Serbia Berisiko Denda Dan Mencemar Reputasi Selepas Mengekstradisi Warga Bahrain Berisiko Disiksa

Serbia berdepan kemungkinan didenda dan merosakkan lagi reputasinya, selepas mengekstradisi seorang warga Bahrain walaupun telah perintah Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah (ECHR) untuk tidak berbuat demikian.

Ahmed Jaafar Mohamed Ali telah dihantar pulang dari Serbia ke Bahrain pada 24 Januari, berikutan permintaan notis merah Interpol daripada Bahrain. ECHR sebelum ini telah mengeluarkan langkah sementara memberitahu Serbia bahawa ekstradisi tidak sepatutnya diteruskan sementara ia menunggu maklumat lanjut mengenai risiko Ali diseksa di Bahrain.

ECHR berkata ia hanya memberikan langkah sementara dalam "keadaan luar biasa" dan hanya "di mana terdapat risiko serius kecederaan fizikal kepada pemohon." Ia berkata mengabaikan langkah sementara itu boleh menjadi pelanggaran Konvensyen Eropah mengenai Hak Asasi Manusia dan meminta Serbia menjelaskan tindakannya. Ia telah menerima penyerahan daripada kerajaan Belgrade, tetapi kandungannya tidak didedahkan kepada umum. Kementerian Dalam Negeri Serbia tidak menjawab permintaan untuk komen.

Peguam dan aktivis hak asasi manusia berkata terdapat beberapa kemungkinan pelanggaran Konvensyen oleh Serbia.

Sonja Tošković, pegawai undang-undang Pusat Hak Asasi Manusia Belgrade (BCLJP), memberitahu saluran berita N1 tempatan bahawa organisasinya bercadang untuk mendapatkan keputusan bahawa Serbia melanggar Artikel 3 Konvensyen, yang memperuntukkan bahawa tiada sesiapa pun boleh dikenakan penyeksaan. atau perlakuan yang tidak berperikemanusiaan atau merendahkan martabat.

Negara itu juga mungkin telah melanggar Perkara 34 Konvensyen yang menjamin hak individu untuk membuat permohonan kepada ECHR.

"Dengan menjadi pihak dalam Konvensyen, Serbia berjanji untuk tidak menghalang pelaksanaan hak yang berkesan di bawah Konvensyen oleh pemohon individu seperti Encik Ali," kata Ben Brandon, rakan kongsi di firma undang-undang London Mishcon de Reya. “Dengan mengusir Encik Ali dari wilayahnya, Serbia nampaknya telah melanggar janji itu. Mahkamah berkemungkinan mempertimbangkan sama ada dengan berbuat demikian ia telah melanggar Perkara 34 Konvensyen … Serbia boleh menjangkakan penghakiman yang sangat kritikal jika penemuan sedemikian dibuat, dan pemberian ganti rugi kepada Encik Ali.”

Kos reputasi

Walaupun sebarang anugerah berkemungkinan sedikit menghiburkan Ali, kosnya mungkin kelihatan lebih tinggi untuk Serbia. “Selain daripada risiko penemuan buruk dan pemberian kos terhadapnya, Serbia boleh mengharapkan kecaman daripada institusi Majlis Eropah yang lain, serta kecaman oleh organisasi hak asasi manusia antarabangsa,” kata Brandon.

Mungkin terdapat kos reputasi lain untuk kerajaan Serbia. Kate Goold, rakan kongsi yang pakar dalam kes ekstradisi di firma undang-undang London Bindmans, berkata keputusan untuk mengekstradisi Ali walaupun langkah sementara ECHR bermakna kerajaan Belgrade mungkin mendapati lebih sukar untuk memujuk negara lain untuk mengekstradisi orang ke Serbia pada masa hadapan. "Ia menjejaskan keyakinan terhadap Serbia dan kesediaannya untuk melaksanakan undang-undang antarabangsa," katanya.

Ali dipercayai telah mendapatkan suaka di Serbia apabila dia diekstradisi. Pemerhati Hak Asasi Manusia berkata Ali telah diseksa oleh pihak berkuasa Bahrain pada masa lalu dan bahawa dua hukuman penjara seumur hidup yang dia terima berikutan "perbicaraan yang nampaknya tidak adil". Ia telah meminta Bahrain membebaskan atau membicarakannya semula di hadapan mahkamah yang mematuhi piawaian perbicaraan adil antarabangsa.

“Interpol dan pihak berkuasa Serbia telah meletakkan seorang lelaki yang melarikan diri dari penyeksaan dan kehidupan di penjara Bahrain dan mencari perlindungan di Eropah dengan risiko yang besar,” kata Joe Stork, timbalan pengarah Timur Tengah di Human Rights Watch. “Adalah menakutkan dan tidak boleh dimaafkan bahawa Serbia dan Interpol bekerjasama untuk mengembalikan seorang pembangkang untuk menghadapi hukuman penjara seumur hidup walaupun perintah Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah menghentikan ekstradisinya.”