kata diplomat itu.
Diplomat Poland berkata perundingan dengan Warsaw sedang dijalankan.
Diplomat EU berkata bahawa Lithuania dan Estonia, yang telah menyokong desakan Poland untuk menetapkan had serendah mungkin, juga berada di atas kapal dengan had $60.
Harga minyak telah meningkat hari ini dengan penanda aras antarabangsa minyak mentah Brent naik 2.1 peratus kepada $88 setong dan minyak mentah WTI meningkat 2.3 peratus kepada $83.
02: 37 PM
Google akan merayu rekod denda EU
Google akan mengambil rayuannya terhadap rekod denda €4.3bn (£3.7bn) yang diserahkan oleh Kesatuan Eropah berhubung penguasaannya dalam pasaran mudah alih Android kepada mahkamah tertinggi blok itu.
Penalti itu menyentuh nadi kuasa gergasi teknologi AS itu ke atas ekosistem telefon mudah alih Android, dan pada bulan September hakim kebanyakannya memihak kepada hujah Suruhanjaya Eropah tetapi mengurangkan denda keseluruhan kepada €4.1 bilion (£3.5 bilion).
Google berkata dalam satu kenyataan:
Terdapat kawasan yang memerlukan penjelasan undang-undang.
Android telah mencipta lebih banyak pilihan untuk semua orang, tidak kurang, dan menyokong beribu-ribu perniagaan yang berjaya di Eropah dan di seluruh dunia.
Kes Android ialah salah satu daripada tiga keputusan yang telah menjadi tumpuan ketua persaingan blok itu Margrethe Vestager untuk mengekang penguasaan yang semakin meningkat di Silicon Valley.
Dia telah mendenda Google Alphabet lebih daripada €8 bilion (£6.9 bilion) dan sejak itu telah membuka penyiasatan baharu terhadap pegangan syarikat yang disyaki terhadap pengiklanan digital.
02: 22 PM
Bawang jeruk daripada menu Krismas semasa bantahan diumumkan
Pencinta jeruk menghadapi penafian perasa kegemaran mereka Krismas ini di tengah-tengah aksi mogok.
Pekerja di kilang Mizkan Euro di Rochdale – yang membuat Acar Bawang Haywards, Sarsons Vinegar dan Haywards Pickled Vegetables – mempunyai 13 hari tindakan mogok yang dirancang, termasuk hari ini.
Lebih 50 pekerja, yang merupakan ahli Unite, telah mengambil tindakan mogok selama 19 hari sejak Oktober dalam pertikaian mengenai gaji.
Penyingkiran akan berlangsung pada 2, 5 hingga 10 Disember dan 12 hingga 16 Disember.
01: 50 PM
Pound melonjak ke paras tertinggi sejak Ogos
Pound telah meningkat ke paras tertinggi sejak Ogos selepas komen daripada pengerusi Rizab Persekutuan AS menyebabkan nilai dolar jatuh.
Sterling naik 1.3 peratus hari ini kepada $1.22 selepas Jerome Powell berkata bahawa kenaikan kadar AS boleh dikurangkan "sebaik Disember".
Pound juga menunjukkan prestasi yang baik berbanding euro, iaitu susut 0.4pc kepada nilai kurang daripada 86p.
01: 43 PM
'Ia adalah satu kejatuhan yang sangat memalukan dalam banyak cara,' kata pengasas FTX
Encik Bankman-Fried baru-baru ini mengambil pinjaman $1bn, yang katanya "secara amnya untuk melabur semula dalam syarikat".
Menambahkan ia "bukan untuk kegunaan peribadi", pengasas FTX memberitahu ABC News bahawa "untuk pengetahuan saya, pada dasarnya saya tidak mempunyai apa-apa lagi". Dia berkata:
Pada asasnya semua yang saya ada telah dilaburkan dalam perniagaan.
Saya menjangkakan saya tidak akan mempunyai apa-apa pada penghujung ini.
Saya mempunyai baki $100,000 dalam akaun bank saya, kali terakhir saya menyemak, dan saya rasa saya mempunyai satu kad kredit yang berfungsi dengan itu sekarang.
Mengakui bahawa pada musim panas dia mempunyai "mungkin $20bn", dia berkata: "Ia adalah satu kejatuhan yang sangat memalukan dalam banyak cara."
01: 27 PM
Sam Bankman-Fried: Dunia akan menilai saya sebagaimana mestinya
Ditanya semasa wawancara Good Morning America tentang cadangan dia boleh pergi ke penjara untuk masa yang lama, Sam Bankman-Friend berkata:
Pada penghujung hari, bukan panggilan saya apa yang berlaku.
Dunia akan menilai saya seadanya.
Terdapat banyak perkara yang membimbangkan saya sekarang dan sebaik mungkin saya cuba menumpukan pada perkara yang boleh saya lakukan pada masa hadapan untuk membantu dan membiarkan apa sahaja proses kawal selia dan undang-undang bermain.
01: 19 PM
Sam Bankman-Fried: Akhirnya, saya sepatutnya berada di atas perkara ini... Saya tidak
Ditanya sama ada dia tahu deposit FTX sedang disalurkan ke Aladema Research, Sam Bankman-Fried berkata: "Saya samar-samar sedar bahawa itulah cara beberapa wayar dihantar pada mulanya."
Ditanya mengenai Good Morning America sama ada itu mencetuskan loceng penggera, Encik Bankman-Fried menjawab:
Terdapat ramai orang yang terlibat dalam proses itu dan, lihat, saya sangat berharap saya telah mengambil lebih banyak tanggungjawab untuk memahami butiran tentang apa yang berlaku di sana.
Saya tahu undang-undang itu terlibat. Saya tahu bahawa kumpulan lain di syarikat itu terlibat dan terdapat perjanjian yang dirangka.
Dan akhirnya saya sepatutnya berada di atas ini. Saya berasa sangat teruk dan menyesal bahawa saya tidak.
Ramai orang terluka dan itu terpulang kepada saya.
01: 03 PM
Pengasas FTX menafikan mengetahui pemiutang Alameda telah dibayar dengan dana FTX
Sam Bankman-Fried, pengasas bursa kripto FTX yang runtuh, telah memberikan temu bual kepada Good Morning America, yang disiarkan hari ini.
Dia menafikan mengetahui bahawa deposit daripada pelanggan menggunakan FTX digunakan untuk membayar pemiutang kepada syarikat saudaranya Alameda Research.
Ditanya oleh penemuduga George Stephanopoulos sama ada dia tahu, Encik Bankman-Fried memandang ke bawah dan berhenti seketika selama lapan saat sebelum menjawab: "Saya tidak tahu deposit FTX digunakan untuk membayar pemiutang Alameda."
Berikut adalah temu bualnya:
12: 53 PM
Barclays didenda £8.4 juta kerana kekurangan ketelusan mengenai bayaran
Barclays telah didenda £8.4 juta kerana gagal memberikan peruncit maklumat transaksi yang mencukupi, menyebabkan ramai yang tidak dapat memahami dengan mudah yuran yang berkaitan dengan jenis pembayaran kad tertentu.
Pengawal Selia Sistem Pembayaran (PSR) berkata pemberi pinjaman gagal mematuhi peraturan selama lebih tiga tahun antara Disember 2015 dan Disember 2018.
Barclays memproses satu pertiga daripada semua transaksi pembayaran kad di Britain pada masa itu.
Yuran pertukaran ialah tol yang dikenakan kepada peruncit untuk menerima jenis pembayaran kad tertentu.
Chris Hemsley, pengarah urusan PSR, berkata: "Kegagalan Barclays untuk bersikap telus dengan peruncit tentang bayaran yang mereka bayar untuk perkhidmatan kad bermakna peruncit mungkin kehilangan tawaran yang lebih baik."
Ini adalah kali kedua PSR menerbitkan denda bank berhubung dengan peraturan yuran pertukaran, selepas ia mendenda Natwest £1.8 juta awal tahun ini kerana mengenakan bayaran berlebihan pada yuran kad kredit.
12: 33 PM
Seterusnya membeli Joule daripada insolvensi
Seterusnya telah membeli peruncit Joules daripada insolvensi, memenangi perang bidaan terhadap pemilik kedai saingan.
Joules jatuh ke dalam pentadbir pada 16 November, meletakkan 1,600 pekerjaan dalam risiko.
Pembuat kot berwarna-warni dan Wellies sudah memberi amaran bahawa ia akan bergelut untuk membayar balik pinjaman £5 juta yang perlu dibayar pada akhir November.
Seterusnya sebelum ini telah berbincang dengan Joules untuk membeli kepentingan minoriti dalam perniagaan itu dengan harga £15 juta, tetapi perbincangan itu gagal pada awal tahun ini.
Ia bekerjasama dengan pengasas Joules Tom Joule dalam pembelian.
Joules, yang memulakan kehidupan sebagai gerai pakaian di pertunjukan negara di Leicestershire pada 1980-an, mencatatkan beberapa amaran keuntungan tahun ini di tengah-tengah kesukaran rantaian bekalan dan selera pengguna yang semakin berkurangan akibat krisis kos sara hidup.
Seterusnya difahamkan telah berjaya mengatasi peruncit lain yang berminat termasuk Kumpulan Foschini Afrika Selatan, yang memiliki Fasa Lapan, Hobbs dan Whistles.
Frasers dan M&S Mike Ashley juga menunjukkan minat terhadap syarikat itu.
12: 07 PM
Ford melabur dalam pemanduan kenderaan elektrik di kilang Liverpool
Ford akan membelanjakan kira-kira £150m untuk mengembangkan pengeluaran bahagian kenderaan elektrik di kilangnya di Halewood berhampiran Liverpool.
Pelaburan itu akan meningkatkan kapasiti sebanyak 70 peratus kepada 420,000 unit kuasa setahun. Unit tersebut menggantikan enjin dan transmisi kenderaan berkuasa pembakaran tradisional.
Syarikat itu menyasarkan untuk menjual 600,000 kenderaan elektrik setahun di Eropah menjelang 2026.
11: 40 AM
UK telah memulihkan kredibiliti, kata ketua HSBC
Bos HSBC berkata UK telah memperoleh semula kredibiliti ekonominya berikutan Belanjawan mini yang membawa bencana.
Noel Quinn, ketua eksekutif pemberi pinjaman berusia 157 tahun itu, berkata kerajaan Rishi Sunak telah memulihkan kedudukan negara di pasaran antarabangsa selepas “tempoh masa yang sangat sukar” dan menghargai tindakan yang diambil oleh Perdana Menteri. Beliau memberitahu Sidang Kemuncak Perbankan Global Financial Times:
Saya fikir keyakinan telah kembali ke keseimbangan yang sesuai antara dasar fiskal dan monetari.
Saya fikir ia adalah beberapa minggu yang sangat mencabar, tetapi kami telah beralih daripada itu dan saya fikir kami jauh lebih stabil, dan UK masih sangat boleh dilabur, pada pendapat saya.
Komennya dibuat selepas Charlie Nunn, yang mengetuai saingan Lloyds Banking Group, berkata pada hari Selasa masih terdapat "gugup" di kalangan pelabur global berikutan pemotongan cukai tidak dibiayai yang diumumkan pada September yang membawa kepada kejatuhan kerajaan Liz Truss.
11: 17 AM
Laman web Vatican Pope Francis digodam disyaki digodam
Laman web rasmi Vatican telah dimatikan dalam serangan siber yang disyaki, hanya beberapa hari selepas Pope Francis dikritik oleh Moscow kerana kecaman terbarunya terhadap pencerobohan Rusia ke atas Ukraine.
Wartawan teknologi kanan Matthew Field mempunyai yang terbaru:
Laman web untuk Vatican, di mana jemaah boleh mencari doa, surat dan pengumuman paus, telah diambil di luar talian pada hari Rabu. Sebahagian daripada tapak kekal tidak aktif pagi ini, mengembalikan mesej ralat kepada pelawat.
Serangan itu berlaku selepas Pope Francis kelihatan menyalahkan Rusia atas pencerobohan Ukraine. Kenyataan beliau sebelum ini mengenai perang telah lebih disenyapkan.
Pada masa ini tiada petunjuk siapa yang harus dipersalahkan bagi serangan siber yang jelas.
Jurucakap Takhta Suci, Matteo Bruni, memberitahu Reuters: "Penyiasatan teknikal sedang dijalankan kerana percubaan tidak normal untuk mengakses tapak itu."
Baca apa yang Paus katakan tentang perang di Ukraine.
10: 50 AM
Syarikat telefon mudah alih yang dituduh menyembunyikan kenaikan harga penghalang inflasi daripada pelanggan
Ofcom telah melancarkan siasatan sama ada syarikat telefon mudah alih menyatakan dengan jelas bagaimana harga kontrak pelanggan boleh meningkat sebelum mereka mendaftar.
Pengawal selia bimbang bahawa pengguna mengambil kontrak yang mungkin tidak memberikan maklumat yang jelas tentang bagaimana kos kontrak mereka boleh meningkat.
Ia terpakai kepada kontrak yang dikeluarkan antara 1 Mac 2021 dan 16 Jun tahun ini.
Sesetengah syarikat mengaitkan kenaikan harga mereka dengan inflasi, manakala sesetengahnya menjadikannya peratusan daripada harga sedia ada dan yang lain adalah gabungan kedua-duanya, bermakna pengguna akan membayar lebih daripada kadar inflasi.
10: 36 AM
Ryanair dan Shell menandatangani perjanjian bahan api yang lebih hijau
Ryanair akan diberi akses yang lebih besar kepada bahan api yang lebih hijau di lebih 200 lapangan terbang di seluruh Eropah selepas ia menandatangani perjanjian dengan Shell.
Syarikat penerbangan terbesar Eropah itu akan mempunyai akses kepada 360,000 tan bahan api penerbangan mampan (SAF) di bawah perjanjiannya dengan Shell, yang akan mengarahkan bekalan terutamanya ke pangkalan terbesarnya di Dublin dan London Stansted.
SAF hanya menyumbang sebahagian kecil daripada penggunaan bahan api jet di seluruh dunia tetapi dilihat sebagai cara utama untuk menyahkarbonkan perjalanan udara.
Memorandum persefahaman itu bermakna Ryanair boleh menjimatkan kira-kira 900,000 tan dalam pelepasan CO2 antara 2025 dan 2030 – bersamaan dengan 70,000 penerbangan dari Dublin ke Milan.
Ryanair menyasarkan bahan apinya terdiri daripada sekurang-kurangnya 12.5 peratus SAF menjelang 2030, dan mempunyai pelepasan sifar bersih menjelang 2050.
10: 22 AM
Pound mencecah paras tertinggi tiga setengah bulan
Pound telah meneruskan kenaikannya berbanding dolar, secara ringkas mencecah penilaian tertingginya berbanding dolar AS dalam tempoh tiga setengah bulan.
Pound naik 0.8pc kepada jauh melebihi $1.21 tetapi sejak itu telah mengurangkan keuntungannya.
Ia kini meningkat 0.2pc kepada $1.20.
Dolar telah susut semula selepas pengerusi Rizab Persekutuan AS Jerome Powell mengesahkan kadar kenaikan kadar faedah di Amerika dijangka perlahan.
10: 12 AM
Ketua RMT berkata pekerja kereta api tidak bertanggungjawab untuk menambah baik perkhidmatan kereta api
Seorang tokoh kanan dalam RMT berkata pekerja kereta api tidak bertanggungjawab untuk menambah baik perkhidmatan kereta api.
Eddie Dempsey, penolong setiausaha agung Kesatuan Kebangsaan Pekerja Rel, Maritim dan Pengangkutan, berkata bukan tanggungjawab ahli kesatuannya untuk mengendalikan kereta api.
Muncul di Sky News, dia mendengar soalan daripada pengguna Twitter bernama “Chris” yang berkata: “Mereka tidak meningkatkan prestasi dan tahap perkhidmatan pekerja kereta api. Mengapa mereka meminta lebih banyak wang?”
Encik Dempsey berkata: “Ia bukan tanggungjawab ahli kami. Ahli kami menjalankan kereta api. Tanggungjawab terletak pada Jabatan Pengangkutan, yang menetapkannya.
“Adalah satu perkara bagi Kerajaan dan orang-orang yang mengendalikan kereta api untuk menetapkannya dengan cara yang betul dan mereka telah membuat sarapan pagi anjing kerana mereka tidak boleh menjalankan perkhidmatan apabila kita tidak mogok, tidak pernah. fikiran apabila kita mogok.”
09: 54 AM
Pengilangan merosot di Britain untuk bulan keempat
Sektor pembuatan UK menyusut untuk bulan keempat berturut-turut di tengah-tengah perniagaan baharu yang lemah dan gangguan rantaian bekalan tetapi bertambah baik sedikit pada bulan sebelumnya.
S&P Global/CIPS UK Manufacturing PMI menjaringkan 46.5 pada bulan November, meningkat daripada bacaan 46.2 pada bulan Oktober.
Apa-apa sahaja di bawah 50 dianggap menunjukkan bahawa sektor itu mengecut.
09: 29 AM
Kemelesetan pembuatan berterusan di zon euro
Kemerosotan dalam aktiviti pembuatan di seluruh zon euro berkurangan pada bulan November, menurut tinjauan yang diperhatikan dengan teliti.
Indeks Pengurus Pembelian (PMI) pembuatan terakhir S&P Global menunjukkan bahawa walaupun kilang di rantau ini masih menghadapi musim sejuk yang teruk, ia mungkin tidak seteruk yang dikhuatiri pada mulanya.
PMI meningkat kepada 47.1 daripada 46.4 Oktober, tetapi berada di bawah bacaan awal 47.3 dan di bawah paras 50 yang memisahkan pertumbuhan daripada penguncupan.
09: 21 AM
Harga gas melonjak di Eropah
Harga gas asli di Eropah meningkat dengan gelombang cuaca sejuk yang ditetapkan untuk meningkatkan permintaan dan menguji kesediaan rantau itu untuk musim sejuk di tengah-tengah bekalan terhad.
Niaga hadapan penanda aras meningkat sebanyak 13 peratus ke paras tertinggi sejak 13 Oktober.
Suhu di seluruh Eropah mungkin akan menjunam bulan ini selepas November yang agak sederhana, dan keadaan mungkin lebih sejuk daripada purata, menurut Maxar Technologies dan Marex.
Musim sejuk yang teruk boleh menyebabkan benua itu lebih terdedah kepada sebarang tekanan bekalan selepas Rusia memotong kebanyakan aliran gas paip sepanjang musim panas.
Harga gas lebih empat kali ganda lebih tinggi daripada biasa pada tahun ini, menyemarakkan inflasi dan menjejaskan ekonomi.
08: 26 AM
Keuntungan Peel Hunt jatuh di tengah-tengah kekurangan tawaran City
Broker City, Peel Hunt telah mendedahkan bahawa keuntungan setengah tahun merosot kepada hanya £100,000 disebabkan kekurangan urus niaga dan pengapungan di pasaran London dan ketika masalah ekonomi menjejaskan keyakinan pelabur.
Kumpulan itu melaporkan keuntungan sebelum cukai merosot 99.7 peratus daripada £29.5 juta tahun sebelumnya, dengan pendapatan turun 42.4 peratus kepada £41.1 juta dalam tempoh enam bulan hingga 30 September kerana kumpulan itu menyalahkan "rendah berbilang dekad untuk aktiviti pasaran modal ekuiti".
Ia berkata terdapat hanya lima penyenaraian pasaran saham UK pada separuh pertama 2022, berbanding 37 tahun sebelumnya, dengan hanya 97 tawaran pasaran modal ekuiti yang menaikkan £7.9 bilion di seluruh pasaran. Terdapat 257 tawaran yang menaikkan £28.5 bilion setahun lalu.
Ketua Eksekutif Peel Hunt Steven Fine berkata: "Keadaan pasaran yang mencabar telah berterusan sepanjang separuh pertama kami kerana latar belakang makroekonomi dan geopolitik terus memberi kesan buruk kepada pasaran dan sentimen pelabur."
Kadar faedah yang meningkat - yang telah melonjak kepada 3 peratus sejak Disember lalu ketika Bank of England bergelut untuk mengekang inflasi yang melambung tinggi - juga mempengaruhi aktiviti.
08: 01 AM
Pasaran UK dibuka lebih tinggi
Ia adalah permulaan yang positif untuk hari itu di London di mana pasaran telah bertindak balas secara positif terhadap petunjuk daripada pengerusi Rizab Persekutuan AS bahawa kadar kenaikan kadar faedah akan menjadi perlahan di Amerika.
Saham mewah FTSE 100, yang lebih sensitif kepada perubahan dalam mata wang asing dan harga komoditi, meningkat 0.3 peratus kepada 7,592.70.
FTSE 250 melonjak 0.8 peratus yang sangat sihat kepada 19,317.39.
07: 51 AM
British Gas menyertai syarikat yang akan membayar pelanggan untuk mematikan
British Gas akan menjadi syarikat tenaga terbaharu yang membayar pelanggannya untuk mengurangkan jumlah elektrik yang mereka gunakan pada waktu puncak untuk membantu mengurangkan tekanan daripada grid.
Pembekal tenaga terbesar Britain berkata bahawa ia berharap 100,000 pelanggan akan mendaftar ketika ia melancarkan perkhidmatan fleksibiliti permintaan untuk isi rumah yang dibekalkannya.
Pembekal menjadi yang terbaharu - dan yang terbesar - untuk mendaftar ke skim ini - yang dikendalikan oleh National Grid.
Walau bagaimanapun, cita-citanya untuk penyertaan adalah lebih rendah daripada Octopus Energy, yang setakat ini telah mendaftar lebih daripada 400,000 pelanggan ke versi skimnya.
Pelanggan dengan meter pintar akan dihantar e-mel bertanyakan mereka sama ada mereka mahu mengambil bahagian, kata British Gas.
Di bawah skim itu, isi rumah akan dibayar sekitar £4 untuk setiap unit elektrik yang mereka mengurangkan penggunaan mereka pada masa tertentu.
07: 44 AM
Hotel Chocolat melaporkan kerugian akibat sekatan Covid
Peruncit coklat Hotel Chocolat mengalami kerugian sekitar £9.4 juta pada tahun ini hingga Jun selepas menerima kesan daripada perniagaan Jepunnya, di mana sekatan Covid berterusan.
Perniagaan itu berubah daripada keuntungan sebelum cukai sebanyak £3.7 juta pada tahun sebelumnya. Ia datang walaupun terdapat lonjakan besar dalam hasil, daripada £165m kepada £226m, perniagaan itu memberitahu para pemegang saham hari ini.
Kerugian itu disebabkan oleh satu set kos sekali sahaja. Apabila mengecualikan mereka, keuntungan sebelum cukai diselaraskan lebih daripada dua kali ganda kepada £21.7 juta.
Jualan di kedai British telah meningkat hampir satu perempat berbanding sebelum wabak, kata peruncit itu.
Ketua eksekutif Angus Thirlwell berkata: "Jenama Hotel Chocolat mempunyai resonansi yang besar dengan pembeli dan walaupun dalam persekitaran makro-ekonomi, orang ramai masih melayan diri mereka dengan kemewahan yang mampu milik dan kekal setia dan kami memenangi pelanggan baharu yang mengiktiraf kualiti kami."
07: 29 AM
Pelancaran SpaceX ditangguhkan
Gencatan senjata Elon Musk dengan Apple akan menjadi berita yang dialu-alukan untuk ketua eksekutif Twitter selepas kemunduran untuk salah satu usaha perniagaannya yang lain.
SpaceX menangguhkan pelancaran pendarat persendirian pertama di dunia ke Bulan, sebuah misi yang dijalankan oleh firma Jepun ispace.
Roket Falcon 9 dijadualkan meletup pada 3.37 pagi (8.37 pagi GMT) pagi ini dari Cape Canaveral di Florida, tetapi SpaceX berkata pemeriksaan lanjut ke atas kenderaan itu telah menyebabkan kelewatan.
Sehingga kini, hanya Amerika Syarikat, Rusia dan China sahaja yang berjaya meletakkan robot di permukaan bulan.
Misi oleh ispace adalah yang pertama daripada program yang dipanggil Hakuto-R.
Pendarat itu akan mendarat sekitar April tahun depan di bahagian kelihatan Bulan, di kawah Atlas, menurut satu kenyataan syarikat.
07: 21 AM
Harga rumah jatuh
Harga rumah British jatuh 1.4 peratus pada November berbanding Oktober, penurunan bulanan terbesar sejak Jun 2020, kata pemberi pinjaman gadai janji di seluruh negara.
Tinjauan ahli ekonomi Reuters menunjukkan kejatuhan 0.3 peratus.
Dari segi tahunan, pertumbuhan harga rumah perlahan kepada 4.4 peratus pada November daripada 7.2 peratus pada Oktober, kata Nationwide.
07: 20 AM
EU memberi amaran kepada Musk untuk meningkatkan kawalan Twitter sebelum peraturan baharu
Seorang pegawai tertinggi Kesatuan Eropah memberi amaran kepada Elon Musk bahawa Twitter perlu mempertingkatkan langkah untuk melindungi pengguna daripada ucapan benci, maklumat salah dan kandungan berbahaya yang lain untuk mengelak daripada melanggar peraturan baharu yang mengancam gergasi teknologi dengan denda besar atau larangan dalam blok 27 negara itu.
Thierry Breton, pesuruhjaya EU untuk dasar digital, memberitahu ketua eksekutif Tesla bilionair bahawa platform media sosial itu perlu meningkatkan usaha dengan ketara untuk mematuhi peraturan baharu, dikenali sebagai Akta Perkhidmatan Digital, yang akan berkuat kuasa tahun depan.
Kedua-duanya mengadakan panggilan video untuk membincangkan kesediaan Twitter untuk undang-undang, yang memerlukan syarikat teknologi untuk mengawal platform mereka dengan lebih baik untuk bahan yang, contohnya, mempromosikan keganasan, penderaan seksual kanak-kanak, ucapan benci dan penipuan komersial.
Ia adalah sebahagian daripada buku peraturan digital baharu yang telah menjadikan Eropah sebagai peneraju global dalam usaha untuk mengekang kuasa syarikat media sosial, yang berpotensi mewujudkan pertembungan dengan visi Musk untuk Twitter yang lebih bebas.
06: 59 AM
Selamat pagi
Apple "tidak pernah mempertimbangkan" mengeluarkan Twitter daripada App Storenya, kata Elon Musk selepas melawat ibu pejabat pembuat iPhone itu, menulis Gareth Corfield.
Berbilang jutawan itu, yang membeli Twitter dengan harga $44bn (£38bn), awal minggu ini mencadangkan Apple akan mengalih keluar aplikasi media sosial daripada kedai dalam taliannya.
Selepas melawat kampus Apple Cupertino di California, Encik Musk menulis tweet pada malam Rabu bahawa ketua eksekutif Tim Cook secara peribadi meyakinkannya bahawa Twitter akan kekal di App Store.
Dia berkata: “Antara lain, kami menyelesaikan salah faham tentang Twitter yang berpotensi dialih keluar daripada App Store. Tim jelas bahawa Apple tidak pernah mempertimbangkan untuk berbuat demikian."
Berjuta-juta orang di seluruh dunia mengakses Twitter melalui aplikasi iPhonenya. Memadamkan aplikasi daripada App Store akan memberi kesan negatif serta-merta pada tapak web media sosial.
Ancaman jelas untuk memadam Twitter daripada App Store dibangkitkan oleh Encik Musk kerana dia menuduh Apple memotong perbelanjaan pengiklanannya di Twitter, menyekat sumber pendapatan penting untuk perniagaan itu.
5 perkara untuk memulakan hari anda
1) Britain mengalami huru-hara mogok setiap hari sehingga Krismas – Berjalan keluar untuk mengganggu kereta api, pos, bas, ujian memandu dan pengendalian tunai
2) Saya tidak cuba melakukan penipuan, kata bos FTX – PwC mungkin selaras dengan yuran bernilai puluhan jika tidak ratusan juta dolar
3) Bagaimana peraturan sifar-Covid Xi mensia-siakan peluang hidup untuk generasi belia Cina – Kehidupan untuk ramai orang muda bergerak ke arah yang bertentangan dengan 'impian Cina' yang dijanjikan Xi
4) Google menerima tuntutan tindakan kelas £13.6bn – Penerbit mendakwa gergasi teknologi mengaut 'keuntungan super' dengan mengorbankan beribu-ribu laman web
5) Matthew Lynn: Andrew Bailey adalah orang yang salah untuk menyelamatkan kita daripada krisis ini – Sudah tiba masanya untuk menggantikan Bailey sebelum sebarang kerosakan berlaku
Apa yang berlaku semalam
Ekuiti Asia melonjak, manakala dolar merosot apabila pelabur memasuki aset berisiko selepas Pengerusi Rizab Persekutuan Jerome Powell membuka pintu kepada kelembapan dalam kadar pengetatan monetari.
Dalam ucapan yang ditunggu-tunggu, Encik Powell berkata bank pusat boleh mengurangkan kadar kenaikan kadar faedahnya "sebaik Disember," tetapi mengingatkan usaha menentang inflasi masih belum berakhir.
Komen Powell di Brookings Institution di Washington menyebabkan dolar AS dan hasil Perbendaharaan lebih rendah, manakala saham melonjak dengan indeks meluas MSCI bagi saham Asia Pasifik di luar Jepun 1.65 peratus lebih tinggi.
Indeks itu mencatatkan keuntungan bulanan terbesarnya dalam hampir 30 tahun pada bulan November kerana harapan untuk pivot Fed ke arah kenaikan kadar yang lebih perlahan semakin meningkat selepas empat kenaikan 75 mata asas berturut-turut. Tetapi indeks masih turun kira-kira 17.8 peratus pada tahun itu.
Sumber: https://finance.yahoo.com/news/apple-never-considered-removing-twitter-065925577.html